| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) go against, as of rules and laws; "He ran afoul of the law"; "This behavior conflicts with our rules" contravene, run afoul, infringe, conflict |
| lexicalization | eng: conflict |
| lexicalization | eng: contravene |
| lexicalization | eng: infringe |
| lexicalization | eng: run afoul |
| subclass of | (verb) act in disregard of laws, rules, contracts, or promises; "offend all laws of humanity"; "violate the basic laws or human civilization"; "break a law"; "break a promise" offend, go against, violate, breach, infract, break, transgress |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: infrinchir |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: infringir |
| Czech | |
| lexicalization | ces: porušit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: přestoupit |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: wéi fan |
| lexicalization | cmn: 违犯 |
| lexicalization | cmn: 違犯 |
| German | |
| lexicalization | deu: verletzen |
| lexicalization | deu: eingreifen |
| lexicalization | deu: verstoßen |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: malobservi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: entrudiĝi |
| lexicalization | epo: kontraŭagi |
| French | |
| lexicalization | fra: enfreindre |
| lexicalization | fra: transgresser |
| lexicalization | fra: violer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: contrevenir |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: ullaMGana kara |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: megszeg |
| lexicalization | hun: áthág |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: դիմադրել |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: խախտել(օրենքը) |
| lexicalization | hye: դրժել(խոստումը) |
| lexicalization | hye: հակառակվել |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: melanggar |
| Italian | |
| lexicalization | ita: trasgredire |
| lexicalization | ita: contravvenire |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 범하다 |
| lexicalization | kor: 위반하다 |
| lexicalization | kor: 싸우다 |
| lexicalization | kor: 어기다 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 다투다 |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: нарушува |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: schenden |
| lexicalization | nld: overtreden |
| lexicalization | nld: zondigen |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: overtre |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: bryte |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: overtre |
| lexicalization | nor: bryte |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: contravier |
| lexicalization | oci: transgredir |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: infringir |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: contraveni |
| lexicalization | ron: încălca |
| Russian | |
| lexicalization | rus: нарушать |
| lexicalization | rus: нарушить |
| lexicalization | rus: поднимать |
| lexicalization | rus: порушить |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: ущемлять |
| lexicalization | rus: преступать |
| lexicalization | rus: переступать |
| lexicalization | rus: преступить |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: infringir |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: transgredir |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: bryta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: kränka |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ต่อต้าน |
| lexicalization | tha: ละเมิด |
| lexicalization | tha: ฝ่าฝืน |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: bozmak |
| lexicalization | tur: tecavüz etmek |
| lexicalization | tur: çiðnemek |
| lexicalization | tur: ihlal etmek |
| lexicalization | tur: karþý çýkmak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: tutmamak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: порушити |
| lexicalization | ukr: порушувати |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: переступати |
| lexicalization | ukr: ущемляти |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint