| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: strafskop |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: سجن |
| lexicalization | arb: زِنْزانَة |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: talegu |
| lexicalization | ast: calabozu |
| lexicalization | ast: cárcele |
| lexicalization | ast: cárcel |
| lexicalization | ast: cuartón |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Loch |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: গারদ |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: bac’h |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: затвор |
| lexicalization | bul: дранголник |
| lexicalization | bul: донжон |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: presó |
| lexicalization | cat: trull |
| Czech | |
| lexicalization | ces: vězení |
| lexicalization | ces: věznice |
| lexicalization | ces: žalář |
| lexicalization | ces: hladomorna |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: penalta |
| lexicalization | ces: desítka |
| lexicalization | ces: pokutový kop |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: dà yu |
| lexicalization | cmn: 大狱 |
| lexicalization | cmn: 大獄 |
| lexicalization | cmn: 狱 |
| lexicalization | cmn: 监狱 |
| lexicalization | cmn: 監獄 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: an |
| lexicalization | cmn: bān fang |
| lexicalization | cmn: 犴 |
| lexicalization | cmn: 班房 |
| lexicalization | cmn: 豻 |
| lexicalization | cmn: jian |
| lexicalization | cmn: 监 |
| lexicalization | cmn: 監 |
| Crimean Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: apishane |
| Danish | |
| lexicalization | dan: fængsel |
| lexicalization | dan: fangekælder |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: straffespark |
| German | |
| lexicalization | deu: Gefängnis |
| lexicalization | deu: Knast |
| lexicalization | deu: Strafanstalt |
| lexicalization | deu: Kittchen |
| lexicalization | deu: Kerker |
| lexicalization | deu: Haftanstalt |
| lexicalization | deu: Bau |
| lexicalization | deu: Loch |
| lexicalization | deu: Zuchthaus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Elfmeter |
| lexicalization | deu: Penalty |
| lexicalization | deu: Strafstoß |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μπουντρούμι |
| lexicalization | ell: δεσμωτήριο |
| lexicalization | ell: φυλακή |
| lexicalization | ell: πέναλτι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: malliberejo |
| lexicalization | epo: karcero |
| lexicalization | epo: prizono |
| lexicalization | epo: punlaborejo |
| lexicalization | epo: penalo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: arestejo |
| Estonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: penalti |
| Basque | |
| lexicalization | eus: gartzela |
| lexicalization | eus: kartzela |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: penalti |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: fongsul |
| Persian | |
| lexicalization | fas: زندان |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: vankila |
| lexicalization | fin: linna |
| lexicalization | fin: pose |
| lexicalization | fin: fangekælder |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: rangaistuspotku |
| lexicalization | fin: putka |
| French | |
| lexicalization | fra: prison |
| lexicalization | fra: pénitencier |
| lexicalization | fra: cabane |
| lexicalization | fra: tôle |
| lexicalization | fra: geôle |
| lexicalization | fra: taule |
| lexicalization | fra: cachot |
| lexicalization | fra: trou |
| lexicalization | fra: placard |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: petit corner |
| lexicalization | fra: coup de pied de réparation |
| Galician | |
| lexicalization | glg: penalti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: prisión |
| Hawaiian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | haw: hale pa’ahao |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: צינוק |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: בעיטת עונשין |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: bilanggoan |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: जेल |
| lexicalization | hin: jela |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: zatvor |
| lexicalization | hrv: tamnica |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: jedanaesterac |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: börtön |
| lexicalization | hun: kazamata |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: tizenegyes |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: բանտ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: bui |
| lexicalization | ind: lembaga pemasyarakatan |
| lexicalization | ind: rumah tahanan |
| lexicalization | ind: penjara |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: tendangan penalti |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: fangelsi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: tukthús |
| Italian | |
| lexicalization | ita: prigione |
| lexicalization | ita: carcere |
| lexicalization | ita: prigione sotterranea |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: galera |
| lexicalization | ita: gattabuia |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: かんごく |
| lexicalization | jpn: けいむしょ |
| lexicalization | jpn: 刑務所 |
| lexicalization | jpn: 監獄 |
| lexicalization | jpn: ダンジョン |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: ペナルティーキック |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: საპატიმრო |
| lexicalization | kat: საპყრობილე |
| lexicalization | kat: სატუსაღო |
| lexicalization | kat: ციხე |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: түрме |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 교도소 |
| lexicalization | kor: 던전 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 페널티킥 |
| lexicalization | kor: 구치소 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: carcer |
| Burmese | |
| lexicalization | mya: ထောင် |
| lexicalization | mya: အကျဥ်းထောင် |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: munastèro |
| Navaho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nav: awáalyaa |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: kerker |
| lexicalization | nld: gevangenis |
| lexicalization | nld: bajes |
| lexicalization | nld: nor |
| lexicalization | nld: strafinrichting |
| lexicalization | nld: gevang |
| lexicalization | nld: cachot |
| lexicalization | nld: lik |
| lexicalization | nld: bak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: penalty |
| lexicalization | nld: strafschop |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: fengsel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: straffespark |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: preson |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: محبس |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pes: ضربه پنالتی |
| Polish | |
| lexicalization | pol: więzienie |
| lexicalization | pol: rzut karny |
| lexicalization | pol: loch |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: prisão |
| lexicalization | por: presídio |
| lexicalization | por: cadeia |
| lexicalization | por: casa de detenção |
| lexicalization | por: grades |
| lexicalization | por: xilindró |
| lexicalization | por: cárcere |
| lexicalization | por: cana |
| lexicalization | por: xadrez |
| lexicalization | por: prisno |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: grande penalidade |
| lexicalization | por: penalidade máxima |
| lexicalization | por: penalty |
| lexicalization | por: penálti |
| lexicalization | por: pênalti |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: închisoare |
| lexicalization | ron: pușcărie |
| lexicalization | ron: temniță |
| Russian | |
| lexicalization | rus: тюряга |
| lexicalization | rus: узилище |
| lexicalization | rus: острог |
| lexicalization | rus: кутузка |
| lexicalization | rus: каталажка |
| lexicalization | rus: тюрьма |
| lexicalization | rus: донжон |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: пенальти |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: väzenie |
| lexicalization | slk: väznica |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: žalár |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: ječa |
| lexicalization | slv: zapor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: enajstmetrovka |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: cárcel |
| lexicalization | spa: prisión |
| lexicalization | spa: calabozo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: presidio |
| lexicalization | spa: penalti córner |
| lexicalization | spa: chirona |
| lexicalization | spa: penalti |
| lexicalization | spa: tiro penal |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: затвор |
| lexicalization | srp: tamnica |
| lexicalization | srp: zatvor |
| lexicalization | srp: донжон кула |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: jedanaesterac |
| lexicalization | srp: jеданаестерац |
| lexicalization | srp: kazneni udarac |
| lexicalization | srp: казнени ударац |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: s4mámahe:4magrec |
| Straits Salish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | str: qəq̕el̕séw̕txʷ |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: fängelse |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: straffspark |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: jela |
| lexicalization | swh: gereza |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: కారాగారం |
| lexicalization | tel: జైలు |
| Thai | |
| lexicalization | tha: คุกปราสาท |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: คุก |
| lexicalization | tha: การยิงลูกโทษ |
| lexicalization | tha: ตะราง |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: hapishane |
| lexicalization | tur: kodes |
| lexicalization | tur: hapis |
| lexicalization | tur: cezaevi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: penaltı |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: в'язниця |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: діра |
| Malay (individual language) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zlm: sepakan penalti |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Jail |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint