| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the branch of biology that studies the effects of low temperatures on living tissues or organs or organisms cryobiology |
| has gloss | eng: Cryobiology is the branch of biology that studies the effects of low temperatures on living things. The word cryobiology is derived from the Greek words "cryo" = cold, "bios" = life, and "logos" = science. In practice, cryobiology is the study of biological material or systems at temperatures below normal. Materials or systems studied may include proteins, cells, tissues, organs, or whole organisms. Temperatures may range from moderately hypothermic conditions to cryogenic temperatures. |
| lexicalization | eng: cryobiology |
| subclass of | (noun) the science that studies living organisms biology, biological science |
| has subclass | (noun) the freezing of a seriously ill or recently deceased person to stop tissues from decomposing; the body is preserved until new medical cures are developed that might bring the person back to life; "cryonics is more science fiction than serious science" cryonics |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: علم الحياة التقريسي أو علم أحياء الحرارة الخفيض هو أحد فروع علم الأحياء الذي يدرس تأثير درجات الحرارة المنخفضة جداً على الكائنات الحية والمنظومات الحيوية ويشتق اسم هذا العلم من ثلاث مقاطع لاتنية الأصل هي "cryo"= cold بمعنى بارد أو منخفض الحرارة، وكلمة "bios"= life بمعنى حياة واللاحقة "logos"= science. بمعنى علم. ويَسْتخدِم علماء علم الحياة التقريسي درجات حرارة تتراوح بين الصفر المئوي ـ وهي درجة تجمد الماء ـ و-273,15°م، وهي درجة الصفر المطلق . |
| lexicalization | ara: علم الحياة التقريسي |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Криобиология ( от гръцкото крио, "студ" ) е клон на биологията, който се занимава с изследването на биомолекули, клетки, тъкани, организми и тяхното развитие при ниски и крайнониски температури на околната среда. Основните задачи на специалистите, работещи в тази област са: * изучаване на промените в живата материя и механизмите на анабиоза при свръхниски температури. * изучаване на приспособителните механизми на генетичния материал при свръхниски температури и имунния отговор на тези условия. * изучаване на щетите които оказват свръх ниските температури върху живата материя. * откриване на високо ефективни методи за силно охлаждане, замръзяване, съхранение, сушене и концетриране на разтвори. По същество криобиологията е свързана със силно охлаждане на живата материя. Това охлаждане е резултат от интензивен топлообмен между живата структура и околната среда. |
| lexicalization | bul: Криобиология |
| Czech | |
| lexicalization | ces: kryobiologie |
| German | |
| has gloss | deu: Kryobiologie ist ein Teilgebiet der Biologie, das sich mit den Einwirkungen sehr niedriger Temperaturen auf Organismen, Gewebe und Zellen beschäftigt. Dies betrifft vor allem Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes von Wasser, dessen flüssiger Zustand allgemein als Grundvoraussetzung für Leben angesehen wird. |
| lexicalization | deu: Kryobiologie |
| Persian | |
| has gloss | fas: سرمازیست شناسی (cryobiology) دانش پژوهش بر جانداران در دماهای بسیار پایین است. شاخه‌های این دانش عبارت‌اند از: |
| lexicalization | fas: سرمازیست‌شناسی |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kryobiologia |
| French | |
| has gloss | fra: La cryobiologie est une discipline scientifique étudiant le comportement des êtres vivants à de basses températures. |
| lexicalization | fra: cryobiologie |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קריוביולוגיה היא המדע העוסק בחקר הקפאת תאים, רקמות, איברים ויצורים שלמים תוך כדי שמירת חיוניותם. מקור המילה קריוביולוגיה מיוונית, בה "קריו" הוא קור, "ביוס" משמעו חיים ו"לוגוס" הוא מדע. |
| lexicalization | heb: קריוביולוגיה |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kriobiologi (bahasa Yunani: cryo, "dingin"; bios, "kehidupan"; logos, "ilmu") adalah cabang biologi yang mempelajari pengaruh suhu rendah pada makhluk hidup. Pada praktiknya, kriobiologi mempelajari materi atau sistem biologis pada suhu di bawah normal. Materi atau sistem yang dipelajari antara lain protein, sel, jaringan, organ, serta organisme. Suhu dapat berkisar antara kondisi hipotermia moderat hingga suhu kriogenik. |
| lexicalization | ind: Kriobiologi |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Lághitalíffræði er undirgrein lághitafræðinnar og líffræðinnar sem fæst við rannsóknir á lífverum, líffærum, lífrænum vef og frumum við lághita. Þeir sem leggja stund á greinina kallast lághitalíffræðingar. Lághitafræði er m.a. notuð í lághitavarðveitingu og lághitaskurðaðgerðun. |
| lexicalization | isl: Lághitalíffræði |
| Italian | |
| has gloss | ita: La criobiologia è la branca della biologia che analizza il funzionamento degli organismi viventi, degli organi, dei tessuti e delle cellule a basse temperature. Le sue principali applicazioni sono nei campi della criologia, della crioconservazione e della criochirurgia. |
| lexicalization | ita: criobiologia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 低温生物学（ていおんせいぶつがく）は、低温における生物の動態・習性・生理活性や低温への耐性、低温での生物（生物組織・細胞）の保存などについて研究対象とする生物学の一分野である。 |
| lexicalization | jpn: 低温生物学 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 저온생물학(低溫生物學, cryobiology)는 아주 낮은 온도에서의 생물체의 생명 현상을 연구하는 생물학이다. 생물의 정자나 혈액의 보존에 주로 이용된다. 최근에는 생물체 자체를 냉동시키는 분야도 연구되고 있다. 현재 인간의 경우 살아있는 인간을 10℃의 온도에서 90분간 냉동시킨 것이 최고 기록이다. |
| lexicalization | kor: 저온생물학 |
| lexicalization | kor: 저온 생물학 |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Criobiologia é um ramo da biologia, que estuda os efeitos de baixas temperaturas em células, tecidos e organismos vivos. A palavra criobiologia vem do grego cryo = frio, bios = vida, e logos = ciência. |
| lexicalization | por: Criobiologia |
| lexicalization | por: criobiologia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Криобиология (от — холод, — жизнь и — наука) — раздел биологии, в котором изучаются эффекты воздействия низких температур на живые организмы. На практике, в рамках криобиологии занимаются исследованиями биологических объектов или систем при температурах ниже нормальных. В качестве объектов могут служить белки, клетки, ткани, органы, или целые организмы. Используются диапазон температур от умеренно низких до криогенных. |
| lexicalization | rus: Криобиология |
| Sinhala | |
| has gloss | sin: හිමායන ජීව විද්යාව යනු ජීව විද්යාවෙහි ශාකාවක් වන අතර එහිදී අධ්යයනය කරනුයේ ජීවි දෙයට අඩු උෂ්නත්වයෙහි බලපෑමයි. මෙයට භාවිතා කරන ඉංග්රීසි වදන වන ක්රයියබයොලොජි යන්න ව්යුත්පන්න වී ඇත්තේ "ක්රයිය" = සිසිලස, "බයොස්" = ජීවය, සහ "ලෝගොස්" = විද්යාව යන්නාවූ ග්රීක වදන් සුසංයෝග වීමෙනි. මෙහි අරුත වන්නේ අඩු උෂ්නත්වයෙහිදී ජීවය පැවැත්ම පිලිබඳ විද්යාව යන්නයි. ව්යවහාරයෙහිදී, හිමායන ජීව විද්යාව යනු සාමාන්ය අගයට වඩා පහළ උෂ්නත්වයන්හිදී ජීව විද්යාත්මක ද්රව්යයන් හෝ පද්ධතීන් පිලිබඳ අධ්යයනයයි. අධ්යයනයට පාත්ර වන්නාවූ ද්රව්යය හෝ පද්ධතීන් හට ප්රෝටීන, සෛල, පටක, ඉන්ද්රියයන්, හෝ සමස්ත ජීවින් අයත් විය හැක. උෂ්නත්ව පරාසය, මැදහත් අධෝතාපී තත්ත්වයන් හි සිට හිමායන උෂ්නත්වයන් දක්වා විය හැක. |
| lexicalization | sin: හිමායන ජීව විද්යාව |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Beseda kriobiologija dobesedno pomeni znanost o življenju na hladnih temperaturah. V praksi to področje zajema študijo kateregakoli biološkega materiala ali sistema (npr. beljakovine, celice, tkiva ali organi) podvrženega temperaturi pod normalo (od kriogene temperature do zmerno hipotermičnih pogojev). Njene korenine segajo v 17. stoletje (Sir Robert Boyle - učinek zamrzovanja na živali). |
| lexicalization | slv: Kriobiologija |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: criobiología |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang kriobiyolohiya o kriyobiyolohiya (Ingles: cryobiology) ay ang sangay ng biyolohiyang nag-aaral sa mga epekto ng malalamig o mabababang mga temperatura sa mga nabubuhay na mga bagay. Nagmula ang salitang kriobiyolohiya mula sa mga salitang Griyegong "cryo" = malamig, "bios" = buhay, at "logos" = agham. Nangangahulugan itong agham o siyensiya ng buhay na nasa mababang temperatura. Sa pagsasagawa, pag-aaral ng materyal o bagay na biyolohikal o mga sistemang nasa mga temperaturang nasa ibaba ng karaniwan o normal ang kriobiyolohiya. Kasama sa mga materyal o mga sistema pinag-aaralan ang mga protina, sihay, lamuymoy, mga organo, o buong organismo. Saklaw na mga temperatura ang mula hindi gaano o katamtamang hipotermikong mga katayuan hanggang sa mga kriyohenikong mga temperatura. |
| lexicalization | tgl: kriobiyolohiya |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kriyobiyoloji, düşük sıcaklığın canlıları nasıl etkilediği ile ilgilenen biyoloji dalı. |
| lexicalization | tur: Kriyobiyoloji |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Кріобіоло́гія — галузь біологічної науки, яка займається дослідженням структурно-функціональних властивостей біосистем різного рівня організації під дією низьких температур; дає біологічне обґрунтування для розроблення консервантів, обладнання та технологічних процесів холодового консервування і ліофілізації; вивчає біологічні та фізико-хімічні явища, котрі відбуваються в кріобіологічних системах на етапах низькотемпературного консервування. |
| lexicalization | ukr: Кріобіологія |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Cryobiology |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Robert Boyle.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
