| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: dà wén ge |
| lexicalization | cmn: 大文蛤 |
| lexicalization | cmn: nǚ shén ge |
| lexicalization | cmn: 女神蛤 |
| German |
| has gloss | deu: Die Elefantenrüsselmuschel (Panopea abrupta oder Panope generosa) ist eine Salzwassermuschelart. Aufgrund ihrer Größe und Form wird sie auch "Königsmuschel" genannt. In den USA ist sie als Geoduck, king clam oder elephant trunk clam bekannt. |
| lexicalization | deu: Elefantenrüsselmuschel |
| French |
| has gloss | fra: Le Panope du Pacifique (Panopea abrupta, parfois aussi appelé Panopea (ou Panope) generosa) est un mollusque bivalve marin de grande taille qui vit enfoui dans le sable. Considéré comme un des plus gros bivalves au monde, mais aussi doté d'une remarquable longévité, il présente depuis quelques années un intérêt économique non négligeable. |
| lexicalization | fra: Panopea abrupta |
| Italian |
| has gloss | ita: Il geoduck o vongola dalla proboscide (Panopea abrupta Conrad, pronuciato goidak ) è un mollusco bivalve. |
| lexicalization | ita: Panopea abrupta |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ミルクイ（海松喰、学名 ）は、二枚貝綱バカガイ科の1種。ミルガイ（海松貝）とも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: ミルクイ |
| Korean |
| lexicalization | kor: 대합 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Panopea abrupta - jūrinių dvigeldžių moliuskų rūšis, priklausanti Hiatellidae šeimai. Paplitęs Šiaurės Amerikos šiaurės vakarų pakrantės vandenyse. |
| lexicalization | lit: Panopea abrupta |
| Dutch |
| has gloss | nld: De geoduck (Panopea generosa) is een in zee levend tweekleppig schelpdier. In het Nederlands wordt hij ook zwanenhalsmossel genoemd terwijl "zeepiemel" als bijnaam bekend is. |
| lexicalization | nld: geoduck |
| Russian |
| has gloss | rus: Гуидак ( и родственные виды) — морской двустворчатый моллюск семейства Hiatellidae. Эти крупные (до 1,5 кг весом) организмы обладают очень длинными сросшимися сифонами (до 1 м в длину) и сравнительно небольшой (до 20 см) хрупкой раковиной. Считается самым крупным роющим моллюском. Название «geoduck» («gweduck») заимствовано у индейцев и означает «глубоко копающий». |
| lexicalization | rus: Гуидак |
| Castilian |
| has gloss | spa: Panopea abrupta, también conocida como geoduck, es una especie de almeja marina, cuyo nombre común deriva del Nisqually. Es nativa de la Costa Oeste de los Estados Unidos y Canadá. Es la almeja más grande del mundo, pesando alrededor de 1 kilogramo en promedio, pero llegando alcanzar en ocasiones los 5 kg y hasta un metro de longitud. La valva puede medir hasta 1,2 m y el sifón hasta más de 10 cm. El geoduck vive unos 146 años aproximadamente. Su longevidad se debe, entre otros motivos, a poseer pocos depredadores. Esta especie es conocida también como gweduc, geoduck de la Patagonia, geoduck meridional y panopea austral. |
| lexicalization | spa: Panopea abrupta |
| Straits Salish |
| lexicalization | str: wamələtčəʔ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 太平洋潛泥蛤（Panopea abrupta），俗名象拔蚌，(Geoduck)，又名 皇帝蚌、女神蛤，是遠東包括華人及日本人崇尚食用的高級海鮮。原產地在美国和加拿大北太平洋沿海 ，當由尤以華盛頓州及溫哥華海岸盛產。因其又大又多肉的紅管，被人們稱為「象拔蚌」。過往由於當地人並不吃象拔蚌，所以當地的象拔蚌生長狀況良好。但自從亞洲移民開始捕食北美的象拔蚌，使當地的象拔蚌變成瀕臨絕種 。 |
| lexicalization | zho: 太平洋潜泥蛤 |
