| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an association of criminals; "police tried to break up the gang"; "a pack of thieves" gang, pack, mob, ring |
| has gloss | eng: A gang is a group of three or more people who, through the organization, formation, and establishment of an assemblage, share a common identity. In current usage it typically denotes a criminal organization or else a criminal affiliation. In early usage, the word gang referred to a group of workmen. In the United Kingdom the word is still often used in this sense, but it later underwent pejoration. The word gang often carries a negative connotation; however, within a gang which defines itself in opposition to mainstream norms, members may adopt the phrase as a statement of identity or defiance. Reports of gang-related homicides are concentrated mostly in the largest cities in the United States, where there are long-standing and persistent gang problems and a greater number of documented gang members—most of whom are identified by law enforcement. |
| lexicalization | eng: Gangs |
| lexicalization | eng: gang |
| lexicalization | eng: mob |
| lexicalization | eng: pack |
| lexicalization | eng: ring |
| subclass of | (noun) a formal organization of people or groups of people; "he joined the Modern Language Association" association |
| Note: 74 other subclass(es) ommited in the following list | |
| has subclass | (noun) a gang whose members are teenagers youth gang |
| has subclass | c/Asian gangs |
| has subclass | c/Fictional gangs |
| has subclass | c/Gangs by location |
| has subclass | c/Gangs in Arkansas |
| has subclass | c/Gangs in Asia |
| has subclass | c/Gangs in Brazil |
| has subclass | c/Gangs in California |
| has subclass | c/Gangs in Denmark |
| has subclass | c/Gangs in Europe |
| has subclass | c/Gangs in Florida |
| has subclass | c/Gangs in Germany |
| has subclass | c/Gangs in Kansas |
| has subclass | c/Gangs in Little Rock |
| has subclass | c/Gangs in Louisiana |
| has subclass | c/Gangs in Nevada |
| has subclass | c/Gangs in New Mexico |
| has subclass | c/Gangs in New York |
| has subclass | c/Gangs in Oklahoma |
| has subclass | c/Gangs in Oregon |
| has subclass | c/Gangs in Pennsylvania |
| has subclass | c/Gangs in San Francisco, California |
| has subclass | c/Gangs in Spain |
| has subclass | c/Gangs in St. Louis, Missouri |
| has subclass | c/Gangs in Vancouver |
| has subclass | c/Gangs in Vancouver, BC |
| has subclass | c/Gangs in Wyoming |
| has subclass | c/Gangs in the Netherlands |
| has subclass | c/Gangs in the United States by ethnicity |
| has subclass | c/Gangs in the United States by state |
| has subclass | c/Hispanic gangs |
| has subclass | c/Historical gangs of Detroit, Michigan |
| has subclass | c/Historical gangs of London |
| has subclass | c/Historical gangs of the United States by city |
| has subclass | c/Historical gangs of the United States |
| has subclass | c/Irish gangs |
| has subclass | c/London street gangs |
| has subclass | c/Outlaw gangs in the United States |
| has subclass | c/Prison gangs |
| has subclass | c/Street gangs |
| Note: 36 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/de/Amboy Dukes (Bande) |
| has instance | e/de/Bandenwesen in Osttimor |
| has instance | e/de/Kassenbotenräuber |
| has instance | e/de/XY-Bande |
| has instance | e/18th Street gang |
| has instance | e/Asian Boyz (gang) |
| has instance | e/Black Dragons (gang) |
| has instance | e/Broadway Mob |
| has instance | e/Chichesters |
| has instance | e/Comando Vermelho |
| has instance | e/Criminal tattoo |
| has instance | e/Crips |
| has instance | e/Eastman Gang |
| has instance | e/Flying Dragons |
| has instance | e/Four Corner Hustlers |
| has instance | e/Four Seas |
| has instance | e/Gang patch |
| has instance | e/Gang population |
| has instance | e/Genna crime family |
| has instance | e/Gopher Gang |
| has instance | e/Hammerskins |
| has instance | e/La Raza Nation |
| has instance | e/Labor Slugger War |
| has instance | e/Latin Eagles |
| has instance | e/Luen Group |
| has instance | e/Mickey Cobras |
| has instance | e/North Side Gang |
| has instance | e/Outlaws Motorcycle Club |
| has instance | e/Public Enemy No. 1 |
| has instance | e/Roach Guards |
| has instance | e/Sheldon Gang |
| has instance | e/Shelton Brothers Gang |
| has instance | e/South Brooklyn Boys |
| has instance | e/Street hardness |
| has instance | e/United Blood Nation |
| has instance | e/Valley Gang |
| has instance | e/Westies |
| has instance | e/Whyos |
| has instance | e/Ñetas |
| has instance | e/es/Porro (grupo de choque) |
| Meaning | |
|---|---|
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Banditizm |
| Czech | |
| has gloss | ces: Gang (amer., z angl. to go) znamená původně pojmenovanou mužskou skupinu, dnes téměř výlučně zločineckou. Její člen se nazývá gangster. |
| lexicalization | ces: Gangy |
| lexicalization | ces: gang |
| German | |
| has gloss | deu: Bande ist nach deutschem Strafrecht eine Bezeichnung für mehrere zusammenwirkende Straftäter und damit eine kriminelle Vereinigung. |
| lexicalization | deu: Bande |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Bando estas ne tre bone difinita termino por grupo de homoj, kiuj kuniras aŭ kunagas. Ofte la vorto havas malŝatan konotacion (asociadon), kaj ĝi estas uzata en ne tro pozitiva senco por rilati al socie ne akceptataj grupoj: krimula bando, terorisma bando. Oni aplikas la vorton ankaŭ en pozitiva senco al muzikistaro: muzika bando. Tiu povas esti blovinstrumenta bando, kiu ludas ofte liberaere kaj prefere marŝmuzikon; alia formo estas muzikistaro de almenaŭ tri personoj, kiuj ludas ĵazon, rokmuzikon ktp. |
| lexicalization | epo: bando |
| Estonian | |
| has gloss | est: Banditism |
| lexicalization | est: Banditism |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Katujengi koostuu ryhmästä alkeellisesti järjestäytyneitä ihmisiä, jotka tekevät yhteistyötä. |
| lexicalization | fin: Katujengi |
| French | |
| has gloss | fra: Une bande criminelle ou gang est un groupe dindividus qui partagent une identité commune, celle-ci étant largement engendrée par leur association. Un de leurs traits caractéristiques est leur promptitude à employer la violence contre les autres gangs et à létendre contre à peu près nimporte qui. Ils sengagent dans des activités criminelles de nature et dintensité variables - de ce point de vue, leur représentation dans lindustrie du show business est assez peu réaliste. La notion de crime organisé figure dans le réseau sémantique du mot gang. Les gangs se retrouvent aussi en prison, où certains sont nés et essaiment vers le monde extérieur. |
| lexicalization | fra: Bande criminelle |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: כנופיות |
| Italian | |
| has gloss | ita: Banda (o gang) è un termine utilizzato per indicare un gruppo di individui che compiono attività illecite. Si può parlare propriamente di banda di strada, quando invece all'interno di un gruppo esiste una struttura gerarchica definita, leggi interne da rispettare, la stessa provenienza dei membri e il controllo del territorio. A seconda del quartiere e delle minoranze etniche di appartenenza, le gang di strada si sono identificate in un forte senso di rivalità reciproca, il quale motivo causa spesso guerriglie urbane. I membri, oltre a contendersi territori e a dedicarsi ad atti criminosi, si identificano fra di essi attraverso saluti, simboli e frasi da completare. Questo fenomeno, inoltre, non è esclusivamente maschile, infatti le gangs non escludono la presenza di donne. |
| lexicalization | ita: lega |
| lexicalization | ita: banda |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ストリートギャング（street gang）とは、市街地などの路地などで活動するギャング組織の末端組織で、銃器の入手し易いアメリカ合衆国では、構成員が度々銃乱射事件を起こすなど、大きな社会問題と化している。 |
| lexicalization | jpn: ギャング |
| lexicalization | jpn: ストリートギャング |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 폭력 조직 |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: tokomatua |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Bann |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een bende, soms aangeduid met de Engelse naam gang, is een (relatief kleine) groep waarbij de leden een bepaalde gemeenschappelijke identiteit hebben en zich vaak bezig houden met criminele activiteiten of daarvan verdacht worden. |
| lexicalization | nld: bende |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: arbeidslag |
| lexicalization | nob: gjeng |
| lexicalization | nob: bande |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: arbeidslag |
| lexicalization | nor: gjeng |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gang – określenie zorganizowanej grupy przestępczej. |
| lexicalization | pol: gang |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Uma gangue (derivado da palavra inglesa gang) é um grupo de indivíduos que compatilham uma identidade comum e, na concepção atual, se envolvem em atividades ilegais. Historicamente o termo refere-se tanto à grupos criminosos como grupos de pessoas comuns. Alguns antropólogos acreditam que esta estrutura, a gangue, é uma das formas mais antigas de organização humana. |
| lexicalization | por: gangue |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: bandă |
| Russian | |
| has gloss | rus: Бандити́зм (от слова - лента, опознавательного знака виде нарукавной повязки, применявшейся в битвах пёстро одетыми наёмниками, позднего средневековья; бандой также назывался отряд ландскнехтов, известных своей любовью к мародёрству ) — в уголовном праве одно из наиболее опасных преступлений против основ государственного управления и общества. Уголовное законодательство различных государств не всегда предусматривает специальный состав преступления "бандитизм", однако многих стран есть близкие этому виду преступления составы (разбой, различные виды насильственных действий и т. д.). |
| lexicalization | rus: бандитизм |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: La cricca è na cumbrìccula di pirsuni uniti ô scopu daiutàrisi e faurìrisi a vicenna, midemma a dammaggiu di làutri. |
| lexicalization | scn: Cricca |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una pandillas comúnmente es un grupo de personas que sienten una relación cercana, o íntima e intensa entre ellos, por lo cual suelen tener una amistad o interacción cercana con ideales o ideología o filosofía común entre los miembros; hecho que les lleva a realizar actividades en grupo, que puede ir desde salir de fiesta en grupo hasta realizar actividades violentas. |
| lexicalization | spa: Pandillas |
| lexicalization | spa: pandilla |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Банда је група делинквената (најчешће малолетника али и одраслих) која настаје спонтано (или организовано) ради вршења дела која су инкриминисана кривичним закоником. Има сопствена правила деловања, вођу, као и специфичне моралне норме што се подводи под појам подкултуре или контракултуре. |
| lexicalization | srp: банда |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gäng är en grupp människor som delar en gemensam identitet, även om den identiteten ibland inte är mer än själva associationen till varandra. Ett gäng kan bestå av en politisk, etnisk eller annan sorts gemenskap, såsom ett fotbollslag. Ordet gäng har ofta fått en negativ eller på annat vis laddad betydelse, då det numera ofta syftar på kriminella gäng. Kriminella gäng Kriminella gäng är en form av gäng där medlemmar är kända för att utföra kriminella handlingar. I Sverige brukar Hells Angels, Fucked for life och O.G tas som exempel för kriminella gäng. |
| lexicalization | swe: gäng |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 童黨或稱為街童，通常是由一群青少年三五成群聚集一起吸煙,聊天,吸毒,打架,做壞事，具反社會或反叛傾向，這亦造成一個社會問題，在香港常被作為電視及電影常用的題材。 |
| lexicalization | zho: 童黨 |
| Links | |
|---|---|
| has member | (noun) a criminal who is a member of gang mobster, gangster |
| member of | (noun) underworld organizations gangdom, gangland, organized crime |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Gang |
| similar | e/simple/Gang |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bloods - Gang Sign.jpg |
| media:img | Bonnieclyde f.jpg |
| media:img | Landsknechte.jpg |
| media:img | Marasalvatrucha13.png |
| media:img | Marasalvatrucha13arrest.png |
| media:img | Utah State Prison Wasatch Facility.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
