| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: наука за живота |
| lexicalization | bul: Наука за живота |
| Czech | |
| lexicalization | ces: biologie |
| Danish | |
| lexicalization | dan: biovidenskaber |
| German | |
| has gloss | deu: Unter dem Begriff Biowissenschaften (griech. βιός (bios) = „Leben“), auch Lebenswissenschaften oder Life Sciences genannt, versteht man Forschungsrichtungen und Ausbildungsgänge, die sich mit Prozessen oder Strukturen von Lebewesen beschäftigen oder an denen Lebewesen beteiligt sind. Außer der Biologie umfasst sie auch verwandte Bereiche, wie Medizin, Biomedizin, Biochemie, Molekularbiologie, Biophysik, Bioinformatik oder Biodiversitätsforschung. Das Methodenspektrum kann fast das gesamte naturwissenschaftliche Geräte- und Analyseninventar umfassen und auch in Bereiche der Human- und Sozialwissenschaften hineinreichen. Die methodische Arbeit und das theoretische Rüstzeug ist demzufolge häufig stark interdisziplinär, hat aber einen klaren Bezug zu Lebewesen. |
| lexicalization | deu: Biologie |
| lexicalization | deu: Biowissenschaften |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: βιολογικές επιστήμες |
| Estonian | |
| lexicalization | est: bioloogia, teadus elust |
| Basque | |
| lexicalization | eus: biziaren zientziak |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: biologiset tieteet |
| French | |
| lexicalization | fra: sciences de la vie |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: המושג מדעי החיים (Life Sciences) מתאר קבוצה של דיסציפלינות במדעי הטבע, העוסקות בחומר החי על פני כדור הארץ, בהתפתחות החיים, בהשלכות יצורים חיים על הסביבה וביחסי הגומלין בין יצורים חיים. המונח משמש בעיקר בהקשרים אקדמיים, כשמה של פקולטה להוראה ולמחקר; במרבית ההקשרים משמש המונח כמילה נרדפת לביולוגיה, אך בהקשרים אחרים מציין תחום רחב יותר, העשוי לכלול גם רפואה ומדעים נוספים. |
| lexicalization | heb: מדעי החיים |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: élettel foglalkozó tudomány |
| Ido | |
| lexicalization | ido: vivo-cienco |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: ilmu yang mempelajari hidup |
| Italian | |
| lexicalization | ita: scienze della vita |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 生命科学（せいめいかがく、life science）とは、生命を取り巻く関連諸科学の総称であり、主に自然科学領域を指す事が多い。このことから、自然科学の代名詞とも言える物質科学と対を成した学問領域と考えられることもある。但し、生物・生命体の構成要素も物質であることから物質科学と生命科学の境界は曖昧である。例えばウイルスは細胞に感染するが、完全に自己完結した自己増殖能をもたないので、生物かどうか定義が議論されるが、それでも生命科学の領域で取り扱われる。 |
| lexicalization | jpn: 生命科学 |
| lexicalization | jpn: ライフサイエンス |
| Korean | |
| has gloss | kor: 생명과학은 생명현상을 과학적인 방법론으로 연구하는 것을 말한다. 생명공학과 비교되는 말로, 생명과 관련한 순수한 자연의 발견과 탐구를 주 목적으로 한다. |
| lexicalization | kor: 생명과학 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 생물과학 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: levenswetenschappen |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: biovitenskap |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: biovitenskap |
| Polish | |
| lexicalization | pol: przyrodoznawstwo |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: ciências da vida |
| Russian | |
| lexicalization | rus: науки о жизни |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: biologické vedy |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: vede o živih organizmih, biološke vede |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: ciencias de la vida |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: biologija |
| lexicalization | srp: биологија |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: biovetenskaper |
| lexicalization | swe: livsvetenskaper |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Life sciences |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint