| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: في الهندسة الرياضية، المنتصف هي النقطة التي تقع في وسط القطعة المستقيمة، وتكون متساوية البعد عن نقطتي نهاية القطعة المستقيمة. تعطى صيغة إيجاد إحداثيات المنتصف لقطعة مستقيمة لها نقطتي نهاية (x1,y1) و(x2,y2) في المستوي بالعلاقة: |
| lexicalization | ara: منتصف |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Puntu mediu ye'l puntu que dixebra a un segmentu en dos partes iguales. |
| lexicalization | ast: puntu mediu |
| Breton | |
| lexicalization | bre: begel |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: център |
| Cakchiquel | |
| lexicalization | cak: muxu'x |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El punt mitjà M d'un segment \overlineAB} és el punt del segment que equidista dels extrems A i B. |
| lexicalization | cat: llombrígol |
| lexicalization | cat: melic |
| lexicalization | cat: punt mitjà |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: zhōng dian |
| lexicalization | cmn: 中点 |
| lexicalization | cmn: 中點 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: navle |
| lexicalization | dan: midte |
| German | |
| lexicalization | deu: Bauchnabel |
| lexicalization | deu: Nabel |
| lexicalization | deu: Zentrum |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μέση |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: En geometrio, mezpunkto estas la meza punkto de segmento. Ĝi estas samdistanca de ambaŭ finaj punktoj. La karteziaj koordinatoj de mezpunkto de segmento en ebeno, kun la finaj punktoj (x1, y1) kaj (x2, y2), estas |
| lexicalization | epo: umbiliko |
| lexicalization | epo: mezpunkto |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: mezo |
| lexicalization | epo: centro |
| Estonian | |
| lexicalization | est: naba |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: napa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: puoliväli |
| French | |
| lexicalization | fra: ombilic |
| lexicalization | fra: nombril |
| lexicalization | fra: centre |
| lexicalization | fra: noyau |
| Galician | |
| lexicalization | glg: embigo |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: gintung-an |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: नाभि |
| lexicalization | hin: maXyabiMxu |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: pupak |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: köldök |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: felezõpont |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: umbilico |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: pusat |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: nafli |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: miðja |
| Italian | |
| has gloss | ita: In geometria, il punto medio è il punto equidistante da due altri punti presi a riferimento e allineato con essi; solitamente lo si associa a un segmento, i cui punti di riferimento sono gli estremi, che divide in due parti congruenti (o isometriche). |
| lexicalization | ita: ombelico |
| lexicalization | ita: umbilico |
| lexicalization | ita: punto medio |
| lexicalization | ita: centro |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 中点（ちゅうてん）は、ある2点を両端とする線分上にあり、その両端から等しい距離にある点のことである。 |
| lexicalization | jpn: 中点 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ჭიპი |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: შუაგული |
| Central Khmer | |
| has gloss | khm: ចំនុចកណ្តាល នៅក្នុងធរណីមាត្រ ជាទូទៅសំដៅទៅលើចំនុចកណ្ដាលនៃអង្កត់។ និយមន័យ ចំនុចកណ្ដាលនៃអង្កត់មួយជាចំនុចនៅលើអង្កត់នោះដែលស្ថិតនៅស្មើចំងាយពីចុងទាំង២។ ឬនិយាយម្យ៉ាងទៀតថា ជាចំនុចដែលចែកអង្កត់នោះជា២ផ្នែក មានប្រវែងស្មើគ្នា។ |
| lexicalization | khm: ចំនុចកណ្ដាល |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 배꼽 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 중심점 |
| lexicalization | kor: 중앙; 중간 |
| lexicalization | kor: 가운데 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: umbilicus |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: папук |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: ċentru |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: centro |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: navel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: middelpunt |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: sentrum |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: ناف |
| Polish | |
| has gloss | pol: Środek odcinka – punkt odcinka równo oddalony od jego końców; w geometrii euklidesowej jest to zarazem jego środek symetrii i miejsce przecięcia obydwu osi symetrii danego odcinka. |
| lexicalization | pol: pępek |
| lexicalization | pol: środek |
| lexicalization | pol: środek odcinka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: centrum |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O ponto médio é o ponto de equilíbrio de um segmento de reta. |
| lexicalization | por: umbigo |
| lexicalization | por: ponto médio |
| lexicalization | por: centro |
| Punu | |
| lexicalization | puu: mouwhoumbe |
| Rapanui | |
| lexicalization | rap: pito |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: buric |
| Russian | |
| lexicalization | rus: пупок |
| lexicalization | rus: середина |
| lexicalization | rus: центр |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: नाभि |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Razpolovíšče je v geometriji srednja točka daljice in je enako oddaljena od obeh njenih krajišč. V dvorazsežnem kartezičnem prostoru je razpolovišče krajišč (x_1}, y_1}) in (x_2}, y_2}) enako: |
| lexicalization | slv: razpolovišče |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Punto medio o punto equidistante, en matemática, es el punto que se encuentra a la misma distancia de cualquiera de los extremos. |
| lexicalization | spa: ombligo |
| lexicalization | spa: punto medio |
| lexicalization | spa: pupo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: mitad |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: pupak |
| lexicalization | srp: пупак |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: navel |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: kitovu |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: தொப்புள் |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: బొడ్డు |
| Thai | |
| has gloss | tha: จุดกึ่งกลาง (midpoint) คือจุดจุดหนึ่งที่อยู่บนตำแหน่งกึ่งกลางของส่วนของเส้นตรง ซึ่งอยู่ห่างจากจุดปลายทั้งสองเป็นระยะทางเท่ากัน จุดกึ่งกลางของส่วนของเส้นตรงบนระนาบ โดยที่มีจุดปลายอยู่ที่พิกัด (x_1, y_1) และ (x_2, y_2) สามารถคำนวณได้จาก ::M = \left(\tfracx_1 + x_2}2}, \tfracy_1 + y_2}2}\right) ในทำนองเดียวกัน จุดกึ่งกลางในปริภูมิสามมิติของระบบพิกัดคาร์ทีเซียน สามารถหาได้จาก ::M = \left(\tfracx_1 + x_2}2}, \tfracy_1 + y_2}2}, \tfracz_1 + z_2}2}\right) ในฮิสโทแกรมจะเรียกจุดกึ่งกลางว่า คะแนนชั้น (class mark) |
| lexicalization | tha: จุดกึ่งกลาง |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: göbek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: orta nokta |
| lexicalization | tur: orta yer |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: пупок |
| lexicalization | ukr: центр |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: середина |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: نابھ |
| lexicalization | urd: ناف |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Trung điểm là điểm nằm chính giữa đoạn thẳng, chia đoạn thẳng ra làm hai đoạn dài bằng nhau. |
| lexicalization | vie: Trung điểm |
| Wymysorys | |
| lexicalization | wym: myttółt |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 中點是線段上與兩端點距離相等的一點。 在直角座標系中，若兩端點的座標分別為(x_1,y_1)、(x_2,y_2)，則中點的座標為： :\left(\fracx_1+x_2}2},\fracy_1+y_2}2}\right) |
| lexicalization | zho: 中點 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Midpoint |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Center of segment1.svg |
| media:img | Center of segment2.svg |
| media:img | Center of segment3.svg |
| media:img | Center of segment4.svg |
| media:img | Chessboard.svg |
| media:img | Mid point.svg |
| media:img | Midpoint.svg |
| media:img | Perpendicular bisector.gif |
| media:img | PuntMig.gif |
| media:img | ចំនុចកណ្ដាល.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
