| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) pay close attention to; give heed to; "Heed the advice of the old men" mind, listen, heed |
| lexicalization | eng: heed |
| lexicalization | eng: listen |
| lexicalization | eng: mind |
| subclass of | (verb) be obedient to obey |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: gehoorsaam |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: obedexer |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: lusn |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: escoltar |
| lexicalization | cat: obeir |
| lexicalization | cat: creure |
| Czech | |
| lexicalization | ces: dbát |
| lexicalization | ces: věnovat pozornost |
| lexicalization | ces: poslouchat |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: lǐ cai |
| lexicalization | cmn: 理睬 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: gwrando |
| lexicalization | cym: erglywed |
| lexicalization | cym: hidio |
| Danish | |
| lexicalization | dan: adlyde |
| lexicalization | dan: høre efter |
| German | |
| lexicalization | deu: zuhören |
| lexicalization | deu: hören |
| lexicalization | deu: beherzigen |
| lexicalization | deu: gehorchen |
| lexicalization | deu: Acht geben |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ακούω |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: προσέχω |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: aŭskulti |
| lexicalization | epo: atenti |
| lexicalization | epo: obei |
| Estonian | |
| lexicalization | est: tähele panema |
| lexicalization | est: kuuletuma |
| Basque | |
| lexicalization | eus: entzun |
| lexicalization | eus: obeditu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: kontuan_hartu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: totella |
| French | |
| lexicalization | fra: écouter |
| lexicalization | fra: obéir |
| lexicalization | fra: surveiller |
| lexicalization | fra: prendre garde à |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: faire attention à |
| Galician | |
| lexicalization | glg: escoitar |
| lexicalization | glg: obedecer |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: ἀκούω |
| Hawaiian | |
| lexicalization | haw: lohe |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: להקשיב |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: poslušati |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: figyel |
| lexicalization | hun: engedelmeskedik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: gondosan figyel vmire |
| lexicalization | hun: vigyáz vmire |
| lexicalization | hun: törõdik vmivel |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ուշադիր լսել |
| Ido | |
| lexicalization | ido: atencar |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: menaati |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: memperhatikan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: hlýða |
| Italian | |
| lexicalization | ita: ascoltare |
| lexicalization | ita: obbedire |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: prestare attenzione |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 聞く |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 注意して聞く |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მოსმენა |
| lexicalization | kat: ყურის გდება |
| lexicalization | kat: გაგონება |
| lexicalization | kat: დამორჩილება |
| lexicalization | kat: დაჯერება |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: ყურადღებით ყოფნა |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 조심하다 |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: klausīties |
| lexicalization | lav: pakļauties |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: klausyti |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: ubberì |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: luisteren |
| lexicalization | nld: gehoorzamen |
| lexicalization | nld: oren |
| lexicalization | nld: opletten |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: ense |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: høre etter |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: ense |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: escotar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: atier |
| Pennsylvania German | |
| lexicalization | pdc: lausche |
| Polish | |
| lexicalization | pol: słuchać |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: escutar |
| lexicalization | por: obedecer |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: asculta |
| lexicalization | ron: a se supune |
| Russian | |
| lexicalization | rus: подчиняться |
| lexicalization | rus: слушаться |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: быть внимательным |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: ascutari |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: poslúchnuť |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: dávať pozor |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: poslušati |
| lexicalization | slv: ubogati |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: acatar |
| lexicalization | spa: obedecer |
| lexicalization | spa: escuchar |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: lyssna |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: bekymra sig om |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: sikiliza |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dinlemek |
| lexicalization | tur: aldýrmak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: önemsemek |
| lexicalization | tur: dikkat etmek |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: luisteren |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint