| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the branch of science that studies society and the relationships of individual within a society social science |
| has gloss | eng: The social sciences are a group of academic disciplines that study human aspects of the world. Social Sciences includes anthropology, archaeology, economics, geography, political science, psychology, and sociology. They are different from the arts and humanities as for them scientific method is important. Most of the social sciences require doing a lot of research, such as making surveys. Such research is called "social research". Some subjects, such as history, are sometimes social sciences and sometimes humanties. |
| has gloss | eng: The social sciences are the fields of academic scholarship which explore aspects of human society. Positivist sociologists attempt to emulate the natural sciences as a model for understanding society, and so define "science" in its stricter modern sense. Antipositivists, by contrast, use social critique or symbolic interpretation rather than raw empirical observation, and thus treat "science" in its broader, classical sense. In modern academic practice theorists are often eclectic, using multiple methodologies. In the terms of sociologists Peter L. Berger and Thomas Luckmann, social scientists seek an understanding of the Social Construction of Reality. |
| lexicalization | eng: social sciences |
| lexicalization | eng: Social science |
| lexicalization | eng: Social scientists |
| lexicalization | eng: SocialSciences |
| subclass of | (noun) a particular branch of scientific knowledge; "the science of genetics" scientific discipline, science |
| has subclass | (noun) the social science of municipal affairs civics |
| has subclass | (noun) the social science that studies the origins and social relationships of human beings anthropology |
| has subclass | (noun) the study of government of states and other political units government, politics, political science |
| has subclass | (noun) theory and practice of homemaking domestic science, home ec, home economics, household arts |
| has subclass | (noun) the branch of social science that deals with the production and distribution and consumption of goods and services and their management economics, economic science, political economy |
| has subclass | (noun) the study of spatial distances between individuals in different cultures and situations proxemics |
| has subclass | (noun) the study and classification of human societies sociology |
| has instance | c/arz/انثروبولوجيا |
| has instance | c/arz/سايكولوجيا |
| has instance | c/arz/علاقات جنسيه انسانيه |
| has instance | c/arz/علم اجتماع |
| has instance | c/arz/علوم عسكريه |
| has instance | c/arz/لغويات |
| has instance | c/cy/Egin gwyddorau dynol |
| has instance | c/de/Gesundheitswissenschaftler |
| has instance | c/de/Kommunikationswissenschaftler |
| has instance | c/de/Migrationswissenschaftler |
| has instance | c/de/Verwaltungswissenschaftler |
| has instance | c/Lists of social scientists |
| has instance | c/Psychometricians |
| has instance | c/fi/Liiketaloustieteilijät |
| has instance | c/fi/Suomalaiset yhteiskuntatieteilijät |
| has instance | e/fi/Rolf Jensen |
| has instance | e/he/דן בן דוד |
| has instance | c/mt/Edukazzjoni |
| has instance | c/mwl/Antretenimiento |
| has instance | c/mwl/Geografie houmana |
| has instance | c/mwl/Turismo |
| has instance | c/sv/Freds- och konfliktforskare |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: العلوم الاجتماعية مجموعة من التخصصات العلمية التي تدرس النواحي الإنسانية للعالم والحياة. هذا التخصص يضم العلوم السياسية، علم الإنسان، علم الإجتماع |
| lexicalization | ara: علوم اجتماعية |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: As sciencias socials son as sciencias u desciplinas scientificas que socupan daspectos humanos do mundo, no estudeaus en as sciencias naturals. Sadedican á lestudeo das manifestacions naturals y inmaterials das sociedatz. Sesferencian das humanidatz en que semplega o metodo scientifico y atras metodolochías rigurosas danalís. Drento da clasificación das sciencias entre as sciencias da naturaleza y as sciencias do esprito, as sciencias socials bi son dentro distas zagueras. |
| lexicalization | arg: Sciencias Socials |
| lexicalization | arg: Zenzias sozials |
| Egyptian Arabic | |
| lexicalization | arz: علوم اجتماعيه |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Les ciencias sociales son ciencies empobinaes al estudiu de les manifestaciones materiales e inmateriales de les sociedaes. Estrémense de les humanidaes nel énfasis dau al métodu científicu o metodoloxíes riguroses d'análisis. |
| lexicalization | ast: Ciencies sociales |
| Bashkir | |
| has gloss | bak: Йәмғиәт фәндәре (социаль фәндәр) – кеше һәм йәмғиәтте өйрәнеүсе фән өлкәһе. Сәнғәттән һәм гуманитар фәндәрҙән айырмалы рәүештә, йәмғиәт фәндәре иғтибарын кеше тәбиғәтен фәнни ысулдар аша өйрәнеүгә бүлә. |
| lexicalization | bak: Йәмғиәт фәндәре |
| Bavarian | |
| has gloss | bar: Sozialwissnschåft is de Lehr vom Mensch, dea ned aloa is. Der Sozialwissenschåftla schaugt si o, wia da heitige Mensch (homo sapiens sapiens) si so vahoit mit andara vo seina Oat. Dobei geht'a streng wissnschåftlich voa: Ea sinniert vorher driba (untasucht theoretisch) und ibabrüft des hintehea (ermittlt empirisch). |
| lexicalization | bar: Sozialwissenschaftler |
| lexicalization | bar: Sozialwissnschåft |
| lexicalization | bar: Soziàlwissnschåft |
| lexicalization | bar: Soziálwissnschåft |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Društvene nauke su po svojoj prirodi teorijske nauke. Prilikom rješavanja bilo kojeg složenijeg metodološkog zadatka moraju se, po pravilu, uzeti u obzir sve osnovne karakteristike teorijske nauke. |
| lexicalization | bos: Društvena nauka |
| Breton | |
| lexicalization | bre: skiant sokial |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: социална наука |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Les ciències socials o humanes són les ciències que socupen daspectes de lhome no tant en quant ésser biològic sinó en el seu aspecte dindividu que interacciona amb altres dins un sistema o societat determinada. Es diferencien de les humanitats en el paper que atorguen a les dades i al mètode científic, mentre que es distancien de les ciències experimentals perquè inclouen les representacions mentals i els supòsits dels individus estudiats (aspecte intern de l'observació). |
| lexicalization | cat: Científics socials |
| lexicalization | cat: Ciències Socials |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: Ang siyensiyang katilingbanon kun siyensiyang sosyal (Iningles: social sciences o social studies) gitibuok sa mga disiplinang akademiko sa arte ug humanidades mahitungod sa pagtuon sa kinabuhing katilingbanon sa mga pundok sa katawhan, mananap ug indibidwal apil ang mga pagtuon sa antropolohiya, arkeyolohiya, pagtuong komunikasyon, pagtuong kultural, demograpiya, ekonomiks, heyograpiyang pangkatawhan, kasaysayan, linggwistiks, pagtuong medya, siyensiyang politikal, sikolohiya, social work, ug sosyolohiya. |
| lexicalization | ceb: Siyensiyang katilingbanon |
| Czech | |
| lexicalization | ces: sociologie |
| lexicalization | ces: společenská věda |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Этем-пĕрлĕх (социаллă) ăслăхĕсем — |
| lexicalization | chv: Этем-пĕрлĕх ăслăхĕсем |
| Central Kurdish | |
| has gloss | ckb: زانستە کۆمەڵایەتییەکان گۆڕەپانێکە لە تۆژینەوە زانستگایییەکاندا کە لایەنەکانی کۆمەڵگەی مرۆیی کەندوکۆڵ دەکات. |
| lexicalization | ckb: زانستە کۆمەڵایەتییەکان |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 社会科学 |
| lexicalization | cmn: 社會科學 |
| lexicalization | cmn: shè ke |
| lexicalization | cmn: 社科 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Astudiaethau o wahanol agweddau dynol ar y byd yw gwyddorau cymdeithas. |
| lexicalization | cym: gwyddorau cymdeithas |
| lexicalization | cym: Gwyddorau dynol |
| Danish | |
| has gloss | dan: Samfundsvidenskab er en fællesbetegnelse for de videnskaber, der beskæftiger sig med menneskelige samfund. Der er ikke entydige grænser til andre videnskabsområder, f.eks.humaniora. Det særlige kendetegn ved samfundsvidenskabelig metode er, at den på den ene side anvender fortolkende metode som forudsætter forståelse og indlevelse i menneskers livssituationer. På den anden side anvendes også naturvidenskabelige metoder til at blotlægge årsagssammenhænge, der kan afprøves af andre forskere på andre tidspunkter, men med samme resultat. |
| lexicalization | dan: samfundsvidenskab |
| German | |
| has gloss | deu: Die Sozialwissenschaften (oft auch als Gesellschaftswissenschaften bezeichnet) umfassen jene Wissenschaften, die Phänomene des gesellschaftlichen Zusammenlebens der Menschen theoriegeleitet untersuchen und empirisch ermitteln. |
| lexicalization | deu: Gesellschaftswissenschaft |
| lexicalization | deu: Sozialwissenschaften |
| lexicalization | deu: Sozialwissenschaftler |
| lexicalization | deu: Sozialwissenschaft |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Κοινωνικές επιστήμες ονομάζονται οι επιστήμες που μελετούν πτυχές της κοινωνικής ζωής των ανθρώπινων ομάδων. |
| lexicalization | ell: κοινωνικές επιστήμες |
| lexicalization | ell: Κοινωνικές επιστήμες |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Sociaj sciencoj estas sciencoj, kiuj studas la homajn aspektojn de la mondo, kiuj ne estas studataj de la naturaj sciencoj. Ili temas pri materiaj kaj spiritaj manifestaĵoj de socioj, distingiĝante de artoj per siaj sciencaj metodoj. La klasifiko de tiuj sciencoj estas duba, ne ekzistas komuna vidpunkto pri la temo. |
| lexicalization | epo: socia scienco |
| Estonian | |
| has gloss | est: Sotsiaalteadused on kogum akadeemilisi distsipliine, mis uurivad inimkäitumise sotsiaalseid ja kultuurilisi aspekte. Nad erinevad humanitaarteadustest rangemate tõendamisstandardite ja teadusliku meetodi rõhutamise poolest. Sotsiaalteadused kasutavad nii kvantitatiivseid kui kvalitatiivseid meetodeid. |
| lexicalization | est: Sotsiaalteadused |
| lexicalization | est: sotsiaalteadus |
| Basque | |
| has gloss | eus: Gizarte zientziak natur zientziak deitutakoek aztertzen ez dituzten gizartea, gizakiak eta gizadiaren aspektuak aztertzen dituzten zientziak edo diziplina zientifikoak dira. Giza zientziak edo humanitateekiko metodo zientifikoaren erabileragatik bereizi ohi dira. Gizarte zientziak izen horrekin XVII. mendean onartu baziren ere, bere sustraiak eta aurrekariak gizarte pentsamenduaren sorreran daude. |
| lexicalization | eus: gizarte-zientziak |
| lexicalization | eus: Gizarte zientziak |
| lexicalization | eus: Gizarte-zientziak |
| Persian | |
| has gloss | fas: علوم اجتماعی به گروهی از رشتههای دانشگاهی گفته میشود که به مطالعهٔ جنبههای انسانی جهان میپردازند. تفاوت علوم اجتماعی با علوم انسانی و هنر این است که در علوم اجتماعی بر کاربستن روشهای علمی (در معنایی که در علوم پایه به کار میرود) شامل روشهای کمی و کیفی تأکید میرود. شاخههای علوم اجتماعی عبارتند از : ۱.جمعیت شناسی ۲.جامعه شناسی ۳.مردم شناسی ۴.علوم سیاسی ۵.زبان شناسی ۶.تاریخ اجتماعی ۷.جغرافیای انسانی ۸.باستان شناسی ۹.اقتصاد ۱۰.الهیات و فلسفه ۱۱.مدیریت ۱۲.روان شناسی ۱۳.ارتباطات و علوم |
| lexicalization | fas: علوم اجتماعی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Yhteiskuntatieteet ovat nimitys eräille yhteiskuntaa ja sen ilmiöitä tutkiville tieteenaloille. |
| lexicalization | fin: sosiaalitieteet |
| lexicalization | fin: Yhteiskuntatieteet |
| lexicalization | fin: Yhteiskuntatieteilijät |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: yhteiskuntatiede |
| French | |
| has gloss | fra: Les sciences humaines et sociales sont un ensemble de disciplines scientifiques étudiant les aspects sociaux des diverses réalités humaines. On les met en contraste avec les sciences naturelles, et souvent aussi avec les sciences dites « exactes », en raison de leur statut épistémologique spécifique (bien que nulle science ne soit exempte de scepticisme et véritablement « exacte » au sens de la seule réalité, et bien que les sciences qui ne sont liées quà limmatérialité dont la linguistique et la philosophie du langage aient pu faire l'objet de tentatives formalistes). |
| lexicalization | fra: sciences sociales |
| lexicalization | fra: sciences humaines et sociales |
| lexicalization | fra: science sociale |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Sosjale wittenskip wurdt foarme troch de tûken fan wittenskip dy't te krijen hawwe mei de minske yn syn sosjale fermidden. |
| lexicalization | fry: Sosjale Wittenskip |
| Friulian | |
| has gloss | fur: Lis siencis sociâls a son un grop di dissiplinis che a studiin i aspiets umans dal mont. Tai lôr studis a doprin une vore sei i metodis cuantitatîfs tipics di dutis lis altris siencis, sei i metodis cualitatîfs che a son tipics dai studiis sociâi. |
| lexicalization | fur: siencis sociâls |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is iad na heolaíochtaí sóisialta réimse disciplíní acadúla a dhéanann staidéar ar ghnéithe daonna an domhain. Ina measc tá na cinn seo a leanas: |
| lexicalization | gle: Eolaíocht shóisialta |
| Galician | |
| has gloss | glg: As ciencias sociais son aquelas ciencias ou disciplinas científicas que se ocupan de aspectos do comportamento e actividades dos seres humanos, non estudados nas ciencias naturais. En ciencias sociais examínanse tanto as manifestacións materiais e inmateriais das sociedades. As ciencias sociais foron recoñecidas como tal no século XVIII. O seu principal obxecto de estudo é o ser humano. |
| lexicalization | glg: Ciencia social |
| Manx | |
| has gloss | glv: Ta oaylleeaght sheshoil ny phossan dy vagheryn ard-scoillaragh bentyn rish ymmyrkey sheshoil as cultooragh deiney. Ta ny hoaylleeaghtyn sheshoil goaill stiagh antrapoaylleeaght sheshoil, oaylleeaght politickagh, sheshoaylleeaght, as tarmaynys. Dy mennick, t'ad cur roosyn çheer-oaylleeaght deiney as edjaghys . |
| lexicalization | glv: oaylleeaght sheshoil |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מדעי החברה הנם קבוצת מדעים העוסקים בחקר תחומי החברה האנושית. בתי ספר ופקולטות מקצועיות דוגמת בתי הספר למשפטים, בתי הספר לחינוך, בתי הספר למינהל עסקים, לעבודה סוציאלית ולבריאות הציבור נמצאים בקשר הדוק עם הדיסציפלינות השונות של מדעי החברה ובמידה רבה מישמים את הידע ממדעי החברה לתחומיהם. |
| lexicalization | heb: חוקרים במדעי החברה |
| lexicalization | heb: מדעי החברה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Društvene znanosti čine akademske discipline koje se bave proučavanjem društvenog života grupa ljudi i pojedinaca, a uključuju antropologiju, komunikologiju, ekonomiju, antropogeografiju, povijest, politologiju, psihologiju i sociologiju. |
| lexicalization | hrv: društvene znanosti |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A társadalomtudományok az emberrel, mint társadalmi lénnyel foglalkoznak, valmint magát az ember által létrehozott társadalmat, és e kettő viszonyát tanulmányozzák. |
| lexicalization | hun: társadalomtudomány |
| lexicalization | hun: Társadalomtudományok listája |
| Ido | |
| has gloss | ido: Sociala cienci esas la grupo de cienci qui koncernas la homaro relate lua sociala, kulturala e fizikala ambiento. |
| lexicalization | ido: sociala cienci |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Scientia social |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Ilmu sosial (Inggris:social science) atau ilmu pengetahuan sosial adalah sekelompok disiplin akademis yang mempelajari aspek-aspek yang berhubungan dengan manusia dan lingkungan sosialnya. Ilmu ini berbeda dengan seni dan humaniora karena menekankan penggunaan metode ilmiah dalam mempelajari manusia, termasuk metoda kuantitatif dan kualitatif. |
| lexicalization | ind: Ilmu Sosial |
| lexicalization | ind: Ilmu-ilmu sosial |
| lexicalization | ind: Ilmuwan sosial |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Félagsvísindi er flokkur vísindagreina sem fást við rannsóknir á mannlegri hlið heimsins. Þeir sem leggja stund á félagsvísindi kallast félagsvísindamenn. |
| lexicalization | isl: Félagsvísindi |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per scienze sociali (dette anche scienze umane o studi sociali) si intendono l'insieme delle pratiche di indagine, finalizzate alla comprensione dei fenomeni e degli aspetti meta-biologici presenti nel comportamento umano, nelle relazioni interpersonali, nella costruzione dei legami affettivi nello sviluppo della sessualità, nella produzione di codici culturali e nella formazione di usi, costumi e tradizioni. Tra le materie che costituiscono le scienze sociali ecco le principali (in ordine alfabetico): |
| lexicalization | ita: scienze sociali |
| lexicalization | ita: Scienze Sociali |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 社会科学（しゃかいかがく）は、法や国家、政治、経済などの社会的諸事象を科学的方法による観察・分析・考察を基にして、客観的法則性を把握し、各分野ごとの系統的認識を作り上げた学問分野の総称である。広義の人文学に含まれるとされ、それらとともに文科系と称されることもある。 |
| lexicalization | jpn: 社会科学 |
| Kara-Kalpak | |
| lexicalization | kaa: Sotsialliq ilimler |
| Georgian | |
| has gloss | kat: საზოგადოებრივი ეწოდება მეცნიერებას, რომელიც სწავლობს ადამიანთა საზოგადოებრივი ურთიერთობების მრავალმხრივ ასპექტებს. კვლევის მეთოდი დამოკიდებულია დისციპლინის თავისებურებებზე. |
| lexicalization | kat: საზოგადოებრივი მეცნიერება |
| lexicalization | kat: საზოგადოებრივი მეცნიერებები |
| Korean | |
| has gloss | kor: 사회 과학(社會科學, social science)이란 인류 및 동물의 사회 생활에 대하여 연구하는 학문들을 통틀어 일컫는 말이다. 인류학, 고고학, 커뮤니케이션 연구, 문화 연구, 인구학, 경제학, 인문 지리학, 역사학, 언어학, 매체 연구, 정치 과학, 심리학, 사회 사업, 사회학 등이 여기에 속한다. |
| lexicalization | kor: 사회 과학 |
| lexicalization | kor: 사회과학자 |
| lexicalization | kor: 사회과학 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Sociālās zinātnes ir visas zinātnes nozares, macību priekšmeti, kas saistīti ar sabiedrību un sociālo realitāti starp sabiedrības grupām un indivīdiem. Bieži vien sociālās zinātnes ir saistītas ar humanitārajām zinātnēm. |
| lexicalization | lav: Sociālās zinātnes |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: De sociaal wetesjappe weure gevörmp door drei tek vaan de wetensjap die betrèkking höbbe op de mins in zien sociaal umgeving. Dees wetesjappe weure oonderverdeild in maotsjappijwetesjappe en gedraagswetensjappe. |
| lexicalization | lim: sociaal wetesjappe |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Socialiniai mokslai (kartais dar vadinami visuomenės mokslais, ) – visi mokslai, kurie teoriškai ir empiriškai tiria žmonių tarpusavio santykius visuomenėje. Nagrinėjama socialinių sistemų struktūra ir funkcijos, taip pat šių sistemų sąveika su atskirais individais. |
| lexicalization | lit: Socialiniai mokslai |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: സാമൂഹികശാസ്ത്രം |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Општествени науки се група на академски дисциплини што ги проучуваат човечките аспекти на светот. Тие се базираат на примена на научни методи во изучувањето на човечката средина. Исто така се познати како меки науки. |
| lexicalization | mkd: Општествени науки |
| Malagasy | |
| has gloss | mlg: Ny siansan olombelona sy ny siansa ara-tsosialy na siansa ara-piara-monina dia vondron-taranja siantifika mandinika ny toetra sosialy sy ny zava-misy aminny olona. Ampififanohirana aminny siansa natoraly sy ny siansa marina ny siansa sosialy. |
| lexicalization | mlg: Siansa ara-tsosialy |
| Maltese | |
| has gloss | mlt: Ix-xjenzi soċjali huma grupp ta dixxiplini akkademiċi li jistudjaw l-aspetti umani tad-dinja. Dawn huma differenti mill-arti u l-umanitajiet għax jemfasizzaw l-użu tal-metodu xjentifiku kif ukoll standards rigorużi fejn jidħlu provi fl-istudju ta l-umanità, inkluż il-metodu kwantitattiv u l-metodu kwalitattiv. |
| lexicalization | mlt: xjenzi soċjali |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Sains Sosial (Social Science) merupakan penggunaan kaedah saintifik untuk mengkaji bidang kemanusiaan di dunia ini. Ia juga dikenali sebagai Kajian Sosial. Bidang Sains Sosial merangkumi: # Antropologi # Ekonomi # Linguistik # Etimologi # Psikologi # Sosiologi # Pendidikan # Komunikasi |
| lexicalization | msa: sains sosial |
| Mirandese | |
| has gloss | mwl: Las ciéncias sociales son un ramo de l coincimiento científico que studa ls lados sociales de l mundo houmano. Son defrentes de las artes i de las houmanidades pula preacupaçon metodológica. Ls métodos de las ciéncias sociales, cumo la ouserbaçon partecipante i l surbey, puoden ser ousados nas muitas árias de l coincimiento, na grande ária de las houmanidades i artes, mas tamien nas ciéncias sociales aplicadas, nas ciéncias de la tierra, nas ciéncias agrárias, nas ciéncias biomédicas etc. Anque polémica, ye quemun la çtinçon antre método quantitatibo i método qualitatibo. |
| lexicalization | mwl: Ciéncias sociales |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Siā-hoē kho-ha̍k sī ha̍k-su̍t gián-kiù--ni̍h ê 1 ê toā hun-lūi, i só͘ khan-sia̍p--ê sī koan-hē jîn-lūi thoân-thé hām kò-jîn ê siā-hoē seng-oa̍h, chit lāi-té pau-koat jîn-lūi-ha̍k, ko͘-thong gián-kiù, keng-chè-ha̍k, jîn-bûn tē-lí-ha̍k, le̍k-sú-ha̍k, chèng-tī-ha̍k, sim-lí-ha̍k kap siā-hoē-ha̍k téng-téng ê ha̍k-kho. |
| lexicalization | nan: Siā-hōe kho-ha̍k |
| Low German | |
| has gloss | nds: Sociaole wetenschoppen wodden vormd deur de takken van wetenschop die betrekking hebben op meensken in heur sociaole omgeving. In Nederlaand wodden disse wetenschoppen veerder onderverdield in maotschoppi'jewetenschoppen en gedregingswetenschoppen. |
| lexicalization | nds: Sociaole wetenschop |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Sociale wetenschappen worden gevormd door die takken van wetenschap die betrekking hebben op de mens in zijn sociale omgeving. * In Nederland worden deze wetenschappen verder onderverdeeld in maatschappijwetenschappen en gedragswetenschappen. * In Vlaanderen worden sociale wetenschappen beschouwd als onderdeel van de gedragswetenschappen. |
| lexicalization | nld: sociale wetenschappen |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: samfunnsvitenskap |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Samfunnsvitenskap er vitenskapen om hvordan mennesker og sammenslutninger av mennesker utvikler seg i forhold til hverandre. |
| lexicalization | nor: samfunnsvitenskap |
| lexicalization | nor: Samfunnsvitenskap |
| Novial | |
| has gloss | nov: Li sosial sienties es grupe de akademial fakes kel studia homal tretes del monde. Lus difera fro li artes e homal sienties pro ke li sosial sienties inklina emfasa li uso del siential metode in li studio de homeso, inklusent quantitatal e qualitatal metodes. |
| lexicalization | nov: sosial sienties |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Las Sciéncias socialas estúdian los òmes a travèrs de lors relacions. Fan apèl a un ensemble de disciplinas apertenent a las sciéncias umanas: sociologia, antropologia, etnologia, istòria, geografia, economia, drech, politologia, psicologia sociala, sciéncias de las religions e lingüistica (especialament sociolingüistica). |
| lexicalization | oci: Sciéncias socialas |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nauki społeczne - nauki badające strukturę i funkcje dziejów społeczeństwa, jego kulturę, prawa i prawidłowości jego rozwoju. Obok nauk przyrodniczych i nauk humanistycznych zaliczają się do nauk empirycznych. Nauki społeczne odróżniają się od nauk humanistycznych naukowymi metodami poznania oraz tym, że stosują ścisłe kryteria. |
| lexicalization | pol: nauki społeczne |
| lexicalization | pol: Nauki społeczne |
| Portuguese | |
| has gloss | por: As ciências sociais são um ramo da ciência que estuda os aspectos sociais do mundo humano, ou seja, a via social de indivíduos e grupos humanos. Isso inclui Antropologia, Teologia, Estudos da comunicação, Economia, Geografia humana, História, Linguística, Ciências políticas, Psicologia social e Sociologia. |
| lexicalization | por: ciências sociais |
| lexicalization | por: Ciências Sociais |
| Pashto | |
| has gloss | pus: ټولنيزې پوهنې د هغو دسپلينونو ( پوهنيزو څانګو ) ټولګه ده ، چې د څېړنې او پلټنې موضوع يې ټولنه ، ټولنيز واقعيت ، د ټولنيزو ډلو او افرادو ژوند او د ژوند طرز دى . ټولنيزې پوهنې د موضوع ، مضمون او د څېړنې د مېتودولوجۍ له مخې ډېرى وختونه له بشري پوهنو سره يو ډول ګڼل كيږي ، يا ( هغوى قطع كوي ) . د ټولنيزو پوهنو لړليك په لاندې ډول دى : # لرغونپوهنه # ليكپوهنه (ګرافولوجي) # وټه وټپوهنه # تاريخ # كولتورپوهنه # ژبپوهنه # پيداګوجي # سياستپوهنه # ارواپوهنه # ټولنيزه او كولتوري وګړپوهنه # ټولنيزه-اقتصادي جغرافيه # سيمپوهنه (چې ختيځپوهنه ، افريقاپېژندنه هم پكې شامل دى) # ټولنپوهنه (سوسيولوجي) # رښتپوهنه (حقوقپوهنه) # توكمپوهنه # فلسفه # اخلاق # ښكلاپوهنه اخځونه # http://ru.wikipedia.org/wiki/Социальные_науки |
| lexicalization | pus: ټولنيزې پوهنې |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Ştiinte umaniste |
| lexicalization | ron: Ştiinţe umaniste |
| lexicalization | ron: Științe umaniste |
| Russian | |
| has gloss | rus: Общественные (социальные) науки — комплекс дисциплин, объектом исследования которых является общество, социальная реальность, бытие социальных групп и индивидов. По объекту, предмету и методологии изучения часто отождествляются или пересекаются с гуманитарными науками. |
| lexicalization | rus: общественная наука |
| lexicalization | rus: Общественные науки |
| lexicalization | rus: обществоведение |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Социал үөрэхтэр диэн дьон-сэргэ эйгэлэрин чинчийэр үөрэхтэр. Кинилэр ахсааннарыгар киирэллэр: антропология, археология, филология, култуурология, демография, экономика, киhи географията, история, тыл үөрэҕэ, медиа үөрэхтэр, политика үөрэҕэ, психология, социал үлэ уонна социология. |
| lexicalization | sah: Социал үөрэхтэр |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: spoločenské vedy |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Družboslovje (tudi družboslovne vede) razlaga pojave zgodovinsko-družbenega življenja človeka (država, pravo, gospodarstvo, jezik, religija, umetnost ipd.). Družboslovje je pogosto omenjano kot nasprotje naravoslovja. |
| lexicalization | slv: družbene vede |
| lexicalization | slv: Družboslovje |
| lexicalization | slv: družboslovje |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las ciencias sociales son aquellas ciencias o disciplinas científicas que se ocupan de aspectos del comportamiento y actividades de los humanos, generalmente no estudiados en las ciencias naturales. En ciencias sociales se examinan tanto las manifestaciones materiales como las inmateriales de las sociedades e individuos. |
| lexicalization | spa: ciencias sociales |
| lexicalization | spa: Científicos sociales |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Друштвене науке проучавају разне аспекте социјалног живота друштва или појединца, применом научних методологија. |
| lexicalization | srp: Друштвене науке |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Samhällsvetenskap är en beteckning på de vetenskapliga ämnen som studerar samhället ur olika aspekter. |
| lexicalization | swe: samhällsvetenskap |
| lexicalization | swe: Samhällsvetare |
| Tamil | |
| has gloss | tam: சமூக அறிவியல் (Social sciences) என்பது உலகின் மனித நடத்தைகள் பற்றிய கல்வியாகும். இதனுள் பின்வருவன அடங்குகின்றன. |
| lexicalization | tam: சமூக அறிவியல் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang mga agham panlipunan (Ingles:Social Science) ay isang pangkat ng mga displinang akademya na pinag-aaralan ang mga aspeto ng tao sa mundo. Lumalayo ang mga ito mula sa mga sining at humanidades at sa halip nagbibigay diin sa paggamit ng kaparaanang agham at mahigpit na mga pamantayan ng ebidensya sa pag-aaral ng sangkatauhan, kabilang ang mga kaparaanang nabibilang (quantitative) at pangkatangian (qualitative). |
| lexicalization | tgl: agham panlipunan |
| Thai | |
| has gloss | tha: กลุ่มวิชาทาง สังคมศาสตร์ คือสาขาวิชาที่ใช้ระเบียบวิธีทางวิทยาศาสตร์เพื่อศึกษาโลกในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ หน่วยสังคมต่าง ๆ ของมนุษย์ รวมทั้งพฤติกรรมของมนุษย์ในแง่มุมต่าง ๆ วิชาในสังคมศาสตร์แตกต่างจากวิชาในกลุ่มมนุษยศาสตร์ เนื่องจากหลาย ๆ สาขาวิชาในสังคมศาสตร์เน้นการหาความรู้และความสัมพันธ์ของปัจจัยต่าง ๆ ที่ส่งผลต่อการดำเนินพฤติกรรมของมนุษย์และปรากฏการณ์ทางสังคมด้วยกระบวนการแบบปฏิฐานและประจักษ์นิยม ทั้งเชิงปริมาณ (quantitative method) และเชิงคุณภาพ (qualitative method) อย่างเป็นวิทยาศาสตร์้ อย่างไรก็ตาม บางสาขาก็อาจจะนำระเบียบวิธีเชิงคุณภาพแบบการตีความ การคาดการณ์ วิเคราห์ตามหลักปรัชญาและตรรกะ หรือความเชื่อส่วนบุคคล และการวิจารณ์มาใช้ในการอธิบายพฤติกรรมในบางกรณีที่เหมาะสมหากจำเป็น อย่างไรก็ตาม ระเบียบวิธีการศึกษาทางสังคมศาสตร์แบบใหม่ได้รับอิทธิพลจากสังคมศาสตร์แบบอเมริกันอย่างมาก... |
| lexicalization | tha: สังคมศาสตร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Sosyal bilimler dünyanın ve yaşamın insanî ve toplumsal yönlerini inceleyen bir akademik disiplinler grubuna verilen addır. Türkiye'de zaman zaman sözel bilimler olarak da anılırlar. Sosyal bilimler sanat ve beşeri bilimlerden insanlığı incelerken, nitel ve nicel metotlar dahil olmak üzere daha ziyade bilimsel metotların kullanımını içermesidir. Disiplinlerarası dalların çoğalmasıyla ve sosyal bilimler dışındaki bilimler arasındaki sınırlar büyük oranda muğlaklaşmıştır; nöropsikoloji dalı buna örnek teşkil edebilir. |
| lexicalization | tur: Sosyal Bilimler |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Соціальні науки або Суспільствознавство — велкика група наукових дисциплін, предметом дослідження яких є суспільство - як система в цілому, так і окремі його частини, функції та елементи. А також людина (соціальна особа, особистість) як Субєкт і Обєкт суспільних звязків і відносин. |
| lexicalization | ukr: Соціальні науки |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: معاشرتی علوم |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Khoa học xã hội bao gồm các môn khoa học nghiên cứu về các phương diện con người của thế giới. |
| lexicalization | vie: khoa học xã hội |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Sogädanolavs ü Nolavs sogädik binons grup jäfüdas kädemik, kels studons flanis menik vola. Difons de lekans e de humens, bi sogädanolavs kazetons gebi metoda nolavik pö stud menefa. |
| lexicalization | vol: sogädanolavs |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: סאציאַל וויסנשאַפֿט נעמט אַרײַן אקאדעמישע דיסציפלינען וואס באהאנדלען די שטודיע פון דעם געזעלשאפטלעכע לעבן פון גרופעס פון מענטשן און איינציגע מענטשן כולל אנטראפאלאגיע, קאמוניקאציע שטודיעס, קרימינאלאגיע, עקאנאמיק, געאגראפיע, היסטאריע, פאליטישע וויסנשאפט, פסיכאלאגיע, און סאציאלאגיע. |
| lexicalization | yid: סאציאל וויסנשאפט |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Sáyẹ̀nsì àwùjọ |
| lexicalization | yor: Àwọn Sáyẹ́nsì àwùjọ |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 社會科學係有系統咁用科學方法研究人類、團體同埋社會嘅學。 |
| lexicalization | yue: 社會科學 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 社会科学是用科学的方法，研究人类社会的種種现象。如社會學研究人類社會（主要是當代），政治學研究政治、政策和有關的活動，經濟學研究資源分配。广义的“社会科学”，是人文学科和社会科学的统称。 |
| lexicalization | zho: 社会科学 |
| lexicalization | zho: 社會科學家 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Social sciences |
| similar | e/simple/Social sciences |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aristoteles Louvre.jpg |
| media:img | Emile Durkheim.jpg |
| media:img | Ferdinand de Saussure.jpg |
| media:img | Laurentius de Voltolina 001.jpg |
| media:img | Market-Chichicastenango.jpg |
| media:img | Old Bailey Microcosm edited.jpg |
| media:img | Physical world.jpg |
| media:img | Wundt-research-group.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
