| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) listen without the speaker's knowledge; "the jealous man was eavesdropping on his wife's conversations" eavesdrop, listen in |
| lexicalization | eng: eavesdrop |
| lexicalization | eng: listen in |
| subclass of | (verb) hear with intention; "Listen to the sound of this cello" listen |
| has subclass | (verb) tap a telephone or telegraph wire to get information; "The FBI was tapping the phone line of the suspected spy"; "Is this hotel room bugged?" bug, tap, wiretap, intercept |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: odposlouchávat |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: qiè ting |
| lexicalization | cmn: 窃听 |
| lexicalization | cmn: 竊聽 |
| lexicalization | cmn: jiān ting |
| lexicalization | cmn: 监听 |
| lexicalization | cmn: 監聽 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: zhēn ting |
| lexicalization | cmn: 侦听 |
| lexicalization | cmn: 偵聽 |
| lexicalization | cmn: tīng qiáng gen |
| lexicalization | cmn: 听墙根 |
| lexicalization | cmn: 聽牆根 |
| lexicalization | cmn: 偷听 |
| lexicalization | cmn: 偷聽 |
| lexicalization | cmn: tōu ting |
| Danish | |
| lexicalization | dan: lytte |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: aflytte |
| lexicalization | dan: smuglytte |
| German | |
| lexicalization | deu: zuhören |
| lexicalization | deu: horchen |
| lexicalization | deu: lauschen |
| lexicalization | deu: abhören |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: behorchen |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: κρυφακούω |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kaŝaŭskulti |
| lexicalization | epo: subaŭskulti |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ezkutuan_entzun |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kuunnella |
| lexicalization | fin: salakuunnella |
| French | |
| lexicalization | fra: écouter aux portes |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: לצותת |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: osluškivati |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: hallgatózik |
| lexicalization | hun: hallgatódzik |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ականջ դնել |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ականջ կախել |
| lexicalization | hye: թաքուն լսել |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: hlera |
| Italian | |
| lexicalization | ita: ascoltare |
| lexicalization | ita: orecchiare |
| lexicalization | ita: origliare |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 엿듣다 |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: прислушува |
| lexicalization | mkd: прислушкува |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: afluisteren |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: smuglytte |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: overhøre |
| Polish | |
| lexicalization | pol: podsłuchiwać |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: podsłuchać |
| lexicalization | pol: przypadkowo usłyszeć |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: interceptar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: grampear |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: escuchar indiscretamente |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: prisluškivati |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: tjuvlyssna |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ขโมยฟัง |
| lexicalization | tha: ลอบฟัง |
| lexicalization | tha: แอบฟัง |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: gizlice dinlemek |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint