| Arabic |
| lexicalization | ara: أبنية |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Edificios |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Bauwerk |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Збудаваньні |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Građevine i strukture |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Сгради и съоръжения |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Edificis |
| Cebuano |
| lexicalization | ceb: Mga gambalay ug estruktura |
| Czech |
| has gloss | ces: Stavba je volně stojící nebo ukotvená konstrukce vytvořená člověkem určená pro trvalé užívání. Stavba velmi často nějakým způsobem ohraničuje nebo uzavírá určený prostor. Stavby, které jsou určené pro bydlení nebo pro pobyt lidí jsou budovy. |
| lexicalization | ces: stavba |
| lexicalization | ces: Stavby |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Adeiladau ac adeiladwaith |
| Danish |
| lexicalization | dan: bygninger, konstruktioner og anlæg |
| German |
| has gloss | deu: Ein Bauwerk ist eine von Menschen errichtete Konstruktion mit ruhendem Kontakt zum Untergrund. Es ist in der Regel für eine langfristige Nutzungsdauer konzipiert. |
| lexicalization | deu: Bauwerk |
| lexicalization | deu: Vorlage:Infobox Bauwerk |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Konstruaĵoj |
| Estonian |
| has gloss | est: Ehitiseks nimetatakse tavaliselt teadliku ehitamise tulemust. |
| lexicalization | est: Ehitised |
| lexicalization | est: Ehitis |
| Basque |
| lexicalization | eus: Eraikinak |
| Faroese |
| lexicalization | fao: Bygningar |
| Persian |
| has gloss | fas: به یک ساختار معماری یا مهندسی ثابت که مجزا از دیگر ساختارها قابل تشخیص باشد یک سازه یا ابنیه فنی می‌گویند. سازه بخشی از حجم است که بارهای وارده را تحمل و به صورت مطمئن به محیط اطراف منتقل می‌سازد و به عبارت دیگر سازه حافظ فرم خارجی اجسام در برابر بارهای وارده‌است. سازه یا ازاد است یعنی اتصال مشخصی با زمین ندارد مانند هواپیما که یک نوع سازه‌است و یا ممکن است غیر ازاد باشد یعنی اتصال مشخصی با زمین ندارد. |
| lexicalization | fas: ساختارها و ساختمان‌ها |
| lexicalization | fas: سازه |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Rakennukset ja rakennelmat |
| French |
| lexicalization | fra: Bâtiment |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: Bouwurk |
| Irish |
| lexicalization | gle: Foirgnimh |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מבנים |
| Hindi |
| lexicalization | hin: स्थापत्य |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Građevina je ostvarenje građevinske tehnike. Građevina obično zauzima stalno tj. fiksno mjesto na zemlji isto kao i druge prirodne tvorevine. Na taj način građevine nadopunjuju i mijenjaju krajolik na zemlji. Ljudi su izgradili mnoštvo građevinskih objekata u koje spadaju i zgrade čije veće ili manje skupine tvore sela, naselja i gradove. Isti su povezani čitavom mrežom cesta i željezničkih pruga na kojima su prirodne zapreke savladavane mostovima i tunelima. Ljudi su uredili mnoga pristaništa na obalama, regulirali rijeke, doveli vodu u bezvodne krajeve, stvorili umjetna jezera (akumulacije), prokopima spojili mora i oceane i td... Takvim djelima ljudi nadopunjuju i mijenjaju prirodu u svoju korist. Takva djela nazivamo građevinskim objektima. Građevinski objekti su plod građevinske tehnike. |
| lexicalization | hrv: građevine |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Építmények |
| lexicalization | hun: Épület |
| Ido |
| lexicalization | ido: Imoblo e strukturo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Edificios |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Bangunan dan struktur |
| lexicalization | ind: building |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Mannvirki er manngert fyrirbæri sem stendur úti við og er í flestum tilfellum ætlað að standa til langs tíma. Til eru margskonar mannvirki með mismunandi hlutverk; Brýr eru byggðar til að komast yfir ár, gil eða vegi og hús eru ætluð t.d. til íveru eða geymslu á einhverju. |
| lexicalization | isl: Byggingar |
| lexicalization | isl: mannvirki |
| Italian |
| lexicalization | ita: edifici |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 建築物 |
| Georgian |
| has gloss | kat: ნაშენი - ძირითადი არქიტექტურული ობიექტი, შექმნილი ადამიანთა მხატვრულ-ესთეტიურ და ყოფით მოთხოვნილებათა დასაკმაყოფილებლად. ნაშენი არის ორი სახის: შენობა და ნაგებობა, რომლებიც ასევე იყოფიან სხვადასხვა ტიპებად. შენობა, თავის მხრივ არის ისეთი ნაშენი, სადაც ძირითადი ტექნოლოგიური პროცესის უზრუნველსაყოფად, აუცილებელია სათავსის (სათავსების) არსებობა, მაგ. საცხოვრებელი სახლი (ცხოვრებისთვის აუცილებელია სათავსი). ნაგებობა კი - ისეთი ნაშენი, სადაც ამგვარი პროცესის უზრუნველსაყოფად, არ არის აუცილებელი სათავსის (სათავსების) არსებობა, მაგ. კედელი, ხიდი, ანძა, კაშხალი. თითეულ მათგანს შეიძლება ჰქონდეს სათავსები, თუმცა ისინი დამხმარე ფუნქციით გამოიყენება და არა ძირითადი ტექნოლოგიური პროცესისთვის. |
| lexicalization | kat: ნაშენი |
| lexicalization | kat: შენობა-ნაგებობები |
| Korean |
| lexicalization | kor: 건축물 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Aedificia |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Būves |
| Limburgan |
| lexicalization | lim: Boewwirke |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Pastatas – stogu apdengtas statinys, kuris yra suskirstytas į kambarius ar kitas patalpas, atskirtas sienomis ar pertvaromis. |
| lexicalization | lit: Pastatai |
| lexicalization | lit: Pastatas |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Gebaier |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: building/വിവരണം |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: зграда |
| lexicalization | mkd: Згради и градби |
| Mongolian |
| lexicalization | mon: Барилга байгууламж |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Binaan dan struktur |
| lexicalization | msa: building |
| Min Nan Chinese |
| lexicalization | nan: Kiàn-tio̍k-bu̍t |
| Low German |
| lexicalization | nds: Bolwark |
| lexicalization | nds: Buwark |
| Dutch |
| lexicalization | nld: bouwwerk |
| lexicalization | nld: gebouw |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Bygningar |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Bygninger |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Bastiment |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Амаддзæгтæ |
| Pennsylvania German |
| lexicalization | pdc: Gebeier |
| Piemontese |
| lexicalization | pms: costrussion |
| Polish |
| has gloss | pol: Budowla – każdy obiekt budowlany niebędący budynkiem lub obiektem małej architektury, taki jak: * lotnisko * droga * linia kolejowa * most * wiadukt * estakada * tunel * przepust * sieć techniczna * maszt * mur oporowy (ściana oporowa) * przejazd kolejowy * śluza * zapora * jaz * wolno stojące trwale związane z gruntem urządzenia reklamowe, * budowle ziemne obronne (fortyfikacje), ochronne, hydrotechniczne (np. tamy) * zbiornik * wolno stojące instalacje przemysłowe lub urządzenia techniczne * oczyszczalnia ścieków * składowisko odpadów * stacja uzdatniania wody * konstrukcje oporowe * nadziemne i podziemne przejście dla pieszych * sieć uzbrojenia terenu * budowla sportowa * budynki modułowe * cmentarz * pomnik * części budowlane urządzeń technicznych (kotłów, pieców przemysłowych i innych urządzeń) * fundamenty pod maszyny i urządzenia, jako odrębne pod względem technicznym części przedmiotów składających się na całość użytkową. |
| lexicalization | pol: budowla |
| lexicalization | pol: Obiekty budowlane |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Construções |
| lexicalization | por: prédio |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Prin structură sau structură arhitecturală se înţelege orice construcţie fixă, imobilă, realizată de oameni care este de sine stătătoare. |
| lexicalization | ron: building |
| lexicalization | ron: cladire |
| lexicalization | ron: Clădiri şi structuri |
| lexicalization | ron: structură |
| Russian |
| lexicalization | rus: Здания и сооружения |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Stavby |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Zgradbe |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Edificios y estructuras |
| lexicalization | spa: edificio |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Грађевине |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Majengo |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Byggnader |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Uobjekty budowlane |
| Thai |
| has gloss | tha: สิ่งก่อสร้าง เป็นสิ่งที่สร้างโดยมนุษย์ ซึ่งมักจะประกอบส่วนประกอบทางสถาปัตยกรรมมากกว่าหนึ่งอย่างและมักจะตั้งอยู่บนพื้นดิน ซึ่งรวมถึงอาคาร ซึ่งเป็นที่พักอาศัยและรวมถึงสิ่งอื่นใช้ในกิจกรรมอื่นที่ใช้ประกอบกิจกรรมของมนุษย์ เช่น หอนาฬิกา รูปปั้น เสาอากาศ |
| lexicalization | tha: สิ่งก่อสร้าง |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Bina ve yapılar |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Споруди |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Công trình kiến trúc |
| lexicalization | vie: công trình xây dựng |
| Vlaams |
| lexicalization | vls: Bouwwerk |
| Walloon |
| lexicalization | wln: Bastimints |
| Yiddish |
| lexicalization | yid: געביידעס |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 建築物 |
| Chinese |
| lexicalization | zho: building |
| lexicalization | zho: 建築物 |
