| German |
| has gloss | deu: Farbzentren bzw. F-Zentren sind Leerstellen in Ionenkristallen, an welchen Anionen fehlen. Die Ladung dieser fehlenden Anionen wird ausgeglichen, indem die Leerstelle mit einem oder mehreren Elektronen besetzt ist. Diese Elektronen können elektromagnetische Strahlung im Wellenlängenbereich des sichtbaren Lichts absorbieren, was zu einer Verfärbung des Kristalls führt. Das Absorptionsspektrum eines solchen Kristalls besitzt eine scharfe Linie (F-Bande), wobei die Position von der Größe und Form der Anionenleerstelle abhängt, die dem Elektron zur Verfügung steht. Dabei hängt das Spektrum ausschließlich von der Struktur des Wirtsystems ab und ist unabhängig davon, woher das Elektron stammt. Am besten untersucht sind die F-Zentren in Ionenkristallen vom Natriumchlorid-Strukturtyp. Im Natriumchlorid hat die F-Bande eine Wellenlänge von 465 nm. Der Kristall hat dann eine tiefgelbe Farbe. |
| lexicalization | deu: Farbzentrum |
| Italian |
| has gloss | ita: Un centro di colore è un tipo di difetto cristallografico in cui una vacanza anionica di un cristallo è riempita da uno o più elettroni, a seconda della carica dello ione mancante nel cristallo. Gli elettroni di questa vacanza tendono ad eccitarsi nello spettro visibile, in modo tale che un materiale normalmente trasparente diventa colorato. I centri di colore sono spesso paramagnetici e si possono studiare con tecniche di risonanza paramagnetica elettronica. |
| lexicalization | ita: Centro di colore |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een F-Centrum is de an-ionische leegte in een kristal welke gevuld is door één of meer elektronen (de hoeveelheid hangt af van de negatieve lading van het missende ion). De naam is afkomstig van het Duitse Farbzentrum. |
| lexicalization | nld: F-Centrum |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: F-центр (від ) — дефект кристалічної ґратки в іонному кристалі, який виникає завдяки аніонній вакансії. |
| lexicalization | ukr: F-центр |