| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) failure of one or both testes to move into the scrotum as the male fetus develops cryptorchism, cryptorchidism, cryptorchidy |
| has gloss | eng: Cryptorchidism is a condition where one or both testicles does not drop down ("descend") into the scrotum. |
| has gloss | eng: Cryptorchidism is the absence of one or both testes from the scrotum. This usually represents failure of the testis to move, or "descend," during fetal development from an abdominal position, through the inguinal canal, into the ipsilateral scrotum. About 3% of full-term and 30% of premature infant boys are born with at least one undescended testis, making cryptorchidism the most common birth defect of male genitalia. However, most testes descend by the first year of life (the majority within three months), making the true incidence of cryptorchidism around 1% overall. |
| lexicalization | eng: Cryptorchidism |
| lexicalization | eng: cryptorchidy |
| lexicalization | eng: cryptorchism |
| subclass of | (noun) an abnormal physical condition resulting from defective genes or developmental deficiencies abnormalcy, abnormality |
| has subclass | (noun) failure of one testes to descend into the scrotum monorchidism, monorchism |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: criptorquídia |
| Czech | |
| lexicalization | ces: zadržení varlat |
| Danish | |
| has gloss | dan: Kryptorchisme er en sygdom, som betegner situationen når en mands ene (ensidig kryptorchisme) eller begge (dobbelt kryptorchisme) testikler ikke falder ned i pungen. |
| lexicalization | dan: kryptorchisme |
| German | |
| has gloss | deu: Als Lageanomalie des Hodens oder Hodendystopie wird die Position eines Hodens bezeichnet, der vorübergehend oder dauernd außerhalb des Hodensacks liegt. Die Ursache ist ein gestörter Hodenabstieg (Maldescensus testis). Keine Lageanomalie in diesem Sinne ist die Hodentorsion (Verdrehung eines Hodens). |
| lexicalization | deu: Lageanomalie des Hodens |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Abdominalhoden |
| lexicalization | deu: Kryptorchismus |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ως κρυψορχία ορίζεται η παθολογική κατάσταση κατά την οποία ο ένας ή και οι δύο όρχεις δεν έχουν κατεβεί στη φυσιολογική τους θέση, το όσχεο, από την κοιλιά του εμβρύου όπου βρίσκονται μέχρι τον 7ο μήνα της εγκυμοσύνης. Είναι η συχνότερη διαμαρτία της ανάπτυξης των γεννητικών οργάνων στα αγόρια. Η συχνότητά της στον τοκετό είναι περίπου 4% και κατεβαίνει στο 1-1,5% στον 3ο μήνα της ζωής. Στο 85% των περιπτώσεων είναι ετερόπλευρη και στο 15% αμφοτερόπλευρη. |
| lexicalization | ell: κρυψορχία |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La kriptorĥideco estas la halto de la testiko, dum ĝia migrado inter la ventra regiono, kie ĝi formigas, kaj ĝia natura loko en la skroto. Ĝi povas esti parto de la simptomaro de testika disgenezo. |
| lexicalization | epo: Kriptorĥideco |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Piilokiveksisyys eli kryptorkia tarkoittaa kiveksen tai molempien kivesten sijaitsemista muualla kuin kivespussissa. Kives, joka ei sijaitse kivespussissa, on piilokives. Retentio testis myös tarkoittaa kivestä, joka ei ole laskeutunut. |
| lexicalization | fin: piilokiveksisyys |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: kryptorkia |
| French | |
| has gloss | fra: La cryptorchidie est définie comme toute absence dun ou deux testicule(s) dans le scrotum (chez lhomme, ou chez les animaux à testicules externes). |
| lexicalization | fra: cryptorchidie |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: טמירות אשכים או אשך טמיר הוא מונח רפואי המתאר היעדרות של אשך אחד או שני אשכים משק האשכים אצל בני אדם ויונקים ממין זכר. |
| lexicalization | heb: טמירות אשכים |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: אשך טמיר |
| Italian | |
| has gloss | ita: Si definisce criptorchidismo la mancata discesa del testicolo nel sacco scrotale. Il criptorchidismo può associarsi ad altre anomalie del tratto genito-urinario e nel 70% dei casi riguarda il testicolo destro. |
| lexicalization | ita: criptorchidismo |
| lexicalization | ita: criptorchidia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 潜在精巣（せんざいせいそう、）は、精巣の下降が不完全で鼠径管ないし腹腔内に停留し、陰嚢内に納まっていない状態。停留精巣（ていりゅうせいそう）、陰睾とも呼ばれる。潜在精巣では精巣が高い温度条件下にあるため、正常な精子を生産することができず、精巣のアンドロゲン分泌機能も阻害される傾向にある。したがって、両側性の潜在精巣である場合は生殖能力がないが、片側性の場合は生殖能力は低下するが、完全に失われるわけではない。 |
| lexicalization | jpn: 潜在精巣 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Cryptorchisme is een aandoening/toestand waarbij een of beide testikels wel aanwezig zijn, maar niet op de juiste plaats, namelijk in het scrotum. |
| lexicalization | nld: Cryptorchisme |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wnętrostwo (łac. cryptorchidismus) – wada rozwojowa u samców ssaków (głównie u ogierów. |
| lexicalization | pol: Wnętrostwo |
| lexicalization | pol: wnętrostwo |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Criptorquidia ou Criptorquia (de Cripto, caverna, esconderijo + orquis Testículo) é a condição médica na qual não houve uma descida correcta do testículo da cavidade abdominal (onde se desenvolve na vida intrauterina) para o escroto. É também conhecida como testículo ectópico. |
| lexicalization | por: Criptorquia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: criptorquia |
| lexicalization | por: criptorquidia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Крипторхизм — одна из причин отсутствия яичка в мошонке — неопущение яичка в мошонку. Само слово от греческого «criptos» (скрытый) и «orchis» (яички) означает «скрытые яички» — это расположение яичек вне мошонки (в брюшной полости или в паховом канале), либо неправильное опускание, при котором яичко, выйдя из пахового канала, меняет направление и располагается под кожей в паху, на бедре, в лобке или промежности. Чаще, в силу морфологических особенностей, встречается правосторонний крипторхизм. |
| lexicalization | rus: крипторхизм |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La criptorquidia es un trastorno del desarrollo en los mamíferos que consiste en el descenso incompleto de uno o ambos testículos a través del canal inguinal hacia el escroto. |
| lexicalization | spa: criptorquidia |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kryptorkism innebär en missbildning hos pojkar bestående i att testiklarna ej vandrat ner i pungen från sitt ursprungliga läge längre upp innanför ljumskarna under fosterutvecklingen. Tillståndet innebär en förhöjd risk för utvecklandet av ett seminom från testikeln, som är en elakartad tumör. |
| lexicalization | swe: Kryptorkism |
| Media | |
|---|---|
| media:img | CryptorchidismForms.jpg |
| media:img | CryptorchidismScotland61 85.jpg |
| media:img | Gray hoden.jpg |
| media:img | Hidden testicles.JPG |
| media:img | Inguinal cryptorchid 1.JPG |
| media:img | Крипторхизм2.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
