Information | |
---|---|
has gloss | (noun) a name derived from the name of your mother or a maternal ancestor matronymic, metronymic |
has gloss | eng: A matronymic is a personal name based on the name of one's mother, grandmother, or any female ancestor. It is the female equivalent of a patronymic. In patriarchal societies, matronymic surnames are far less common than patronyms. In the past, matronymic last names were often given to children of unwed mothers. Other times when a woman was especially well known or powerful, her descendants would adopt a matronym based on her name. |
lexicalization | eng: matronymic |
lexicalization | eng: metronymic |
subclass of | (noun) a language unit by which a person or thing is known; "his name really is George Washington"; "those are two names for the same thing" name |
Meaning | |
---|---|
Danish | |
has gloss | dan: Metronym (egentlig metronymikon). Fra græsk metra (livmoder) og -onyma (navn). |
lexicalization | dan: metronym |
Esperanto | |
lexicalization | epo: metronimiko |
Finnish | |
has gloss | fin: Matronyymi on asiakirjassa (tai esimerkiksi sukuselvityksessä) esiintyvä ilmaus, jolla ilmoitetaan, kenen äidin poika tai tytär etunimeltä mainittu henkilö on. Matronyymi on tavallaan etunimen attribuutti, tarkentava lisämäärite. Matronyymiä on yleisesti käytössä vain silloin, kun patronyymiä eli isännimeä ei käytetä (esimerkiksi avioliiton ulkopuolisen raskauden vuoksi). |
lexicalization | fin: Matronyymi |
Korean | |
has gloss | kor: 모계명(母系名)은 어머니나 모계 혈족의 이름에서 생성되는 이름을 말한다. 가부장제 사회에서는 모계명이 부계명에 견주어 드물었다. 옛 유럽에서는 미혼모가 낳은 아이에게 모계명을 붙이는 관습이 있었으며, 여성이 사회적으로 저명한 인물이거나 권력자인 경우에는 그 후손이 이름을 따서 짓기도 하였다. |
lexicalization | kor: 모계명 |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Metronym eller metronymikon, av gresk meter, mor og onyma, namn er tilnamn, mellomnamn eller etternamn laga av av namnet til mora med eit tillegg som viser slektskapet, i norsk endinga -son eller -dotter, eventuelt -sen, -søn(n) eller -datter. |
lexicalization | nno: metronym |
Portuguese | |
has gloss | por: Matronímico (do latim mater, "mãe", e do grego antigo ὄνομα "nome") é um nome ou apelido de família (sobrenome) cuja origem encontra-se no nome da mãe ou de um ancestral do sexo feminino. |
lexicalization | por: Matronímico |
Russian | |
has gloss | rus: «Матрони́м» ( — матронимикус, в нар. — метронимикус; в разговорной речи — матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери. |
lexicalization | rus: матроним |
Serbian | |
has gloss | srp: Матроним ( — мајка) је презиме наслеђено од мајке, бабе или чак од старијих женских предака. |
lexicalization | srp: Матроним |
Swedish | |
has gloss | swe: Metronymikon (modersnamn, pluralis metronymika), alternativt matronymikon, är ett namn som har bildats av bärarens moders namn och suffixen -son eller -dotter. Metronymika är betydligt ovanligare än patronymika, det vill säga fadersnamn. |
lexicalization | swe: metronymikon |
Links | |
---|---|
Show unreliable ▼ | |
similar | e/Matronymic |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint