| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a piece of furniture that stands at the side of a dining room; has shelves and drawers sideboard, buffet, counter |
| has gloss | eng: A sideboard is a piece of furniture. It is often placed in a dining room with a long table and cupboard below to hold dishes, glasses, and other things. |
| has gloss | eng: A sideboard is an item of furniture traditionally used in the dining room for serving food, for displaying serving dishes such as silver, and for storage. It usually consists of a set of cabinets, or cupboards, and one or more drawers, all topped by a flat display surface for conveniently holding food, serving dishes, and even lighting devices. The overall height of the tops of most sideboards is approximately waist level. |
| lexicalization | eng: buffet |
| lexicalization | eng: counter |
| lexicalization | eng: Sideboard |
| subclass of | (noun) furnishings that make a room or other area ready for occupancy; "they had too much furniture for the small apartment"; "there was only one piece of furniture in the room" article of furniture, furniture, piece of furniture |
| has subclass | (noun) a kind of sideboard or buffet credence, credenza |
| has subclass | (noun) sideboard with compartments for holding bottles cellaret, minibar |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: kas |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: نضد المائدة |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: البوفيه هو قطعة اثاث بتستخدم عادة فی اوضة السفره لتقديم الاكل ، او لعرض الاطباق او الفضة ، و التخزين.المواد المستخدمة فی صنع البوفيه تاريخيا بتشمل خشب البلوط و الصنوبر و الجوز |
| lexicalization | arz: بوفيه |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: aparador |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: бюфет |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: chú gui |
| lexicalization | cmn: 橱柜 |
| lexicalization | cmn: 櫥櫃 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: cwpwrdd |
| Danish | |
| lexicalization | dan: skab |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: buffet |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Anrichte oder Kredenz ist ein halbhohes, zwei-oder mehrtüriges Möbelstück zur Aufbewahrung von Tischdecken und Tafelgeschirr und einer Arbeitsfläche zum Anrichten von Speisen. Ein englisches Synonym ist Sideboard oder Credenza desk. |
| lexicalization | deu: Anrichte |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: telermeblo |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: بوفه |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: astiakaappi |
| French | |
| has gloss | fra: Le buffet est un meuble très répandu qui existe avec beaucoup de variantes régionales. Il peut sagir dun meuble bas avec deux ou trois portes et éventuellement des tiroirs, ou d'un meuble bas avec une partie haute moins profonde. Habituellement la vaisselle est rangée en bas et les verres en haut. |
| lexicalization | fra: buffet |
| lexicalization | fra: armoire |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: bufete |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: alamArI |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: buPe |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: պահարան |
| Ido | |
| has gloss | ido: Bufeto esas tablo, plad-etajero ube esas servita dishi, kukaji, drinkaji, ye la dispono di l'invititi, voyajanti. |
| lexicalization | ido: Bufeto |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: bufet |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: hlaðborð |
| Italian | |
| has gloss | ita: Tratto da credere, verbo (intransitivo) che indica l'essere persuasi di una propria convinzione basata su fatti o su fede. In teoria dei giochi viene indicata anche col termine belief. |
| lexicalization | ita: credenza |
| lexicalization | ita: armadio |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: ビュッフェ |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: abacus |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: kaitü |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een buffet is een meubel waarin toebehoor voor de maaltijd zoals linnengoed en bestel wordt bewaard. Op een buffet is ruimte om zaken die men nodig zou kunnen hebben maar niet op de tafel plaatst klaar te zetten. |
| lexicalization | nld: buffet |
| lexicalization | nld: kast |
| lexicalization | nld: ladenkast |
| lexicalization | nld: commode |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: tapkast |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: buffet |
| lexicalization | nob: buffé |
| lexicalization | nob: bar |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: ميز پاديوارى |
| Polish | |
| lexicalization | pol: kredens |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: armário |
| lexicalization | por: prateleiras |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: bufete |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: La buffetta è n'armariu pi sala di pranzu. |
| lexicalization | scn: Buffetta |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: skriňa |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un aparador es un mueble que se utiliza para guardar la vajilla y otros útiles destinados al servicio de mesa. |
| lexicalization | spa: aparador |
| lexicalization | spa: armario |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: ормар |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Sideboard är en möbel som används till serveringsbord, sideboardet kan även vara en barmöbel med drycker och glas bakom dörrar. Sideboard kan se ut på olika vis från enkla bord med med fyra ben till att var utrustade med skåp och lådor. De tidiga sideboarden var i regel utrustade med skåp och lådor till förvaring av bestick, porslin, glas och bordslinne. Ett annat namn på den här möbelstilen är buffe |
| lexicalization | swe: sideboard |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: knuff |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 自助餐 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Anrichte-Kempinski.jpg |
| media:img | Credenza.jpg |
| media:img | FvB Schrank 2005.jpg |
| media:img | German Carved Oak Buffet.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
