| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a woolen fabric with a hard textured surface and no nap; woven of worsted yarns "he wore a worsted suit" worsted |
| has gloss | eng: Worsted , is the name of a yarn, the cloth made from this yarn, and a yarn weight category. The name derives from the village of Worstead in the English county of Norfolk. This village became, along with North Walsham and Aylsham, a centre for the manufacture of yarn and cloth after weavers from Flanders arrived in Norfolk in the 12th century. |
| lexicalization | eng: worsted |
| subclass of | (noun) artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress" cloth, material, textile, fabric |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: estamenya |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Česaná příze |
| lexicalization | ces: příze z česané vlny |
| Danish | |
| has gloss | dan: Kamgarn (Engelsk: "worsted yarns") regnes for en mere slidstærk garntype end blot kartet uld, idet det kæmmes og spindes af langfibret svagt kruset fåreuld hvor fibrene under spindingen kæmmes og strækkes til de ligger helt parallelt. Traditionelt er kampgarn et fint, fast, kompakt og ensartet garn der ikke krymper. Anvendes ofte til vævning af tætte og glatte stoffer. |
| lexicalization | dan: Kamgarn |
| German | |
| has gloss | deu: Als Kammgarn bezeichnet man aus langfaseriger (langstapeliger) Wolle gesponnenes Garn mit einer glatten Oberfläche. Es entsteht durch Kämmen der Rohwolle bzw. Fasern, wobei die kurzen Faserstücke und Verunreinigungen aus dem Vormaterial entfernt werden. Das Kammgarn ist also ein „ausgekämmtes“ und daher hochwertiges Garn. Durch mehrmaliges Vorstrecken, Verziehen und Mischen wird das Garn gleichmäßig ausgerichtet. Das Material wird dann auf speziellen Spinnmaschinen weiter verarbeitet und erhält seine Spinn- und evtl. Zwirndrehungen. Beim Kammgarnspinnen werden meist Wolle und langstapelige Chemiefasern verarbeitet. Verarbeitete Fasern können etwa sein: Wolle, Polyacryl, Polyamid, Aramid, Polyester, Polycolon, ViskoseSeide oder sonstige Tierhaare. Die mittlere Stapellänge der verarbeiteten Fasern beträgt etwa 65 mm, meist jedoch 80 mm. Kammgarne werden vor allem bei hochwertiger Oberbekleidung (Strick- und Webware), Strumpfartikeln aber auch zunehmend in hochentwickelten Funktionstextilien oder Heimtextilien verwendet. Ähnliche Spinnverfahren sind das Halbkammgarn- und das Streichgarnverfahren. |
| lexicalization | deu: Kammgarn |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: fadendrapo |
| lexicalization | epo: lanfadeno |
| lexicalization | epo: trikfadeno |
| Persian | |
| has gloss | fas: فاستونی گونهای پارچه پشمی ساده، و گاهی نخی است که بیشتر برای دوختن کت و شلوار، دامن و دیگر پوشاک مردانه و زنانه به کار میرود. |
| lexicalization | fas: فاستونی |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: kampalankakangas |
| lexicalization | fin: kampalanka |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: laine peignée |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: մանած բուրդ |
| lexicalization | hye: նուրբ բրդեղենի գործվածք |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: wol |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Kambgarn er band spunnið úr ull sem áður hefur verið kembd, teygð og kömbuð þannig að aðeins eru eftir í henni löng, slétt samhliða ullarhár. Kambgarnið er sléttara og jafnara en venjulegt ullargarn, enda hafa stystu hárin verið kembd úr ullinni. |
| lexicalization | isl: Kambgarn |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 털실 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 소모사 |
| lexicalization | kor: 소모직물 |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: kamgarn |
| Portuguese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: estambre |
| lexicalization | por: lã cardada |
| lexicalization | por: lã penteada |
| Russian | |
| lexicalization | rus: шерсть |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: kamgarn |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: kamgarn |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ผ้าขนสัตว์ที่ทอด้วยด้ายดังกล่าว |
| lexicalization | tha: ด้ายขนสัตว์ที่ใช้ทอเนื้อผ้าละเอียด |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: yün iplik |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Worsted |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Catalonia Terrassa mNATEC Pentinadora.jpg |
| media:img | Gaba 101.jpg |
| media:img | Hemd.jpg |
| media:img | Tess Designer Yarns Worsted Merino.jpg |
| media:img | Worsted.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
