| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a shelter from danger or hardship refuge, sanctuary, asylum |
| lexicalization | eng: asylum |
| lexicalization | eng: refuge |
| lexicalization | eng: sanctuary |
| subclass of | (noun) a structure that provides privacy and protection from danger shelter |
| has subclass | (noun) a place of refuge and comfort and security harbour, harbor |
| has subclass | (noun) a refuge from attack safehold |
| has subclass | (noun) a house used as a hiding place or refuge by members of certain organizations safe house |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: toevlugsoord |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: friþ |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: لجوء |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: прытулак |
| Bosnian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: sklonište |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: убежище |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: подслон |
| lexicalization | bul: лудница |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: asil |
| Czech | |
| lexicalization | ces: útočiště |
| lexicalization | ces: útulek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: azyl |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: нꙑрищє |
| lexicalization | chu: закровъ |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 避难所 |
| lexicalization | cmn: 避難所 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: lloches |
| lexicalization | cym: noddfa |
| Danish | |
| lexicalization | dan: asyl |
| German | |
| lexicalization | deu: Asyl |
| lexicalization | deu: Zufluchtsort |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: άσυλο |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: azilo |
| lexicalization | epo: rifugxejo |
| lexicalization | epo: rifuĝejo |
| Basque | |
| lexicalization | eus: asilo |
| Persian | |
| lexicalization | fas: پناهگاه |
| lexicalization | fas: پناه |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: تیمارستان |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: suojapaikka |
| lexicalization | fin: turvapaikka |
| French | |
| lexicalization | fra: refuge |
| lexicalization | fra: asile |
| lexicalization | fra: abri |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: asilo |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: מדיני |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: asilo |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: SaraNa |
| lexicalization | hin: पनाह |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: sklonište |
| lexicalization | hrv: azil |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: menedék |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: menedékhely |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ապաստարան |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: հոգեբուժական հիվանդանոց |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: asilum |
| lexicalization | ind: suaka |
| Italian | |
| lexicalization | ita: rifugio |
| lexicalization | ita: asilo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: ricovero |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 避難所 |
| lexicalization | jpn: 養護施設 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: アジール |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: თავშესაფარი |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 도피처 |
| lexicalization | kor: 수용소 |
| lexicalization | kor: 양육권 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: portus |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: prieglobstis |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: азил |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: manikomju |
| lexicalization | mlt: refuġju |
| Maori | |
| lexicalization | mri: punanga |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: asiel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: wijkplaats |
| lexicalization | nld: psychiatrische instelling |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: asyl |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: asyl |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: azyl |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: asilo |
| lexicalization | por: refúgio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: guarida |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: azil |
| Russian | |
| lexicalization | rus: убежище |
| lexicalization | rus: пристанище |
| lexicalization | rus: приют |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: психиатрическая больница |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: útulok |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: azyl |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: azil |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: refugio |
| lexicalization | spa: asilo |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: sklonište |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: asyl |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ที่ลี้ภัย |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การให้ความคุ้มครองผู้ลี้ภัยจากต่างประเทศ |
| lexicalization | tha: ที่พ้นภัย |
| lexicalization | tha: สถานที่ดูแลคนตาบอด คนบ้า เด็กกำพร้า |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: barýnak |
| lexicalization | tur: sýðýnak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: sýðýnma |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: притулок |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: захисток |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: پناہ |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: inqaba |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Refuge (Buddhism) |
| similar | e/Sanctuary |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint