| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) judge to be probable calculate, count on, estimate, reckon, forecast, figure |
| lexicalization | eng: calculate |
| lexicalization | eng: count on |
| lexicalization | eng: estimate |
| lexicalization | eng: figure |
| lexicalization | eng: forecast |
| lexicalization | eng: reckon |
| subclass of | (verb) form a critical opinion of; "I cannot judge some works of modern art"; "How do you evaluate this grant proposal?" "We shouldn't pass judgment on other people" pass judgment, evaluate, judge |
| has subclass | (verb) allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something; "I allow for this possibility"; "The seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash" take into account, allow |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: reken |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: gelyfan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: talian |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: يتنبئ |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: فالنسيا |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: calcular |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: মূল্য বিচার কর |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: jediñ |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: смятам |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: calcular |
| lexicalization | cat: comptar amb |
| Czech | |
| lexicalization | ces: ohodnotit |
| lexicalization | ces: ocenit |
| lexicalization | ces: domnívat se |
| lexicalization | ces: předvídat |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: zhǐ wang |
| lexicalization | cmn: 指望 |
| lexicalization | cmn: zhi |
| lexicalization | cmn: 指 |
| lexicalization | cmn: yù liao |
| lexicalization | cmn: 預料 |
| lexicalization | cmn: 预料 |
| lexicalization | cmn: shǔ shu |
| lexicalization | cmn: 数数 |
| lexicalization | cmn: 數數 |
| lexicalization | cmn: sī liang |
| lexicalization | cmn: 思量 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: clandrio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: rhagolygu |
| Danish | |
| lexicalization | dan: værdsætte |
| lexicalization | dan: regne |
| German | |
| lexicalization | deu: bewerten |
| lexicalization | deu: schätzen |
| lexicalization | deu: vorhersagen |
| lexicalization | deu: beurteilen |
| lexicalization | deu: glauben |
| lexicalization | deu: prognostizieren |
| lexicalization | deu: voraussagen |
| lexicalization | deu: einschätzen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: rechnen mit |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: υπολογίζω |
| lexicalization | ell: εκτιμώ |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: taksi |
| lexicalization | epo: kalkuli |
| lexicalization | epo: opinii |
| lexicalization | epo: prognozi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: kalkulatu |
| lexicalization | eus: aurretik_jakin |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: arvioida |
| lexicalization | fin: laskea |
| French | |
| lexicalization | fra: évaluer |
| lexicalization | fra: prévoir |
| lexicalization | fra: estimer |
| lexicalization | fra: calculer |
| lexicalization | fra: apprécier |
| lexicalization | fra: penser |
| lexicalization | fra: considérer |
| Galician | |
| lexicalization | glg: prognosticar |
| lexicalization | glg: calcular |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: λογίζομαι |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: סמ"ך |
| lexicalization | heb: סמך |
| lexicalization | heb: סמך על |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: procijeniti |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: becsül |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: համրել |
| lexicalization | hye: ուշադրության առնել |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: memperkirakan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: ramal |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: telja |
| Italian | |
| lexicalization | ita: valutare |
| lexicalization | ita: prevedere |
| lexicalization | ita: giudicare |
| lexicalization | ita: pronosticare |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: conteggiare |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 予想 |
| lexicalization | jpn: 計算する |
| lexicalization | jpn: 予見 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: გამოთვლა |
| lexicalization | kat: იმედი აქვს |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 평가하다 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: aestimo |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: voorspellen |
| lexicalization | nld: calculeren |
| lexicalization | nld: menen |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: beregne |
| lexicalization | nob: forutsi |
| lexicalization | nob: predikere |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: forutsi |
| lexicalization | nor: prognostisere |
| lexicalization | nor: spå |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: pronosticar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: calcular |
| Polish | |
| lexicalization | pol: liczyć |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: calcular |
| lexicalization | por: avaliar |
| lexicalization | por: achar |
| lexicalization | por: prever |
| lexicalization | por: orçar |
| lexicalization | por: predizer |
| lexicalization | por: prognosticar |
| lexicalization | por: considerar |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: calcula |
| lexicalization | ron: prevedea |
| Russian | |
| lexicalization | rus: оценивать |
| lexicalization | rus: оценить |
| lexicalization | rus: рассчитывать на |
| lexicalization | rus: полагать |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: ценить |
| lexicalization | rus: спрогнозировать |
| Scots | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sco: lippen |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: oceniť |
| lexicalization | slk: určiť |
| lexicalization | slk: myslieť |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: napovedati |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: juzgar |
| lexicalization | spa: valorar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: numerar |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: carculare |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: sc:omilsub |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: förutse |
| lexicalization | swe: uppskatta |
| lexicalization | swe: beräkna |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: గణించు |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: saymak |
| lexicalization | tur: güvenmek |
| lexicalization | tur: tahmin etmek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: оцінювати |
| lexicalization | ukr: оцінити |
| lexicalization | ukr: думати |
| lexicalization | ukr: рахувати |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: зчитати |
| lexicalization | ukr: лічити |
| lexicalization | ukr: цінити |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/he/סמך |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint