| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: تعب |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: جهد |
| Breton | |
| lexicalization | bre: striv |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: strouilh |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: усилие |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: esforç |
| Czech | |
| lexicalization | ces: úsilí |
| lexicalization | ces: práce |
| lexicalization | ces: námaha |
| lexicalization | ces: dřina |
| lexicalization | ces: fuška |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ymdrech |
| Danish | |
| lexicalization | dan: anstrengelse |
| lexicalization | dan: knofedt |
| German | |
| lexicalization | deu: Arbeit |
| lexicalization | deu: Anstrengung |
| lexicalization | deu: Einsatz |
| lexicalization | deu: Strapaze |
| lexicalization | deu: Leistung |
| lexicalization | deu: Mühe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Ausübung |
| lexicalization | deu: Plackerei |
| lexicalization | deu: Beanspruchung |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: κόπος |
| lexicalization | ell: προσπάθεια |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: ζόρι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: strebo |
| lexicalization | epo: peno |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: streĉiĝo |
| lexicalization | epo: fortostreĉo |
| lexicalization | epo: akuŝiĝo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: pingutus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ahalegin |
| lexicalization | eus: esfortzu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: ponnistus |
| French | |
| lexicalization | fra: effort |
| lexicalization | fra: huile de coude |
| lexicalization | fra: labeur |
| Galician | |
| lexicalization | glg: esforzo |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: પ્રયત્ન |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: מאמץ |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: प्रयत्न |
| lexicalization | hin: pariSrama |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: napor |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: erőfeszítés |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: penggunaan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: áreynsla |
| Italian | |
| lexicalization | ita: fatica |
| lexicalization | ita: sforzo |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ძალისხმევა |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: დაძაბვა |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 발위 |
| lexicalization | kor: 진력 |
| lexicalization | kor: 진통 |
| lexicalization | kor: 힘든육체노동 |
| lexicalization | kor: 노고 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: conatus |
| lexicalization | lat: intentio |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: piepūle |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: ènspanning |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: pastanga |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: प्रयास |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: sfuorzo |
| Classical Nahuatl | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nci: ihiyotl |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: krachtsinspanning |
| lexicalization | nld: inspanning |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: zielskwelling |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: esfòrç |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: afan |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ota: غیرت |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: تقلا |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pes: تلاش |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: sfòrs |
| Polish | |
| lexicalization | pol: wysiłek |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: esforço |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: efort |
| Russian | |
| lexicalization | rus: напряжение |
| lexicalization | rus: попытка |
| lexicalization | rus: усилие |
| lexicalization | rus: труд |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: натяжение |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: योग |
| lexicalization | san: श्रम |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: sforzu |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: úsilie |
| lexicalization | slk: námaha |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: esfuerzo |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: napor |
| lexicalization | srp: напор |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: ansträngning |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: bemödande |
| lexicalization | swe: besvär |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การออกกำลังกาย |
| lexicalization | tha: การออกแรง |
| lexicalization | tha: การสำแดง |
| lexicalization | tha: ความทุกข์ทรมานจากความยากลำบาก |
| lexicalization | tha: ความเจ็บปวดแห่งการคลอดลูก |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: emek |
| lexicalization | tur: zahmet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: ince iþ |
| lexicalization | tur: sarfetme |
| lexicalization | tur: doðum sancýsý |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: напруження |
| lexicalization | ukr: напруга |
| lexicalization | ukr: вияв |
| lexicalization | ukr: проявлення |
| lexicalization | ukr: прояв |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: sforso |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: effor |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: երկն |
| Xhosa | |
| lexicalization | xho: inzame |
| lexicalization | xho: ukuzama |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: isigabavu |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Elbow grease |
| similar | e/Exertion |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint