s/n3485997

Information
has gloss	(noun) the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it; "he grabbed the hammer by the handle"; "it was an old briefcase but it still had a good grip" handgrip, grip, handle, hold
has gloss	eng: A handle is a part of, or attachment to, an object that can be moved or used by hand. The design of each type of handle involves substantial ergonomic issues, even where these are dealt with intuitively or by following tradition.
lexicalization	eng: grip
lexicalization	eng: handgrip
lexicalization	eng: handle
lexicalization	eng: hold
subclass of	(noun) a part that is joined to something larger appendage
has subclass	(noun) the handle of an ax axe handle, ax handle
has subclass	(noun) the handle of a broom broomstick, broom handle
has subclass	(noun) the stock or handle of a whip crop
has subclass	(noun) the handle of a weapon or tool haft, helve
has subclass	(noun) the handle of a sword or dagger hilt
has subclass	(noun) the handle of a hoe hoe handle
has subclass	(noun) a round handle knob
has subclass	(noun) the handle of a mop mop handle
has subclass	(noun) the handle of a pan panhandle
has subclass	(noun) handgrip formed by the raised front part of a saddle pommel, saddlebow
has subclass	(noun) a handgrip that a gymnast uses when performing exercises on a pommel horse pommel
has subclass	(noun) the handle of a rake rake handle
has subclass	(noun) the handle end of some implements or tools; "he grabbed the cue by the stock" stock
has subclass	(noun) the handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun; "the rifle had been fitted with a special stock" stock, gunstock

Meaning
Arabic
Show unreliable ▼
lexicalization	ara: مقبض
Aragonese
has gloss	arg: :Este articlo trata sobre l'ansa que sirbe ta cullir os obchetos. Ta la comuna franzesa en o Bearn se beiga Ansa (Perineus Atlanticos).
lexicalization	arg: ansa
Asturian
lexicalization	ast: agarradera
Catalan
lexicalization	cat: agafador
Show unreliable ▼
lexicalization	cat: ansa
Czech
has gloss	ces: Topůrko je rukojeť ručního bicího či sečného nástroje - sekery, nebo kladiva či ruční palice. Jedná se typ krátké násady. Obvykle bývá vyrobeno ze dřeva. V poslední době se v jeho konstrukci začaly prosazovat i kompozitní materiály a kovy.
lexicalization	ces: Topůrko
lexicalization	ces: topůrko
lexicalization	ces: rukojeť
Show unreliable ▼
lexicalization	ces: držátko
lexicalization	ces: ouško
German
has gloss	deu: Als Griff werden Vorrichtungen bezeichnet, deren Hauptzweck es ist, das Ergreifen, Halten oder die mechanische Bedienung eines Gegenstandes zu erleichtern oder zu ermöglichen.
lexicalization	deu: griff
lexicalization	deu: Griff
Esperanto
has gloss	epo: Anso estas kurba elstara kaj nemovebla tenilo de objekto. Ĝi estas ilo por preni, porti, tiri, levi aŭ malfermi la objekton permane.
lexicalization	epo: anso
lexicalization	epo: tenilo
Faroese
Show unreliable ▼
lexicalization	fao: tak
French
has gloss	fra: * Une poignée est une partie dun objet, ou un autre objet attaché au premier, servant à le déplacer ou lutiliser avec la main. La conception dune poignée relève de la science de lergonomie, mais s'effectue souvent par intuition ou suivant une tradition. En particulier, elle peut être ouverte ou fermée, verticale ou horizontale, droite ou recourbée. On parle parfois également de queue ou de manche lorsque cette poignée est fort allongée.
lexicalization	fra: Poignee
lexicalization	fra: poignée
Show unreliable ▼
lexicalization	fra: manient
lexicalization	fra: maniez
lexicalization	fra: manions
Hungarian
Show unreliable ▼
lexicalization	hun: tapintás
Armenian
lexicalization	hye: բռնակ
Show unreliable ▼
lexicalization	hye: ձեռքի սեղմում
lexicalization	hye: հարմար առիթ
Ido
has gloss	ido: Anso esas parto di objekto por movar per manuo.
lexicalization	ido: Anso
Icelandic
Show unreliable ▼
lexicalization	isl: grip
Italian
has gloss	ita: L ANCE, Associazione Nazionale Costruttori Edili, è lassociazione di categoria che, dal maggio 1946, rappresenta a livello nazionale gli imprenditori privati di ogni dimensione e forma giuridica, operanti nei settori delle opere pubbliche, delledilizia abitativa, commerciale, direzionale e industriale. La rappresentanza associativa è, estesa alle imprese edili svolgenti lavorazioni specialistiche quali fondazioni e impianti. LANCE, unitamente alle associazioni territoriali provinciali e agli Organismi associativi regionali di categoria realizza un sistema a rete in grado di rappresentare gli interessi della categoria nei confronti delle Istituzioni, e di tutti gli operatori economici interessati al settore delle costruzioni quali banche, assicurazioni, fornitori. Nel contempo il sistema così organizzato ottimizza il rapporto con le imprese associate per fornire loro ogni informazione e assistenza che possa contribuire allo svolgimento dellattività di impresa e alla valutazione delle prospettive di mercato.
lexicalization	ita: Associazione Nazionale Costruttori Edili
Show unreliable ▼
lexicalization	ita: orecchia
lexicalization	ita: ansa
Japanese
Show unreliable ▼
lexicalization	jpn: nigiri
Korean
lexicalization	kor: 자루
Show unreliable ▼
lexicalization	kor: 손잡기
lexicalization	kor: 드잡이
Kurdish
Show unreliable ▼
lexicalization	kur: چنگ
Lao
Show unreliable ▼
lexicalization	lao: ຄັນ
Latin
has gloss	lat: Ansa est manubrium quo vas aut quodcumque aliud manu prehendi et teneri potest. Ansa staterae est pars illa, quae manu tenetur, habetque anulo suspensum scapum, qui in ea versatur. Summa pars gubernaculi, quam gubernator manu tenet, est ansa gubernaculi. Ansa ostii est anulus ferreus ostio infixus, ad aperiendum, claudendum vel etiam pulsandum. Ansa crepidae aut vestium est vinculum et habenulam, qua soleae et creidae pedi alligantur, aut vestes in aliqua corporis parte constringuntur.
lexicalization	lat: Ansa
Dutch
has gloss	nld: Een handvat of handvatsel is het deel van een voorwerp waarmee men het object kan verplaatsen, optillen of anderszins (met de hand) gebruiken of bedienen. Een handvat kan open of gesloten zijn, horizontaal of verticaal geplaatst zijn, recht of gebogen zijn. Naargelang het voorwerp geeft men aan het handvat een andere naam: het handvat van een emmer wordt bijvoorbeeld een hengsel genoemd, dat van een kopje noemt men een oor en dat van een bezem wordt een steel genoemd.
lexicalization	nld: handvat
Norwegian Bokmål
Show unreliable ▼
lexicalization	nob: hank
lexicalization	nob: håndtak
Old Norse
lexicalization	non: tak
Portuguese
has gloss	por: Uma alça (também denominada asa, pegador ou puxador) é parte de, ou serve de conexão para um objecto capaz de ser movido ou manuseado. O design de cada tipo de alça, pegador, puxador etc, envolve questões substanciais de ergonomia, mesmo quando estas são consideradas intuitivamente ou seguindo uma tradição.
lexicalization	por: alça
Show unreliable ▼
lexicalization	por: taramela
lexicalization	por: trinco
Russian
lexicalization	rus: рукоятка
lexicalization	rus: ручка
Show unreliable ▼
lexicalization	rus: пожатие
Sicilian
has gloss	scn: La manata è quantu pò èssiri cuntinutu nta na manu.
lexicalization	scn: Manata
Slovak
lexicalization	slk: pažba
Castilian
Show unreliable ▼
lexicalization	spa: agarrador
Swedish
Show unreliable ▼
lexicalization	swe: vev
Telugu
has gloss	tel: పిడి (Handle) కొన్ని వస్తువులను చేతితో పట్టుకోవడానికి ఉపయోగించే భాగము. వీని పరిమాణము, ఆకారము ఇవి చేసే పనిని బట్టి మారుతుంటాయి.
lexicalization	tel: పిడి
Thai
lexicalization	tha: การจับด้าม
Turkish
lexicalization	tur: sap
Show unreliable ▼
lexicalization	tur: tutacak
Ukrainian
lexicalization	ukr: рукоятка
lexicalization	ukr: потиск

