| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a tone that is a component of a complex sound harmonic |
| has gloss | eng: Harmonics is a short term for harmonics of a wave motion, or wave motion harmonics. Harmonics are waves added to a fundamental wave (of any radiant energy, for example sound or electricity), having a frequency that is a whole multiple (an integer) of the fundamental frequency. The second harmonic has a frequency twice that of the fundamental, the third harmonic three times, and so on. Frequencies that lie between one harmonic and another harmonic are called interharmonics. |
| has gloss | eng: In acoustics and telecommunication, a harmonic of a wave is a component frequency of the signal that is an integer multiple of the fundamental frequency. For example, if the fundamental frequency is f, the harmonics have frequencies f, 2f, 3f, 4f, etc. The harmonics have the property that they are all periodic at the fundamental frequency, therefore the sum of harmonics is also periodic at that frequency. Harmonic frequencies are equally spaced by the width of the fundamental frequency and can be found by repeatedly adding that frequency. For example, if the fundamental frequency is 25 Hz, the frequencies of the harmonics are: 25 Hz, 50 Hz, 75 Hz, 100 Hz, etc. |
| lexicalization | eng: Flageolet tones |
| lexicalization | eng: harmonic |
| subclass of | (noun) a steady sound without overtones; "they tested his hearing with pure tones of different frequencies" pure tone, tone |
| has subclass | (noun) the lowest tone of a harmonic series fundamental, first harmonic, fundamental frequency |
| has subclass | (noun) a harmonic with a frequency that is a multiple of the fundamental frequency overtone, partial, partial tone |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: التوافق في الفيزياء، و علم الصوتيات تتوافق موجتان إذا كانت تردد واحدة جزء من مكونات تردد الآخرة . |
| lexicalization | ara: توافق |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Harmonische ist in der Akustik, der Quantenoptik und Technik ein ganzzahliges Vielfaches einer Grundfrequenz. |
| lexicalization | deu: harmonische |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: En akustiko kaj telekomunikado, harmono de unu perioda signalo (aŭ periodia funkcio) estas komponanta sinusoida ondoj kies frekvenco estas entjera oblo de la fundamenta frekvenco de la signalo. Ekzemple, se la frekvenco de la signalo estas f, la harmonoj havas frekvencojn 2f, 3f, 4f, ktp. |
| lexicalization | epo: harmono |
| Estonian | |
| has gloss | est: Osahelid ehk osatoonid ehk harmoonikud ehk harmoonilised ehk siinushelid ehk puhastoonid on põhitoon koos ülemhelidega. Osahelid tekivad harmoonilise võnkumise korral sellest, et keha võngub ühel ajal nii tervikuna kui ka kaheksandik-, kolmandik-, neljandik- jne. osadena. Osahelid moodustavad naturaalhelirea. |
| lexicalization | est: Harmoonik |
| lexicalization | est: osaheli |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Huiluääni on nimitys huilumaiselle äänelle, joka syntyy kun soittimen soiva perussävel sammutetaan ja vain sen harmoniset yläsävelsarjat jäävät soimaan. |
| lexicalization | fin: huiluääni |
| French | |
| has gloss | fra: En musique, une harmonique est une composante à part entière d’un son musical. Il s’agit d’une fréquence multiple de la fréquence fondamentale. Par exemple, si on appelle « ƒ0 » la fréquence fondamentale, les harmoniques auront des fréquences égales à : 2ƒ0, 3ƒ0, 4ƒ0, 5ƒ0, etc. |
| lexicalization | fra: harmonique |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le frequenze armoniche sono linsieme delle frequenze multiple della frequenza base di unonda. Quindi, per esempio, un'onda che non sia perfettamente sinusoidale che abbia la frequenza di 100 Hz sarà composta, di fatto, da una frequenza fondamentale, cioè una sinusoide da 100 Hz, e da numerosissime frequenze armoniche, da 200, 300, 400, 500 Hz, e così via, con ampiezze variabili. |
| lexicalization | ita: armonica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 高調波（こうちょうは）とは、ある周波数成分をもつ波動に対して、その整数倍の高次の周波数成分のことである。音楽および音響工学分野では倍音と呼ぶ。 元々の周波数を基本波、2倍の周波数（2分の1の波長）を持つものを第2高調波、さらに n 倍の周波数（n 分の1の波長）を持つものを第 n 高調波と呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: 高調波 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een harmonische is een frequentie die een aliquot, een geheel veelvoud, is van van de grondfrequentie. De grondfrequentie is de laagste (eigen)frequentie die een systeem van nature vertoont. |
| lexicalization | nld: harmonische |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ei harmonisk bølgje er ein komponent av ei bølgje der frekvensen er eit heiltallig multiplum av grunnfrekvensen til bølgja. T.d viss frekvensen er f, så har dei harmoniske bølgjene frekvens lik 2f, 3f, 4f osv. |
| lexicalization | nno: Harmonisk bølgje |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Ua armonica en musica quei un deus sons dua seria qui segueish un son fondamentau dotat dua frequéncia fondamentau. Cada armonica de la seria quei un multiple sancèr naturau d'aquesta frequéncia. |
| lexicalization | oci: armonica |
| Polish | |
| has gloss | pol: Składowa harmoniczna (alikwot, z łac. aliquot – kilka) – część składowa dźwięku muzycznego o przebiegu sinusoidalnym i częstotliwości n = f k gdzie f jest częstotliwością tonu podstawowego, natomiast k jest liczbą naturalną większą od 1. Długości fal kolejnych składowych harmonicznych są elementami szeregu harmonicznego. |
| lexicalization | pol: Składowa harmoniczna |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Harmónica |
| lexicalization | por: harmônica |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Flažoletni ton je v kitarski terminologiji ton, ki ga dobimo tako, da zabrenkamo na struno, pri čemer se s prstom druge roke dotikamo enega od vozlov strune. Tako dobimo višje harmonske tone strune. |
| lexicalization | slv: flažolet |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En dinámica de sistemas, un armónico es el resultado de una serie de variaciones adecuadamente acomodadas en un rango o frecuencia de emisión, denominado paquete de información. Dichos paquetes configuran un ciclo que, adecuadamente recepcionado, suministra a su receptor la información de como su sistema puede ofrecer un orden capaz de dotar al medio en el cual expresa sus propiedades de una armonía. El armónico, por lo tanto es dependiente de una variación u onda portadora. |
| lexicalization | spa: Armonico |
| lexicalization | spa: Armónico |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Аликвотни тонови, такође названи и парцијалним тоновима или хармоницима су појава углавном слухом непрепознатљивих тонова који се формирају над главним изведеним тоном. Њихов број и јачина одређују „боју“ тона над којим се формирају при чему је број доминантан фактор. Фреквенције аликвотних тонова се према основном тону односе као 1:2:3:4:5:6:… до одређене граничне фреквенције. Ова граница код неких инструмената износи: |
| lexicalization | srp: Аликвотни тонови |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Flageolett (engelska harmonic) är en spelteknik på musikinstrument, som syftar till att dela upp den vibrerande ljudkällan (vanligen en sträng eller en luftpelare i ett blåsrör) i två eller flera svängningsbukar. Detta sker genom att man hittar en nod. Resultatet blir en ton som finns i grundtonenens övertonserie. |
| lexicalization | swe: flageolett |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Гармо́ніки (, , ) — |
| lexicalization | ukr: Гармоніки |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 谐波是一个数学或物理学概念，是指周期函数或周期性的波形中不能用常数、与原函数的最小正周期相同的正弦函数和余弦函数的线性组合表达的部分。 |
| lexicalization | zho: 谐波 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Harmonic |
| similar | e/simple/Harmonic |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Espectro harmónico.jpg |
| media:img | Flageolette.svg |
| media:img | Harmonic partials on strings.svg |
| media:img | Harmonic scale.png |
| media:img | Harmonicos cordas.png |
| media:img | Harmonics.svg |
| media:img | Harmonischen.jpg |
| media:img | Hseries.svg |
| media:img | Moodswingerscale.jpg |
| media:img | Music-harmonic.png |
| media:img | Overtone.jpg |
| media:img | Table of Harmonics.jpg |
| media:img | Table of Harmonics.svg |
| media:img | Tonspektrum.JPG |
| media:img | Vibration corde trois modes petit.gif |
| media:aud | Violin harmonics.ogg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
