| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a junction where one street or road crosses another crossing, crossway, crossroad, carrefour, intersection |
| has gloss | eng: An intersection is where two or more roads come together. Intersections are also known as junctions. |
| has gloss | eng: In the field of road transport, an intersection is a road junction where two or more roads either meet or cross at grade (they are at the same level). Such a road junction may also be called a crossroads. |
| lexicalization | eng: carrefour |
| lexicalization | eng: crossing |
| lexicalization | eng: crossroad |
| lexicalization | eng: crossway |
| lexicalization | eng: intersection |
| lexicalization | eng: Road junctions |
| subclass of | (noun) the place where two or more things come together junction |
| has subclass | (noun) the intersection of two streets; "standing on the corner watching all the girls go by" turning point, corner, street corner |
| has subclass | (noun) intersection of a railway and a road on the same level; barriers close road when trains pass grade crossing, level crossing |
| has subclass | c/Road junctions in England |
| has subclass | c/Road junctions in London |
| has subclass | c/Road junctions in Scotland |
| has subclass | e/Crossroads (2002) |
| Note: 22 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/bg/Македония (площад в София) |
| has instance | e/3-way junction |
| has instance | e/Ale Phata |
| has instance | e/List of road junctions in the United Kingdom |
| has instance | e/Pedestrian scramble |
| has instance | e/Portage and Main |
| has instance | e/Quatre Bras |
| has instance | e/Right-of-way (traffic) |
| has instance | e/Switch Island |
| has instance | e/Trnavske myto |
| has instance | e/fr/Carrefour Léonard |
| has instance | e/fr/Carrefour Pompadour |
| has instance | c/ja/三重県の交差点 |
| has instance | c/ja/佐賀県の交差点 |
| has instance | c/ja/兵庫県の交差点 |
| has instance | c/ja/北海道の交差点 |
| has instance | c/ja/千葉県の交差点 |
| has instance | c/ja/和歌山県の交差点 |
| has instance | c/ja/大分県の交差点 |
| has instance | c/ja/大阪府の交差点 |
| has instance | c/ja/宮城県の交差点 |
| has instance | c/ja/宮崎県の交差点 |
| has instance | c/ja/山口県の交差点 |
| has instance | c/ja/山形県の交差点 |
| has instance | c/ja/岡山県の交差点 |
| has instance | c/ja/島根県の交差点 |
| has instance | c/ja/愛知県の交差点 |
| has instance | c/ja/新潟県の交差点 |
| has instance | c/ja/沖縄県の交差点 |
| has instance | c/ja/滋賀県の交差点 |
| has instance | c/ja/熊本県の交差点 |
| has instance | c/ja/福岡県の交差点 |
| has instance | c/ja/群馬県の交差点 |
| has instance | c/ja/茨城県の交差点 |
| has instance | c/ja/長崎県の交差点 |
| has instance | c/ja/青森県の交差点 |
| has instance | c/ja/香川県の交差点 |
| has instance | c/ja/鳥取県の交差点 |
| has instance | e/ja/七辻 |
| has instance | e/ja/五差路 |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: kruispad |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: تقاطع |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Кръстовище или Кръстопът (от кръст) е част от пътната мрежа и представлява място, където два или повече пътя (ленти за движение) се пресичат, разклоняват или събират на едно и също ниво. |
| lexicalization | bul: кръстопът |
| lexicalization | bul: Кръстовища |
| lexicalization | bul: Кръстовище |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: intersecció |
| Czech | |
| lexicalization | ces: křižovatka |
| lexicalization | ces: rozcestí |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: lù kou |
| lexicalization | cmn: 路口 |
| Danish | |
| has gloss | dan: I trafikken er et kryds et sted, hvor to eller flere veje mødes. Et kryds kan udformes på flere måder afhængig af, hvordan trafikken ønskes afviklet. Udformningen har betydning for trafiksikkerheden, og hvor hurtigt trafikken fra de enkelte retninger kan fortsætte. |
| lexicalization | dan: kryds |
| lexicalization | dan: rejse |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Straßenkreuzung ist die Stelle, an der sich zwei oder mehrere Straßen kreuzen. Normalerweise ist es ein plangleicher Knoten in dem die Straßen auf dem gleichen Niveau sind. Im Straßenbau wird eine Kreuzung als ein Knotenpunkt definiert, der mindestens drei Knotenpunktsarme besitzt und von zwei durchgehend befahrbaren Straßen gebildet wird. |
| lexicalization | deu: Straßenkreuzung |
| lexicalization | deu: Querstraße |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Vojkruciĝo estas la loko, kie du aŭ pluraj vojoj renkontiĝas transverse. |
| lexicalization | epo: Vojkruciĝo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: intersekcio |
| lexicalization | epo: kruciĝo |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: bidegurutze |
| Persian | |
| has gloss | fas: :برای فیلمی به این نام تقاطع (فیلم) را ببینید. تَقاطُع یا بُرشگاه محل گذر دو راه از یکدیگر است. |
| lexicalization | fas: تقاطع |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: risteys |
| lexicalization | fin: risteymä |
| French | |
| has gloss | fra: Un carrefour routier est au sens propre la zone comprise à l’intérieur du prolongement des bordures (ou, s’il n’y a pas de bordures, des rives) de deux chaussées qui se coupent à angle droit ou presque droit. Plus généralement il s’agit de la zone dans laquelle des véhicules se déplaçant sur des routes différentes qui se coupent à angle quelconque, peuvent se rencontrer. |
| lexicalization | fra: carrefour |
| lexicalization | fra: décussation |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: carfour |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: cruzamento |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: צומת הוא מפגש בין שתי דרכים או יותר. מבנה נפוץ של צומת הוא בצורת צלב שבו שתי דרכים חוצות זו את זו. בחוקי התעבורה נקבעו כללים להסדרת התנועה בצומת, ובפרט כללי זכות קדימה. פעמים רבות משמשים תמרורים ורמזורים להסדרת התנועה בצומת. לביטולו של צומת משמש מחלף, שבו הדרכים מופרדות במפלסים שונים. פעמים רבות מוסדר גם מעברם של הולכי רגל בצומת, באמצעות מעברי חצייה. |
| lexicalization | heb: צומת |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: חיתוך |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: cOrAhA |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Persimpangan adalah simpul dalam jaringan transportasi dimana dua atau lebih ruas jalan bertemu , di sini arus lalu lintas mengalami konflik. Untuk mengendalkan konflik ini ditetapkan aturan lalu lintas untuk menetapkan siapa yang mempunyai hak terlebih dahulu untuk menggunakan pesimpangan. |
| lexicalization | ind: Persimpangan jalan |
| lexicalization | ind: persimpangan |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'intersezione a raso è la più semplice ed economica modalità di intersezione fra due o più strade e di passaggio dei relativi flussi di traffico veicolare. La sua caratteristica fondamentale è quella di non avere rampe, e di collegare direttamente le strade ivi intersecanti in modo complanare, quindi senza cavalcavia. |
| lexicalization | ita: intersezione a raso |
| lexicalization | ita: intersezione |
| lexicalization | ita: incrocio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: crocicchio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 交差点（こうさてん。本来の用字は交叉点。「交差点」は代用語）とは2本以上の道路が交わる場所である。 |
| lexicalization | jpn: 交差点 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 교차로(交叉路)는 도로들이 교차하는 지점을 말한다. |
| lexicalization | kor: 교차로 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 네거리 |
| lexicalization | kor: 기로 |
| lexicalization | kor: 십자로 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: bivium |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Sankryža – kelių kirtimosi, jungimosi arba atsišakojimo viename lygyje vieta, įskaitant atvirus plotus, kuriuos sudaro minėti kelių susikirtimai, susijungimai arba atsišakojimai. Sankryžomis nelaikomos vietos, kur išvažiuojama iš kelio į esančias šalia jo teritorijas (įvažiuojama į kelią iš esančių šalia jo teritorijų). Sankryža yra reguliuojama, jeigu eismą joje reguliuoja šviesoforai arba reguliuotojas. Skirtingo lygio sankryžos yra tos, kuriose keliai jungiasi ne viename aukštyje ir yra nuovažos, leidžiančios eismui judėti nuo vieno kelio prie kito . |
| lexicalization | lit: sankryža |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een kruispunt is een gelijkvloers knooppunt tussen twee wegen. Een kruispunt maakt (gelijkvloerse) uitwisseling van verkeer tussen verschillende wegen mogelijk. Het belangrijkste verschil met een gelijkvloerse kruising is dat op een kruising verkeersstromen elkaar wel kruisen, maar dat er geen verkeer wordt uitgewisseld tussen de wegen die elkaar kruisen. |
| lexicalization | nld: kruispunt |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: kryss |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: kryss |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: چهار راه |
| Polish | |
| has gloss | pol: Skrzyżowanie – przecięcie się w jednym poziomie dróg mających jezdnię, ich połączenie lub rozwidlenie, łącznie z powierzchniami utworzonymi przez takie przecięcia, połączenia lub rozwidlenia; określenie to nie dotyczy przecięcia, połączenia lub rozwidlenia drogi twardej z drogą gruntową lub stanowiącą dojazd do obiektu znajdującego się przy drodze. Niebezpieczne skrzyżowania są w Polsce oznaczone odpowiednimi znakami drogowymi. Na każdym skrzyżowaniu kierujący ma obowiązek zachowania szczególnej ostrożności. |
| lexicalization | pol: Skrzyżowanie |
| lexicalization | pol: skrzyżowanie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: cruzamento |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: encruzilhada |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: intersecție |
| Russian | |
| has gloss | rus: Перекрёсток — пересечение дорог или полос движения на одном уровне. Более строго, в соответствии с Правилами дорожного движения Российской Федерации перекрёсток определяется как «место пересечения, примыкания или разветвления дорог на одном уровне, ограниченное воображаемыми линиями, соединяющими соответственно противоположные, наиболее удаленные от центра перекрёстка начала закруглений проезжих частей». |
| lexicalization | rus: Перекресток |
| lexicalization | rus: Перекрёсток |
| lexicalization | rus: перекресток |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: перекрестка |
| lexicalization | rus: перекрестья |
| lexicalization | rus: перекрестки |
| lexicalization | rus: скрещение |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: križovatka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: rozcestie |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: travesia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: intersección |
| lexicalization | spa: encrucijada |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gatukorsning innebär att två eller fler gator möts. |
| lexicalization | swe: gatukorsning |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: genomresa |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ஒரே தளத்தில், நிலமட்டத்தில், சாலைகள் ஒன்றையொன்று சந்திக்கும் அல்லது இடைவெட்டும் இடம் இடைவெட்டுச் சந்தி (intersection) எனப்படும். மூன்று சாலைகள் ஓரிடத்தில் சந்திக்கும்போது அது முச்சந்தி எனவும் நான்கு சாலைகளின் சந்திப்பு நாற்சந்தி எனவும் அழைக்கப்படுகின்றது. முச்சந்தி என்பது தொடர்ந்து செல்லும் சாலையொன்றை இன்னொரு சாலை சந்திக்கும்போது ஏற்படும் "T" - சந்திப்பாகவோ அல்லது, மூன்று வெவ்வேறு சாலைகள் சந்திக்கும் "Y" - சந்திப்பாகவோ இருக்கலாம். அதுபோலவே நாற்சந்தியும் இரண்டு தொடர்ந்து செல்லும் சாலைகள் இடைவெட்டும் இடமாகவோ அல்லது நான்கு வெவ்வேறு சாலைகள் சந்திக்கும் இடமாகவோ இருக்கக்கூடும். நான்குக்கு மேற்பட்ட சாலைகளும் ஒரே சந்திப்பில் இடம் பெறுவதுண்டு. |
| lexicalization | tam: இடைவெட்டுச் சந்தி |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: yan yol |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: kavþak |
| lexicalization | tur: dönüm noktasý |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Перехре́стя — місце перехрещення, прилягання або розгалуження доріг на одному рівні, межею якого є уявні лінії між початком заокруглень країв проїзної частини кожної з доріг. Не вважається перехрестям місце прилягання до дороги виїзду з прилеглої території. |
| lexicalization | ukr: Перехрестя |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 平面道路交叉是两条道路在同一个平面上交叉的部分，俗稱路口。按形状分为十字形、X形、T形、Y形、环形（即圓環）等。 |
| lexicalization | zho: 平面道路交叉 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 20070513 Saks Men-Women.JPG |
| media:img | ColumbusCirclefromTimeWarnerCenterNYC20050807.jpg |
| media:img | Cross Crossing.png |
| media:img | Intersection 4way overview.jpg |
| media:img | Jembatan Semanggi.jpg |
| media:img | Konflik.jpg |
| media:img | Kreuzung-alleenring-eschersheimer-ffm001.jpg |
| media:img | Kruispunt Hoeven.jpg |
| media:img | Los Angeles Freeway Interchange.jpg |
| media:img | Makati intersection.jpg |
| media:img | Mini cirkulationsplats borlänge.jpg |
| media:img | Minikreisverkehr.jpg |
| media:img | NonUK Roundabout 8 Cars.gif |
| media:img | O Crossing.png |
| media:img | Persimpangan.jpg |
| media:img | Stoplight.jpg |
| media:img | Straßenkreuzung 001.jpg |
| media:img | Street Intersection diagram.PNG |
| media:img | Street intersection diagram.svg |
| media:img | T Crossing.png |
| media:img | Traffic lights 4 states.png |
| media:img | Wenxin and Taichungang.JPG |
| media:img | X-Crossing.png |
| media:img | Y Crossing.png |
| media:img | Znak A-5.svg |
| media:img | Znak A-6a.svg |
| media:img | 釧路 ロータリー.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
