| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a university in Pittsburgh, Pennsylvania University of Pittsburgh |
| has gloss | eng: The University of Pittsburgh is a public university in the city of Pittsburgh in the United States of America. It is also called "Pitt". Pitt was started in 1787. Pitt has 27,562 students. studying other countries, and its hospital called the "University of Pittsburgh Medical Center" (UPMC). Pitt does a lot of research. Pitt is also famous for its tall building named the "Cathedral of Learning". Pitt is also famous for sports. Pitt's best sports are American football and basketball. |
| has gloss | eng: The University of Pittsburgh, commonly referred to as Pitt, is a state-related research university located in Pittsburgh, Pennsylvania, United States. Founded as Pittsburgh Academy in 1787 on what was then the American frontier, Pitt is one of the oldest continuously chartered institutions of higher education in the United States. Pitt evolved into the Western University of Pennsylvania with an alteration to its charter in 1819, and upon relocating to its current campus in the Oakland neighborhood of Pittsburgh in 1908, the school received its current moniker, the University of Pittsburgh. For most of its history, Pitt was a private institution until it became part of the Commonwealth System of Higher Education in 1966. |
| lexicalization | eng: University of Pittsburgh |
| instance of | (noun) establishment where a seat of higher learning is housed, including administrative and living quarters as well as facilities for research and teaching university |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Universiteit van Pittsburgh (Engels: University of Pittsburgh) is 'n universiteit geleë in Pittsburgh [ˈpɪts.bɚg] in die Amerikaanse deelstaat Pennsilvanië. |
| lexicalization | afr: Universiteit van Pittsburgh |
| Czech | |
| has gloss | ces: University of Pittsburgh ( Pittsburghská univerzita), známá také jenom jako Pitt, je univerzita ve městě Pittsburgh v Pensylvánii ve Spojených státech amerických. Škola byla založena v roce 1787. Univerzita je zvláště známá díky výzkumu a výuce oborů: filosofie, lékařská, informační technologie, tvůrčí psaní a veřejné záležitosti. Pitt má patří mezi největší výzkumná zdravotnická zařízení ve Spojených státech. Je členem Asociace amerických univerzit (Association of American Universities), sdružení vedoucích severoamerických univerzit zaměřených na výzkum, které vzniklo v roce 1900. V současnosti Pitt navštěvuje okolo 27 500 studentů a přednáší zde přes 4 600 vyučujících. |
| lexicalization | ces: University of Pittsburgh |
| German | |
| has gloss | deu: Die University of Pittsburgh (auch Pitt genannt) ist eine Universität in Pittsburgh im US-Bundesstaat Pennsylvania. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. |
| lexicalization | deu: University of Pittsburgh |
| Persian | |
| has gloss | fas: دانشگاه پیتسبورگ یکی از دانشگاههای ایالات متحده آمریکا بوده و در پیتسبورگ واقع است. |
| lexicalization | fas: دانشگاه پیتسبورگ |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Pittsburghin yliopisto (, tunnetaan yleisesti nimellä Pitt) on yliopisto Pittsburghin kaupungissa, Yhdysvaltain Pennsylvaniassa. |
| lexicalization | fin: Pittsburghin yliopisto |
| French | |
| has gloss | fra: L'Université de Pittsburgh est une université publique situé à Pittsburgh en Pennsylvanie, surnommée Pitt. |
| lexicalization | fra: Universite de Pittsburgh |
| lexicalization | fra: Université de Pittsburgh |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אוניברסיטת פיטסבורג University of Pittsburgh, בדרך כלל קרויה Pitt, היא אוניברסיטת מחקר עצמאית ו"ציבורית" הממוקמת בפיטסבורג, פנסילבניה, ארצות הברית. הוקמה ב-1787, אוניברסיטת פיטסבורג ידועה כמובילה בשטחים אקדמיים מגוונים כמו פילוסופיה ורפואה, כמו גם ידועה בעבודה חלוצית בפיתוחו של החיסון נגד שיתוק ילדים, אותו פיתח יונה אדוארד סאלק, בין הישגיה השונים. |
| lexicalization | heb: אוניברסיטת פיטסבורג |
| Hindi | |
| has gloss | hin: पिट्सबर्ग विश्वविद्यालय (अंग्रेज़ी: University of Pittsburgh) अमेरिका के पिट्सबर्ग में स्थित एक सार्वजनिक विश्वविद्यालय है। इसे "पिट्" भी कहा जाता है। इस विश्वविद्यालय की स्थापना १७८७ में हुई थी। अभी यहाँ विभिन्न पाठ्यक्रमों में २७,५६२ विद्यार्थी शिक्षा ग्रहण कर रहे हैं। "पिट्" दर्शनशास्त्र के लिए जाना जाता है। यहाँ शिक्षा ग्रहण करने के लिए पूरी दुनिया से विद्यार्थी आते हैं। यहाँ एक अस्पताल भी है जिसे "पिट्सबर्ग विश्वविद्यालय आयुर्विज्ञान केन्द्र" (University of Pittsburgh Medical Center (UPMC)) कहा जाता है। यहाँ विभिन्न प्रकार के शोध कार्य भी होते रहते हैं। इसके अतिरिक्त यह यहाँ पर स्थित एक ऊँचे भवन "कथेड्रल ऑफ़ लर्निंग" के लिए भी प्रसिद्ध है। यह खेलकूद के क्षेत्र में भी अग्रणी है और यहाँ के सर्वश्रेष्ठ खेल हैं - अमेरिकी फुटबॉल और बास्केटबॉल। |
| lexicalization | hin: पिट्सबर्ग विश्वविद्यालय |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Pittsburghi Egyetem (University of Pittsburgh) egy amerikai Pittsburgh városában, Pennsylvania államban. 1787 ben alapította. |
| lexicalization | hun: Pittsburghi Egyetem |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Pittsburgh-háskóli eða Háskólinn í Pittsburgh (University of Pittsburgh), einnig þekktur sem Pitt, er rannsóknarháskóli í Pittsburgh í Pennsylvaníu í Bandaríkjunum. Skólinn var stofnaður árið 1787 |
| lexicalization | isl: Pittsburgh-háskóli |
| Italian | |
| has gloss | ita: La University of Pittsburgh è una università pubblica fondata nel 1787 a Pittsburgh, Pennsylvania. |
| lexicalization | ita: University of Pittsburgh |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: <div style="text-align: center;"> <span style="font-size:120%;">University of Pittsburgh |
| lexicalization | jpn: ピッツバーグ大学 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 피츠버그 대학교는 1787년에 미국 펜실베이니아주 피츠버그시에 세워진 연구중심 대학교이다. 미국에서는 통상 핏(Pitt)이라 불리며, 현재의 이름은 1908년에 정해졌다. 본래 사립 대학교였으나 1966년부터 펜실베이니아 주정부의 재정지원을 받는(state-related) 준공립 대학교로 바뀌었다. 피츠버그 대학병원(University of Pittsburgh Medical Center)과도 연계되어 있다. 캠퍼스 중심에 서 있는 "배움의 전당"(Cathedral of Learning)은 163미터 높이의 42층 건물로 1937년에 완공되었으며, 세계에서 두 번째로 높은 학교 건물로서 피츠버그대의 상징 중 하나이다. 피츠버그대에는 팬서(Panthers)라는 이름을 가진 미식축구, 농구 등의 운동부가 있다. |
| lexicalization | kor: 피츠버그 대학교 |
| lexicalization | kor: 피츠버그대학교 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Universiteit van Pittsburgh, ook bekend als Pitt, is een universiteit in de Amerikaanse stad Pittsburgh. Ze werd opgericht in 1787. |
| lexicalization | nld: Universiteit van Pittsburgh |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: University of Pittsburgh (ofte kalt Pitt) er et uavhengig, delstatstilknyttet universitet med forskningsfokus i Pittsburgh i delstaten Pennsylvania, USA. Det ble opprettet i 1787 og er blant de eldste lærestedene i USA. Det er tre tilleggs-campuser på ulike steder i Pennsylvania. Store deler av campus har status som National Historic District. |
| lexicalization | nor: University of Pittsburgh |
| Polish | |
| has gloss | pol: Uniwersytet w Pittsburghu (ang. University of Pittsburgh) to uniwersytet w Pittsburghu, USA. Założony w 1787, zatrudnia 1.500 pracowników i ma 26.500 studentów. |
| lexicalization | pol: University of Pittsburgh |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Universidade de Pittsburgh, comumente citada como Pitt, é uma instituição de ensino superior independente localizada em Pittsburgh, Pensilvânia, Estados Unidos. |
| lexicalization | por: Universidade de Pittsburgh |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Universitatea Pittsburgh , foarte adesea Pitt, este o universitate, aflată în oraşul Pittsburgh, statul Pennsylvania, Statele Unite. A fost întemeiată în 1787. Pitt are peste 4600 de cadre didactice, care predau pentru aproximativ 17400 de studenţi ţi aproximativ de 10100 de studenţi la studii post-universitare. |
| lexicalization | ron: Universitatea Pittsburgh |
| Russian | |
| has gloss | rus: Университет Питтсбурга — Университет в городе Питсбург, штат Пенсильвания, США, основан в 1787. |
| lexicalization | rus: Университет Питтсбурга |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Universidad de Pittsburgh, comunmente referida como Pitt, es una universidad independiente en Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos. Fundada en 1787, Pitt es una renombrada líder en campos como la filosofía y la medicina, y es muy conocida por el trabajo pionero en el desarrollo de la primera vacuna contra la polio. En el ranking de las universidades mundiales en 2007 ocupa el puesto 49 . |
| lexicalization | spa: Universidad de Pittsburgh |
| Swedish | |
| has gloss | swe: University of Pittsburgh är det största universitetet i Pittsburgh, Pennsylvania och kallas i folkmun för Pitt. Universitetet har cirka 34 000 studenter och 11 000 anställda . Universitetet grundades 1787 och har sitt huvudcampus i Oakland som ligger strax öster om downtown. På dess campus finns den välkända Cathedral of Learning, vilken med sina 163 meter är världens näst högsta universitetsbyggnad. Pitts collegefootballslag heter Panthers och har Heinz Field som hemmaarena. Även basketball-laget heter Panthers och har Petersen Event Centre som hemmaarena. |
| lexicalization | swe: University of Pittsburgh |
| Thai | |
| has gloss | tha: มหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์ก (University of Pittsburgh) เป็นมหาวิทยาลัยเอกชน ตั้งอยู่ในเมืองพิตซ์เบิร์ก มลรัฐเพนซิลเวเนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา |
| lexicalization | tha: มหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์ก |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Університет Піттсбург , також відомий як Пітт , розташований у місті Піттсбург, штат Пенсильванія. |
| lexicalization | ukr: Університет Піттсбург |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 匹茲堡大學（University of Pittsburgh），成立於1787年，是美國賓州享譽國際、歷史悠久之公立大學。匹茲堡大學位於賓州西邊的舊鋼鐵城匹茲堡（Pittsburgh）之中。校區內共有五座校區，超過三萬名學生，設有134種學士學位、116種碩士和83種博士學位，匹茲堡內還設有「國際友好組織」（International Friends of Pittsburgh）。根據2007的US News and World Reports報導，匹茲堡大學排名「美國最佳學校」公立大學第19名及「全球最佳學校」第37名。 |
| lexicalization | zho: 匹茲堡大學 |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