Links
has part	(noun) cylinder forming a long narrow part of something shank, stem
part of	(noun) a short-handled device with a globe containing a sponge; used for sprinkling holy water aspergill, aspersorium
part of	(noun) cases used to carry belongings when traveling baggage, luggage
part of	(noun) an implement used in baseball by the batter lumber, baseball bat
part of	(noun) a case with a handle; for carrying papers or files or books briefcase
part of	(noun) an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle brush
part of	(noun) implement for beating dust out of carpets carpet beater, rug beater
part of	(noun) box-shaped baby bed with handles (for a baby to sleep in while being carried) carrycot
part of	(noun) a kitchen utensil (board or handle) with a wire for cutting cheese cheese cutter
part of	(noun) a cup from which coffee is drunk coffee cup
part of	(noun) tall pot in which coffee is brewed coffeepot
part of	(noun) the club used in playing cricket; "a cricket bat has a narrow handle and a broad flat end for hitting" bat, cricket bat
part of	(noun) tableware implements for cutting and eating food cutlery, eating utensil
part of	(noun) any cutting tool with a sharp cutting edge (as a chisel or knife or plane or gouge) edge tool
part of	(noun) a regulator for controlling the flow of a liquid from a reservoir faucet, spigot
part of	(noun) a pan used for frying foods frypan, frying pan, skillet
part of	(noun) a rectangular frame with handles at both ends; carried by two people handbarrow
part of	(noun) wheeled vehicle that can be pushed by a person; may have one or two or four wheels; "he used a handcart to carry the rocks away"; "their pushcart was piled high with groceries" pushcart, cart, go-cart, handcart
part of	(noun) the shaped bar used to steer a bicycle handlebar
part of	(noun) telephone set with the mouthpiece and earpiece mounted on a single handle French telephone, handset
part of	(noun) a tool used with workers' hands hand tool
part of	(noun) a spoon-shaped vessel with a long handle; frequently used to transfer liquids from one container to another ladle
part of	(noun) with handle and usually cylindrical mug
part of	(noun) a sports implement (usually consisting of a handle and an oval frame with a tightly interlaced network of strings) used to strike a ball (or shuttlecock) in various games racket, racquet
part of	(noun) a deep pan with a handle; used for stewing or boiling saucepan
part of	(noun) a turner with a narrow flexible blade spatula
part of	(noun) a cup from which tea is drunk teacup
part of	(noun) a lightweight handheld collapsible canopy umbrella
part of	(noun) a container with a handle and a spout with a perforated nozzle; used to sprinkle water over plants watering pot, watering can
Show unreliable ▼
similar	e/Handle (grip)

Media
media:img	A small cup of coffee.JPG
media:img	Door handle.jpg
media:img	Drawer handle.jpg
media:img	Handvat tas.jpg
media:img	Handvat troffel.JPG
media:img	Handvat zaag.jpg
media:img	Handvat.jpg
media:img	Türgriff Odeon.JPG

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

s/n3485997

Query