| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) cause to be more favorably inclined; gain the good will of; "She managed to mollify the angry customer" lenify, gentle, gruntle, conciliate, mollify, pacify, placate, appease, assuage |
| lexicalization | eng: appease |
| lexicalization | eng: assuage |
| lexicalization | eng: conciliate |
| lexicalization | eng: gentle |
| lexicalization | eng: gruntle |
| lexicalization | eng: lenify |
| lexicalization | eng: mollify |
| lexicalization | eng: pacify |
| lexicalization | eng: placate |
| subclass of | (verb) make calm or still; "quiet the dragons of worry and fear" tranquillize, calm, calm down, still, tranquillise, lull, quiet, quieten, tranquilize |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: aswebban |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: استرضى |
| lexicalization | ara: هدأ |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: умиротворявам |
| lexicalization | bul: утолявам |
| lexicalization | bul: укротявам |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: apaivagar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: conciliar |
| lexicalization | cat: aplacar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: uklidnit |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: ān fu |
| lexicalization | cmn: 安抚 |
| lexicalization | cmn: 安撫 |
| lexicalization | cmn: píng fu |
| lexicalization | cmn: 平伏 |
| lexicalization | cmn: an |
| lexicalization | cmn: 安 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: jing |
| lexicalization | cmn: 靖 |
| lexicalization | cmn: fǔ sui |
| lexicalization | cmn: 抚绥 |
| lexicalization | cmn: 撫綏 |
| lexicalization | cmn: suí jing |
| lexicalization | cmn: 綏靖 |
| lexicalization | cmn: 绥靖 |
| lexicalization | cmn: píng ding |
| lexicalization | cmn: sui |
| lexicalization | cmn: 平定 |
| lexicalization | cmn: 綏 |
| lexicalization | cmn: 绥 |
| lexicalization | cmn: 平复 |
| lexicalization | cmn: 平復 |
| lexicalization | cmn: jiě he |
| lexicalization | cmn: 解和 |
| lexicalization | cmn: jiě quan |
| lexicalization | cmn: 解劝 |
| lexicalization | cmn: 解勸 |
| lexicalization | cmn: tǎo ping |
| lexicalization | cmn: 討平 |
| lexicalization | cmn: 讨平 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: dyhuddo |
| Danish | |
| lexicalization | dan: tilfredsstille |
| German | |
| lexicalization | deu: beruhigen |
| lexicalization | deu: beschwichtigen |
| lexicalization | deu: besänftigen |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: κατευνάζω |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: εξευμενίζω |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: trankviligi |
| lexicalization | epo: pacigi |
| lexicalization | epo: kvietigi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: paciĝi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: lasaitu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: rauhoittaa |
| lexicalization | fin: lepyttää |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: rauhoitella |
| French | |
| lexicalization | fra: calmer |
| lexicalization | fra: rassurer |
| lexicalization | fra: apaiser |
| lexicalization | fra: tranquilliser |
| lexicalization | fra: abattre |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: pacifier |
| Galician | |
| lexicalization | glg: tranquilizar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: conciliar |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: להרגיע |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: buyokon |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: SAMwa kara |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: smiriti |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: kibékít |
| lexicalization | hun: kiengesztel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: olt (szomjat) |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: հանգստացնել |
| lexicalization | hye: հաշտեցնել |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: խաղաղությունը վերականգնել |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: róa |
| lexicalization | isl: sefa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: fróa |
| Italian | |
| lexicalization | ita: placare |
| lexicalization | ita: calmare |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: なだめる |
| Georgian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: დამშვიდება |
| lexicalization | kat: დაწყნარება |
| lexicalization | kat: დაშოშმინება |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 가라앉히다 |
| lexicalization | kor: 달래다 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 존경을 얻다 |
| lexicalization | kor: 회유하다 |
| lexicalization | kor: 조정하다 |
| Kölsch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ksh: befreede |
| lexicalization | ksh: berooijje |
| Latin | |
| lexicalization | lat: pacifico |
| lexicalization | lat: pācificō |
| lexicalization | lat: lenio |
| lexicalization | lat: paco |
| lexicalization | lat: pācō |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: mitigo |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: geruststellen |
| lexicalization | nld: sussen |
| lexicalization | nld: verzoenen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: gunstig stellen |
| lexicalization | nld: pacificeren |
| lexicalization | nld: vrede brengen |
| lexicalization | nld: tevreden stellen |
| lexicalization | nld: vertederen |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: tilfredsstille |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: passivisere |
| lexicalization | nob: forsone |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: formilde |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: stille |
| lexicalization | nor: roe |
| lexicalization | nor: pasifisere |
| lexicalization | nor: passivisere |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: amaisar |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: acalmar |
| lexicalization | por: aliviar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: apaziguar |
| lexicalization | por: aplacar |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: pacifica |
| Russian | |
| lexicalization | rus: успокаивать |
| lexicalization | rus: успокаиваться |
| lexicalization | rus: умиротворять |
| lexicalization | rus: потакать |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: умировтворять |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: apaciguar |
| lexicalization | spa: aplacar |
| lexicalization | spa: calmar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: sosegar |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: afiki |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: lugna |
| lexicalization | swe: blidka |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: batimalatam |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ทำให้สงบ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ปลอบใจ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: yatýþtýrmak |
| lexicalization | tur: sakinleþtirmek |
| lexicalization | tur: barýþtýrmak |
| lexicalization | tur: uzlaþtýrmak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: примиріть |
| lexicalization | ukr: заспокоювати |
| lexicalization | ukr: заспокоюватись |
| lexicalization | ukr: заспокоюватися |
| lexicalization | ukr: умиротворяти |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: утихомирювати |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: xoa dịu |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint