| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) either of two glands that discharge a component of seminal fluid into the urethra; homologous to Bartholin's gland in the female Cowper's gland, bulbourethral gland |
| has gloss | eng: A bulbourethral gland (or Cowpers gland) is one of two small glands found in the reproductive system of human males. They are like Bartholins glands. |
| has gloss | eng: A bulbourethral gland, also called a Cowpers gland for anatomist William Cowper, is one of two small exocrine glands present in the reproductive system of human males. They are homologous to Bartholins glands in females. |
| lexicalization | eng: Bulbo-urethral gland |
| lexicalization | eng: Bulbourethral gland |
| lexicalization | eng: Cowper's glands |
| lexicalization | eng: Cowper's Gland |
| lexicalization | eng: Glandulae bulbourethrales |
| subclass of | (noun) a gland that secretes externally through a duct exocrine, duct gland, exocrine gland |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: غدة كوبر هي إحدى الغدتين القنويتين الصغيرتين الموجودة في الجهاز التناسلي للذكور. وتفابلها في الإناث غدد بارثولين. الموقع الإجزاء الرئيسية الوظيفة للغدة عدة وظائف منها إنتاج المذي. وهو سائل شفاف يخرج عند الإثارة الجنسية. وهذا السائل يساعد على تطهير قناة الإحليل من بقايا البول والبكتيريا، ويساعد أيضاً في انزلاق القضيب. |
| lexicalization | ara: غدة كوبر |
| lexicalization | ara: الغدة البصلية الإحليلية |
| lexicalization | ara: الغُدَّةُ البَصَلِيَّةُ الإِحْليلِيَّة |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Булбо-уретралната жлеза е една от двете малки жлези, част от мъжката репродуктивна система. Те са с големина на грахово зърно (glandulae bulbourethrales) и се отварят към уретрата. Разположени са под симфизата, от двете страни на корена на пениса. Произвеждат секрет, който също е елемент на семенната течност. |
| lexicalization | bul: Булбо-уретрална жлеза |
| Czech | |
| has gloss | ces: Cowperova žláza (gl. bulbourethralis, gl. Cowperi) je jedna z přídatných pohlavních žláz savčích samců. Vyskytuje se u člověka a všech druhů domácích savců kromě psa. Přídatné pohlavní žlázy jsou žlázy připojené na vývodní cesty pohlavní, při ejakulaci se jejich sekret mísí se spermiemi a zvyšuje životaschopnost spermií. Cowperova žláza je homologní struktura k Bartholiniho žlázám samic. |
| lexicalization | ces: Cowperova žláza |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 尿道球腺 |
| Danish | |
| has gloss | dan: De Cowperske kirtler eller glandulae bulbourethrales er to kirtler på størrelse med en ært og ligger i muskulaturen lige under prostata (blærehalskirtlen). De munder ud i urinrøret umiddelbart efter blærehalskirtlen. De udtømmer før sædudløsning en basisk rense- og smørevæske. Ud over smørefunktion sikrer den basiske væske, at sædcellerne ikke bliver slået ihjel, når de møder skedens sure miljø. Væsken udgør mindre end 5 % af sædvæskemængden. |
| lexicalization | dan: Cowpers kirtel |
| German | |
| has gloss | deu: Die Bulbourethraldrüse (Glandula bulbourethralis, „Harnröhrenzwiebeldrüse“) ist eine paarige akzessorische Geschlechtsdrüse bei männlichen Säugetieren. Beim Hund ist sie nicht ausgebildet. In der Humanmedizin wird sie nach dem englischen Anatomen William Cowper (1666–1709) auch als Cowpersche Drüse oder Cowper-Drüse bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Bulbourethraldrüse |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: ބަލްބޯ ޔުރެތުރަލް ގްލޭންޑް |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: bulbouretraalirauhanen |
| lexicalization | fin: Cowperin rauhanen |
| French | |
| has gloss | fra: Les glandes de Cowper sont des glandes situées de chaque côté de lurètre de lhomme, et sécrétant le liquide pré-éjaculatoire. Elles sont encore appelée glandes bulbo-uretrales ou glandes de Mery-Cowper. Cest une glande tubulo-accineuse et elle a un rôle de lubrifiant peu avant léjaculation. Les canaux excréteurs de ces glandes se déversent très précisément au niveau de lurètre membraneux (lurètre de l'homme comprend 3 portions : prostatique, membraneuse et spongieuse). |
| lexicalization | fra: Glande de Cowper |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בלוטות קאופר (ידועות גם בשם בלוטות הבולבוס) (לועזית: Cowper's gland, bulbourethral gland) הן בלוטות אקסוקריניות קטנות הנפתחות אל השופכה ומפרישות מעט נוזל שקוף וצמיג בשלב הראשון של העוררות המינית. |
| lexicalization | heb: בלוטות קאופר |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: कौपर ग्रंथी |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Cowper-mirigy (vagy latinul glandula bulbourethralis) páros, borsó nagyságú, tubuloalveoláris, mucintermelő mirigy. Női megfelelői a Bartholin-mirigyek. William Cowper angol sebész írta le 1699-ben. |
| lexicalization | hun: Cowper-mirigyek |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: կոճղեզ-միզուկային գեղձ |
| lexicalization | hye: կուպերյան գեղձ |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kelenjar Cowper atau kelenjar bulbouretral (bahasa Latin: glandulæ bulbourethrales) ialah sepasang kelenjar kecil eksokrin yang terdapat pada sistem reproduksi pria. Kelenjar Cowper terletak di belakang samping (posterior-lateral) bagian uretra yang bermembran di dasar penis. Kelenjar ini homolog dengan kelenjar Bartholin pada wanita. |
| lexicalization | ind: Kelenjar Cowper |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le ghiandole bulbouretrali (o Ghiandole di Cowper) sono piccole ghiandole esocrine, da 3 a 5 mm di diametro, situate alla radice del pene allaltezza delluretra membranosa. |
| lexicalization | ita: Ghiandole di Cowper |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 尿道球腺(にょうどうきゅうせん)は、外科医ウィリアム・カウパーによって発見されたことで、カウパー腺あるいはカウパー氏腺ともいい、男性の尿道の途中に2つある豆粒大の器官。尿道球腺液を分泌する。尿道球腺は女性のバルトリン腺と相同な器官である。 |
| lexicalization | jpn: 尿道球腺 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 망울요도샘, 또는 요도구선, 카우퍼 선(해부학자 윌리엄 카우퍼의 이름을 따옴)은 두 개의 조그마한 외분비 기관으로서 인간 남성의 생식 기관 중 하나이다. 이것은 여성의 바르톨린 선과 상동 기관이다. |
| lexicalization | kor: 망울요도샘 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kuperio liaukos arba šlaplės stormens liaukos — tai vyro pridėtinės lytinės liaukos, moters Bartolino liaukų atitikmuo. Tai maždaug centimetro skersmens, pupelės formos gelsvos liaukutės, esančios po prostata, prie varpos stormens. Jos yra alveolinės, atskirtos tarpvietės giluminio skersinio raumens skaidulų, kurios jas supa iš visų pusių. Kartais kairioji liauka išsivysčiusi geriau. Iš liaukų išeina maždaug 25 mm ilgio kanalėliai į šlaplę, kuriais lytinio susijaudinimo metu nuteka prejakuliatas. |
| lexicalization | lit: Kuperio liauka |
| lexicalization | lit: šlaplės stormens liauka |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Cowper-Drüs, wëssenschaftlech glandula bulbourethralis, genannt nom engleschen Anatom William Cowper (Anatom), ass eng Zousazgeschlechtsdrüs bei männleche Mamendéieren. |
| lexicalization | ltz: Cowper-Drüs |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De klieren van Cowper zijn twee exocriene klieren vlak bij de prostaat die bij seksuele opwinding enige tijd voor de ejaculatie het voorvocht afscheiden, voordat het sperma via de urinebuis het lichaam verlaat. Het geproduceerde slijm neutraliseert eventueel achtergebleven urine in de urinebuis. Hierdoor wordt sterven van spermacellen in de urinebuis voorkomen. Het slijm is kristalhelder en is bovendien een uitermate goed werkend glijmiddel. |
| lexicalization | nld: Cowperse klier |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Cowpers kjertel, på engelsk kalt Bulbourethral gland, er to kjertler som ligger like under prostataen. Cowpers kjertel sin jobb er å produsere en væske som rengjør urinrøret. Væsken fjerner gammel sæd som har blitt igjen etter siste ejakulasjon og urin og annet smuss. Vesken som slippes ut av cowpers kjertel utgjør mindre enn 5 % av sædveskevolumet. |
| lexicalization | nor: Cowpers kjertel |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gruczoły opuszkowo-cewkowe (gruczoły Cowpera, łac. glandulae bulbourethrales) – parzysty narząd wielkości grochu, otwierający się do cewki moczowej w obrębie tylnej ściany jej opuszki, znajduje się poniżej prostaty. Odpowiadają za wydzielanie przezroczystej wydzieliny (preejakulatu) z cewki moczowowej. Wydzielina ta zabezpiecza plemniki przed kwaśnym środowiskiem cewki moczowej i pochwy, gdyż jest to płyn o charakterze zasadowym. |
| lexicalization | pol: Gruczoły opuszkowo-cewkowe |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Glândula bulbouretral, também conhecida como Glândula de Cowper, é uma glândula situada debaixo da próstata. |
| lexicalization | por: Glândula bulbouretral |
| Russian | |
| has gloss | rus: Бульбоуретральные железы, также называемые куперовыми железами по имени анатома Уильяма Купера ( ), — две мелкие экзокринные железы в репродуктивной системе мужчин, плотной консистенции, овальной формы, диаметром 0,3-0,8 см. Они гомологичны бартолиновым железам у женщин. Бульбоуретральные железы расположены в толще глубокой поперечной мышцы промежности — мочеполовой диафрагмы, у основания полового члена — заднего конца луковицы полового члена, сзади и по бокам от перепончатой части мочеиспускательного канала, между двумя слоями фасций мочеполовой диафрагмы, в глубине промежностного углубления. Они покрыты поперечными волокнами мембранозной мышцы сфинктера мочеиспускательного канала. Бульбоуретральные железы — сложные трубчато-альвеолярные железы. Каждая железа размером с горошину состоит из нескольких долек, охваченных вместе фиброзной оболочкой. |
| lexicalization | rus: Бульбоуретральные железы |
| lexicalization | rus: бульбоуретральная железа |
| lexicalization | rus: куперова железа |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Mehurčasta ali Cowperjeva žleza je del moških spolnih organov. Je parna in leži ob zadnji steni sečnega mehurja. Izvodilo te žleze se pridruži semenovodu, preden se ta skozi prostato zlije v sečnico. Mehurčasta žleza izloča tekočilo, ki spermijem omogoča gibanje. |
| lexicalization | slv: Mehurčasta žleza |
| lexicalization | slv: Cowperjeva žleza |
| lexicalization | slv: bulbouretralna žleza |
| lexicalization | slv: búlbouretrálna žléza |
| lexicalization | slv: mehurčasta žleza |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las glándulas bulbouretrales (en latín: glandulæ bulbourethrales), también conocidas como glándulas de Cowper, son dos glándulas exocrinas del sistema reproductor masculino humano. El nombre glándulas de Cowper se debe al anatomista y cirujano inglés William Cowper (c.1666-1709), quien las describió por primera vez. |
| lexicalization | spa: Glandulas bulbouretrales |
| lexicalization | spa: Glándulas bulbouretrales |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Cowpers körtlar (anatomiskt benämnda glandula bulbourethralis) är hos män två körtlar belägna ömse sidor nedanför prostata och mynnande i urinröret. De producerar ett sekret som kallas försats, vilken hjälper till att skapa en gynnsam miljö för spermierna, samtidigt som det vid samlag fungerar smörjande. Den kvinnliga motsvarigheten heter Bartholins körtlar. |
| lexicalization | swe: Cowpers körtlar |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Cowper bezleri |
| Vlaams | |
| has gloss | vls: De kliere van Cowper of bulbo-urethroale kliere is één van de twêe klêne kliern die dêel uutmoakn van 't vôortplantiengsstelsel van de vint en andere mannelikke zôogbêestn. De kliere is genoemd achter den Iengelschn anatoom en chirurg William Cowper (1666–1709). |
| lexicalization | vls: kliere van Cowper |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 尿道球腺是三个附性腺中最小的腺体。位于会阴深横肌肌束内的一对黄豆大小、深色的腺体。 每个腺体有一个细长的开口于尿道的排泄管。 性兴奋和阴茎勃起时，尿道球腺分泌物即可进入尿道。这就是当性兴奋开始时，尚未射精，在尿道口已出现蛋清样透明分泌物，而往往被误认为是精液。分泌物有润滑尿道和龟头作用，也是组成精浆的成分之一，虽然只占射出精液量的极少部分。尿道球腺分泌物成分含有蛋白酶、唾液酸和氨基糖类等。 有时在尿道球腺液中亦混有少量精液及精子，意外的情况下亦会造成受孕。 |
| lexicalization | zho: 尿道球腺 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) the reproductive system of males male reproductive system |
| similar | e/Bulbourethral gland |
| similar | e/Cowper's gland |
| similar | e/Cowper's glands |
| similar | e/simple/Bulbourethral gland |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gray543.png |
| media:img | Male anatomy de.png |
| media:img | Male reproductive system lateral nolabel.png |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
