| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a small island isle, islet |
| lexicalization | eng: islet |
| lexicalization | eng: isle |
| instance of | (noun) a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water island |
| has instance | (noun) a small uninhabited Mediterranean islet claimed by both Morocco and Spain Perejil |
| has instance | (noun) an isle and county of southern England in the English Channel Isle of Wight, Wight |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: eiland |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: īeġ |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: جزيرة |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: isola |
| lexicalization | arg: isla |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: islla |
| lexicalization | ast: castru |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: востраў |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: দবীপ |
| Breton | |
| lexicalization | bre: enez |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: остров |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: illa |
| lexicalization | cat: illot |
| Cebuano | |
| lexicalization | ceb: isla |
| lexicalization | ceb: pulo |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Malé ostrovy (geografie politická) |
| lexicalization | ces: ostrov |
| lexicalization | ces: ostrůvek |
| lexicalization | ces: ostrů——vek |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 岛屿 |
| lexicalization | cmn: 岛 |
| lexicalization | cmn: 島嶼 |
| lexicalization | cmn: 島 |
| lexicalization | cmn: xiǎo dao |
| lexicalization | cmn: 小岛 |
| lexicalization | cmn: 小島 |
| lexicalization | cmn: yu |
| lexicalization | cmn: zhi |
| lexicalization | cmn: 屿 |
| lexicalization | cmn: 嶼 |
| lexicalization | cmn: 沚 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: chi |
| lexicalization | cmn: 坻 |
| lexicalization | cmn: zhu |
| lexicalization | cmn: 渚 |
| lexicalization | cmn: 陼 |
| Corsican | |
| lexicalization | cos: isula |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: ada |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ynys |
| Danish | |
| lexicalization | dan: småøer |
| lexicalization | dan: ø |
| German | |
| lexicalization | deu: Eiland |
| lexicalization | deu: Insel |
| lexicalization | deu: Kleine Inseln |
| lexicalization | deu: Inselchen |
| Lower Sorbian | |
| lexicalization | dsb: kupa |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Μικρά Νησιά (πολιτική γεωγραφία) |
| lexicalization | ell: νησί |
| lexicalization | ell: νήσος |
| lexicalization | eml: îsla |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: insulo |
| lexicalization | epo: ŝero |
| lexicalization | epo: insuleto |
| Estonian | |
| lexicalization | est: väikesaared |
| lexicalization | est: saar |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Uharte Txikiak (geografia politikoa); Irla txikiak (geografia politikoa) |
| lexicalization | eus: irla |
| lexicalization | eus: uharte |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: oyggj |
| lexicalization | fao: hólmur |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Small Islands |
| lexicalization | fin: saari |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: luoto |
| French | |
| lexicalization | fra: ile |
| lexicalization | fra: île |
| lexicalization | fra: îlot |
| lexicalization | fra: petites îles |
| lexicalization | fra: ïle |
| lexicalization | fra: ïlot |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: eilean |
| Irish | |
| lexicalization | gle: oileán |
| Galician | |
| lexicalization | glg: illa |
| Manx | |
| lexicalization | glv: ellan |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: νήσος |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: દ્વીપ |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: אִי |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: diotay nga pulu |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: द्वीप |
| lexicalization | hin: tApU |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: otok |
| lexicalization | hrv: otočić |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: kupa |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: sziget |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: szigetecske |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: կղզի |
| lexicalization | hye: կղզյակ |
| Ido | |
| lexicalization | ido: insulo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: insula |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: nusa |
| lexicalization | ind: pulau |
| lexicalization | ind: pulau kecil |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pulau yang sangat kecil |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: eyja |
| lexicalization | isl: ey |
| lexicalization | isl: hólmur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Piccoli Stati Insulari |
| lexicalization | ita: isola |
| lexicalization | ita: isoletta |
| lexicalization | ita: isolotto |
| Lojban | |
| lexicalization | jbo: daplu |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 島 |
| lexicalization | jpn: 小島 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: კუნძული |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: កោះ |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 섬 |
| lexicalization | kor: 작은섬 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 섬에 살다 |
| lexicalization | kor: 도 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: insula |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: sala |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: sala |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Insel |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ദ്വീപ് |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: बेट |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: остров |
| Maori | |
| lexicalization | mri: motu |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: isula |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Kleine Eilanden |
| lexicalization | nld: eiland |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: øy |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: liten øystat |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: øy |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: illon |
| lexicalization | oci: illòt |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: сакъадах |
| Polish | |
| lexicalization | pol: wyspa |
| lexicalization | pol: wysepka |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: ilhotas |
| lexicalization | por: ilha |
| Romansh | |
| lexicalization | roh: insla |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: insulă |
| Russian | |
| lexicalization | rus: малые острова |
| lexicalization | rus: остров |
| lexicalization | rus: островок |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: जलवेष्टितभूमिः |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: ìsula |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: malé ostrovy (politická geografia) |
| lexicalization | slk: ostrov |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: otok |
| lexicalization | slv: Small Islands (politična geografija) |
| lexicalization | slv: otoček |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: isla |
| lexicalization | spa: islote |
| lexicalization | spa: isleta |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: ostrvo |
| lexicalization | srp: острво |
| Sundanese | |
| lexicalization | sun: pulo |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: ö |
| lexicalization | swe: holme |
| lexicalization | swe: kobbe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: skär |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: kisiwa |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: தீவு |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: ద్వీపం |
| lexicalization | tel: దీవి |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: isla |
| lexicalization | tgl: pulo |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เกาะ |
| lexicalization | tha: เกาะเล็ก ๆ |
| Tonga (Tonga Islands) | |
| lexicalization | ton: motu |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: ada |
| lexicalization | tur: adacýk |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: острів |
| lexicalization | ukr: острівець |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: ixoła |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: hòn đảo |
| lexicalization | vie: đảo |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: կղզի |
| Yue Chinese | |
| lexicalization | yue: 小島 |
| Malay (individual language) | |
| lexicalization | zlm: pulau |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint