Catalan |
lexicalization | cat: aleurona |
Czech |
lexicalization | ces: lepek |
German |
has gloss | deu: Aleuron (auch Klebermehl) nennt man nach Theodor Hartig (1855 in Braunschweig) eine kristalline Substanz, die sich in vielen pflanzlichen Samen findet und zu den Eiweißstoffen zählt. |
lexicalization | deu: Aleuron |
French |
has gloss | fra: Laleurone (terme venant du grec aleuron, farine) est une protéine présente sous formes de grains dans lalbumen de nombreuses graines. Elle y forme l'assise du tégument (couche à aleurone). Lors de la germination, elle est hydrolysée en acides aminés. |
lexicalization | fra: aleurone |
Korean |
lexicalization | kor: 호분 |
Macedonian |
has gloss | mkd: Алеуронско зрно (од грчки aleuron - брашно) е протеин кој се наоѓа во ендоспермот на многу семиња. Го формира надворешниот слој од семената обвивка кај некои жита. За време на герминацијата, хидролизата во семето предизвикува алеуронските клетки да се разложат до амино киселини. |
lexicalization | mkd: Алеуронско зрно |
Polish |
has gloss | pol: Aleuron, ziarna aleuronowe – białko wytwarzane przez rośliny jako substancja zapasowa. Występuje głównie w nasionach, zwykle w komórkach zewnętrznych bielma i jest wytworem protoplazmy komórek. Gromadzone jest w wakuolach. |
lexicalization | pol: aleuron |
Portuguese |
has gloss | por: A aleurona é uma proteína que pode ser encontrada no endosperma de muitas sementes. |
lexicalization | por: aleurona |
Castilian |
has gloss | spa: En botánica, la aleurona es el conjunto de gránulos protéicos presentes en las semillas de diversas plantas, generalmente localizados en la parte externa del endospermo. Su etimología proviene de la palabra griega aleuron que significa harina. |
lexicalization | spa: aleurona |