| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: n Rolprent of film is n verhaal wat uitgebeeld word deur n reeks vinnig opeenvolgende stilstaande beelde. Die snelheid waarmee die beelde geprojekteer word is sodanig, dat hierdie beelde, gedeeltelik deur die nawerking van elke beeld op die netvlies, blyk n vloeiende en aanhoudende beweging te vorm. |
| lexicalization | afr: Rolprent |
| lexicalization | afr: fliek |
| lexicalization | afr: prent |
| lexicalization | afr: film |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: rollprent |
| lexicalization | afr: Vliek |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: سينما |
| lexicalization | ara: فيلم |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: فلم |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Cine |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: ::فيه صفحه للتوضيح عن سينما (توضيح) |
| lexicalization | arz: سينما |
| lexicalization | arz: فن السينيما |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: Cine |
| lexicalization | ast: filme |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Kino |
| lexicalization | aze: филм |
| Bashkir | |
| lexicalization | bak: Кино |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Film |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Кіно |
| lexicalization | bel: фільм |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: চলচ্চিত্র |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: film |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Sinema |
| lexicalization | bre: film |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Кино |
| lexicalization | bul: филм |
| lexicalization | bul: Филм |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Cinema |
| lexicalization | cat: pel·lícula |
| Chavacano | |
| lexicalization | cbk: Cine |
| Cebuano | |
| lexicalization | ceb: Sine |
| Czech | |
| lexicalization | ces: film |
| lexicalization | ces: Film |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 影片 |
| lexicalization | cmn: 电影 |
| lexicalization | cmn: 電影 |
| lexicalization | cmn: yǐng pian |
| lexicalization | cmn: diàn ying |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: Sinema |
| Corsican | |
| lexicalization | cos: Sinemà |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: kinofilm |
| Kashubian | |
| lexicalization | csb: Film |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ffilm |
| lexicalization | cym: Ffilm |
| Danish | |
| lexicalization | dan: film |
| lexicalization | dan: Film |
| German | |
| lexicalization | deu: Film |
| lexicalization | deu: Spielfilm |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Κινηματογράφος |
| lexicalization | ell: φιλμ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: ταινία |
| lexicalization | ell: έργο |
| lexicalization | ell: ταινία/μεμβράνη/επιφάνεια/φιλμ/υμένιο |
| lexicalization | ell: επιφάνεια |
| lexicalization | ell: υμένιο |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Kino |
| lexicalization | epo: filmo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: kinofilmo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Filmikunst |
| lexicalization | est: film |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Zinema |
| lexicalization | eus: film |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: pelikula |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: Filmur |
| lexicalization | fao: filmur |
| Persian | |
| lexicalization | fas: سینما |
| lexicalization | fas: فیلم |
| Filipino | |
| lexicalization | fil: pelikula |
| lexicalization | fil: sine |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Elokuva |
| lexicalization | fin: filmi |
| lexicalization | fin: filmi, ohut kalvo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: ohut kalvo |
| lexicalization | fin: raina |
| lexicalization | fin: leffa |
| French | |
| lexicalization | fra: Cinéma |
| lexicalization | fra: film |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: pelloche |
| lexicalization | fra: péloche |
| lexicalization | fra: film avec bande son |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: Film |
| Friulian | |
| has gloss | fur: Il film e je une regjistrazion di imagjinis in moviment organizadis in mût di contâ une storie. Fin a cualchi àn fa ducj i films a jerin su pelicule. Intai ultins agns a si doprin ancje tecnichis digjitâls. |
| lexicalization | fur: film |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: scannán |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Cine |
| lexicalization | glg: filme |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: película |
| Alemannic | |
| lexicalization | gsw: Film |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: ચિત્રપટ |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: Sinema |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Film je audiovizualno djelo koje se nastavlja na strip. |
| lexicalization | hbs: film |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: филм |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קולנוע הוא תחום אמנות העוסק בהכנת סרטי קולנוע. הקולנוע הוא גם מערכת תרבותית, במסגרתה נוצרים מאות ואלפי תוצרי תרבות הנצפים על ידי מיליונים ברחבי העולם. על אף היותה של אמנות הקולנוע החדשה ביותר מבין שבע האומנויות, סרטים הם, כפי הנראה, המצרך האומנותי הפופולרי ביותר. |
| lexicalization | heb: קולנוע |
| lexicalization | heb: סרט |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: Film |
| lexicalization | hin: फ़िल्म |
| lexicalization | hin: calaciwra |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Filmska umjetnost |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: kino |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: Film |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Filmművészet |
| lexicalization | hun: film |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: mozgókép |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ֆիլմ |
| lexicalization | hye: կինո |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: կինոնկար |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Cinemo |
| lexicalization | ido: filmo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Cinema |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: film |
| lexicalization | ind: bioskop |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: gambar hidup |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Kvikmyndir |
| lexicalization | isl: kvikmynd |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: bíómynd |
| lexicalization | isl: filma |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Cinema |
| lexicalization | ita: film |
| lexicalization | ita: pellicola |
| Javanese | |
| lexicalization | jav: film |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 映画 |
| lexicalization | jpn: eiga |
| lexicalization | jpn: えいが |
| Kabyle | |
| lexicalization | kab: Asarug |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ფილმი |
| lexicalization | kat: კინო |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: Кино |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 영화 |
| lexicalization | kor: 그림 전시회 |
| Kölsch | |
| lexicalization | ksh: Fellem |
| lexicalization | ksh: Fillem |
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: Sînema |
| Ladino | |
| lexicalization | lad: Filmo |
| Lao | |
| lexicalization | lao: ຟີມ |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Cinematographia |
| lexicalization | lat: pictura motionis |
| lexicalization | lat: pictura cinematographica |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Kino |
| lexicalization | lav: filma |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: Cine |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: Films |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Kinas |
| lexicalization | lit: Kins |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: kino teatras |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Film |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: филм |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: Ċinema |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: Кино |
| Maori | |
| lexicalization | mri: pikitia |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: filem |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: Tiān-iáⁿ |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: film |
| lexicalization | nap: Cinema |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Film |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: film |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: rolprent |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Film |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: film |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: film |
| lexicalization | nor: Film |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Cinèma |
| lexicalization | oci: film |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: pellicula |
| Picard | |
| lexicalization | pcd: Chinéma |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: Cine |
| Polish | |
| lexicalization | pol: film |
| lexicalization | pol: Film |
| lexicalization | pol: Kinematografia |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: cinema |
| lexicalization | por: filmes |
| lexicalization | por: película |
| lexicalization | por: produção |
| lexicalization | por: filme |
| Romansh | |
| lexicalization | roh: Kino |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Film |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Кинематограф |
| lexicalization | rus: фильм |
| lexicalization | rus: кинофильм |
| lexicalization | rus: кино |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: кинокартина |
| Yakut | |
| lexicalization | sah: Киинэ |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: Cìnima |
| Scots | |
| lexicalization | sco: Film |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Kinematografia |
| lexicalization | slk: film |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: film |
| lexicalization | slv: Film |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: fileme |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Cine |
| lexicalization | spa: película |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: peli |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: film |
| lexicalization | sqi: Stampa:Film |
| Sardinian | |
| lexicalization | srd: Tzìnema |
| lexicalization | srd: film |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Филм |
| lexicalization | srp: film |
| lexicalization | srp: филм |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Filamu |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: film |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: hinna; beläggning; film; folie |
| Tatar | |
| lexicalization | tat: Кинематограф |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: సినిమా |
| lexicalization | tel: చలన చిత్రం |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: Pelikula |
| lexicalization | tgl: pelikula |
| lexicalization | tgl: sine |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ภาพยนตร์ |
| lexicalization | tha: ภาพยนต์ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: โรงภาพยนต์ |
| lexicalization | tha: หนัง |
| lexicalization | tha: ฟิล์ม |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Sinema |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Кінематографія |
| lexicalization | ukr: фільм |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: فلم |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: Cinema |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Phim |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: phim |
| lexicalization | vie: điện ảnh |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: Film |
| Võro | |
| has gloss | vro: Filmikunst om kunstiliht, miä tegeles filme luumisõgaq. Taa täämbädse päävä kujotaja kunsti liht om alostusõ saanuq 19. aastagasaal ja sai kõgõ tunnõtumbas 20. aastagasaal. |
| lexicalization | vro: Filmikunst |
| Walloon | |
| lexicalization | wln: Cinema |
| Wolof | |
| lexicalization | wol: Sinemaa |
| Eastern Yiddish | |
| lexicalization | ydd: פֿילם |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: פילם |
| Yue Chinese | |
| lexicalization | yue: 電影 |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 电影 |
| lexicalization | zho: simplified |
| lexicalization | zho: traditional |
| Media | |
|---|---|
| media:img | AlamoFilming2.jpg |
| media:img | Autokino Hueckelhoven.jpg |
| media:img | BolexH16.jpg |
| media:img | CABINETOFDRCALIGARI-1.jpg |
| media:img | Cinemaaustralia.jpg |
| media:img | Fratelli Lumiere.jpg |
| media:img | Griffith-intolerance.jpg |
| media:img | Hollywood Sign.jpeg |
| media:img | Judy Garland in The Wizard of Oz trailer 2.jpg |
| media:img | Le Voyage dans la lune.jpg |
| media:img | LouisLePrinceFirstFilmEver RoundhayGardenScene.png |
| media:img | LouisLePrinceFirstFilmEver.png |
| media:img | Mary Poppins9.jpg |
| media:img | Narnia aslan.jpg |
| media:img | North by Northwest movie trailer screenshot (6).jpg |
| media:img | Pixar - front gates.jpg |
| media:img | Snow white 1937 trailer screenshot (2).jpg |
| media | Charlie Chaplin, the Marriage Bond.ogg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
