| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a quantity of no importance; "it looked like nothing I had ever seen before"; "reduced to nil all the work we had done"; "we racked up a pathetic goose egg"; "it was all for naught"; "I didn't hear zilch about it" zilch, zero, nil, nothing, zippo, null, aught, cipher, naught, zip, nix, nada, goose egg, cypher |
| has gloss | eng: :For other uses, see Nothing (disambiguation) Nothing is a concept that describes the absence of anything at all. Colloquially, the concept is often used to indicate the lack of anything relevant or significant, or to describe a particularly unimportant thing, event, or object. It is contrasted with something and everything. Nothingness is used more specifically as the state of nonexistence of everything. |
| has gloss | eng: Nothing is a concept of being without all form of matter. |
| lexicalization | eng: aught |
| lexicalization | eng: cipher |
| lexicalization | eng: cypher |
| lexicalization | eng: goose egg |
| lexicalization | eng: nada |
| lexicalization | eng: naught |
| lexicalization | eng: nil |
| lexicalization | eng: nix |
| lexicalization | eng: No thing |
| lexicalization | eng: Nothing |
| lexicalization | eng: null |
| lexicalization | eng: zero |
| lexicalization | eng: zilch |
| lexicalization | eng: zippo |
| lexicalization | eng: zip |
| subclass of | (noun) a quantity relative to some purpose relative quantity |
| has subclass | (noun) (Latin) nil; nothing (as used by a sheriff after an unsuccessful effort to serve a writ); "nihil habet" nihil |
| has subclass | (noun) little or nothing at all; "I asked for a raise and they gave me bugger-all"; "I know sweet Fanny Adams about surgery" sweet Fanny Adams, bugger all, fuck all, Fanny Adams |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: niks |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: العدم |
| lexicalization | ara: عدم |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: صِفْر |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Nulla |
| lexicalization | bar: nix |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: ноль |
| lexicalization | bel: нуль |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: শুন |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: nula |
| lexicalization | bos: Ništa |
| Breton | |
| lexicalization | bre: mann |
| lexicalization | bre: zero |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: нула |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: нищо |
| Catalan | |
| has gloss | cat: No-res és un concepte que es refereix a labsència de qualsevol ens. En el llenguatge col·loquial és usat per referir-se a qualsevol persona, cosa o succés de poca importància. Soposa als conceptes de tot i d'alguna cosa. |
| lexicalization | cat: zero |
| lexicalization | cat: no-res |
| Czech | |
| lexicalization | ces: nula |
| lexicalization | ces: nic |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 零 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: wu |
| lexicalization | cmn: ling |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: nwl |
| Danish | |
| has gloss | dan: Intet er et begreb, der først blev introduceret med kristendommen. Dette står i modsætning til det græske begreb ”ingenting”. Intet er i modsætning til ingenting ikke negation af noget. I den græske metafysik hed det ”Ud af ingenting kan der ikke komme noget”. |
| lexicalization | dan: nul |
| lexicalization | dan: intet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: niks |
| German | |
| has gloss | deu: Der Begriff Nichts findet sich sowohl in der Alltagssprache wie auch als abstraktes Konzept in der Philosophie. Er besitzt verschiedene Bedeutungsebenen, die sich unter anderem durch grammatikalische Abgrenzungen voneinander trennen lassen: |
| lexicalization | deu: Nichts |
| lexicalization | deu: Null |
| lexicalization | deu: Gänseei |
| lexicalization | deu: nichts |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: null |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μηδέν |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: μηδενικό |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La esprimo nenio troviĝas kaj en la ĉiutaga lingvaĵo, kaj kiel abstrakta koncepto en la filozofio. Kiam nenio estas uzata en la ĉiutaga lingvaĵo, ĝi estas uzata kiel pronomo por nei la ekziston de io (ekz-e "nenio estas sur la tablo" neas la ekziston de surtablaj aĵoj). En la filozofio, oni ankaŭ kelkfoje uzas nenio kvazaŭ substantivo (la nenio). Multaj filozofoj pensadis pri tio, ĉu la nenio estas pensebla. |
| lexicalization | epo: nenio |
| lexicalization | epo: nulo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: io |
| lexicalization | epo: nuliganto |
| Estonian | |
| has gloss | est: Eimiski on midagi sellist, mida pole mitte mingis mõttes. |
| lexicalization | est: null |
| lexicalization | est: eimiski |
| Basque | |
| lexicalization | eus: zero |
| lexicalization | eus: huts |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: deusez |
| Persian | |
| has gloss | fas: هیچ مفهومی است که نهستی هر چیزی را به کلی شرح میدهد. هیچ معمولا همراه اسم و با فعل منفی برای سلب ویژگی یا حکمی از کلیه اعضای یک مجموعه یا جنس بهکار میرود. هیچ همچنین به معنی نیست و نابود و نیز فاقد ارزش و اعتبار است. |
| lexicalization | fas: هیچ |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: nolla |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: ei mitään |
| lexicalization | fin: niks |
| French | |
| has gloss | fra: La notion de néant est directement et indissociablement, liée à la notion dexistence. Évoquer le néant revient à révoquer lexistence et réciproquement. |
| lexicalization | fra: Neant |
| lexicalization | fra: néant |
| lexicalization | fra: zéro |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: n'importe quoi |
| lexicalization | fra: des clopes |
| lexicalization | fri: nul |
| Old French (842-ca. 1400) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fro: nient |
| lexicalization | fro: noiant |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: dad |
| Irish | |
| lexicalization | gle: neamhní |
| lexicalization | gle: nialas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: dada |
| lexicalization | gle: faic |
| lexicalization | gle: pioc |
| Manx | |
| lexicalization | glv: neunhee |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: મીંડું |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: אפס |
| lexicalization | heb: אֶפֶס |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: शुञ |
| lexicalization | hin: SUnya |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: nula |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: išta |
| Huastec | |
| lexicalization | hus: p'opo |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: զրո |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: որևէ բան |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: nulo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: zero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ina: nihil |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: nol |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: semuanya |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: núll |
| Italian | |
| has gloss | ita: Nulla (o niente) è un termine comunemente usato per indicare la mancanza o l'assenza completa di qualcosa. Colloquialmente la parola si usa spesso per indicare la mancanza di qualcosa di rilevante o di significativo, o per descrivere una cosa, un evento o un oggetto particolarmente insignificante. |
| lexicalization | ita: zero |
| lexicalization | ita: nulla |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: qualsiasi cosa |
| lexicalization | ita: cica |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 〇 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 無 |
| lexicalization | jpn: 何一つ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ნული |
| lexicalization | kat: არაფერი |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: რაიმე |
| lexicalization | kat: რამე |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 영 |
| lexicalization | kor: 거위알 |
| lexicalization | kor: 무가치한 것 |
| lexicalization | kor: 무 |
| lexicalization | kor: 제로 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 모씨 |
| lexicalization | kor: 아무개 |
| Karachay-Balkar | |
| lexicalization | krc: ноль |
| Kölsch | |
| has gloss | ksh: Nüüß eßß en Aachen, Heinsbersch, en Jlatbach un anderswo dat, wo de Kölsche un de Düsseldorwer nix saaren. Dat is akurat et jejndeejl vun Allet. Ejal wat och mer hät, wemmer davun allet fottnimmpt, dann hät mer akurat nüüß övverich. |
| lexicalization | ksh: Nüüß |
| Latin | |
| has gloss | lat: Nihil (indecl., n.) vel nil est absentia alicuius rei vel personae. |
| lexicalization | lat: Nihil |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: nihilum |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: nulle |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: nė kiek |
| Lombard | |
| lexicalization | lmo: zeru |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: нула |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: korenga |
| Multiple languages | |
| lexicalization | mul: 0 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het bestaan van een niets, in de fysische betekenis van een absolute leegheid, de afwezigheid van enige materie, is lang een onderwerp van discussie geweest. |
| lexicalization | nld: nul |
| lexicalization | nld: Het Niets |
| lexicalization | nld: niets |
| lexicalization | nld: nihil |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: niks |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Ingenting |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: null |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :For musikkgruppen, se Ingenting (band) Ingenting er begrepet som beskriver fravær av noe, og er det motsatte av både alt og noe. |
| lexicalization | nor: Ingenting |
| lexicalization | nor: null |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: niks |
| lexicalization | nor: inkje |
| lexicalization | nor: intet |
| Novial | |
| lexicalization | nov: sero |
| lexicalization | nov: irgu |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: صِفر |
| Polish | |
| has gloss | pol: Niebyt, nicość – przeciwieństwo bytu; jedno z kluczowych pojęć ontologii. |
| lexicalization | pol: zero |
| lexicalization | pol: niebyt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: nic |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Nada é um conceito usualmente para descrever a ausência de qualquer coisa. |
| lexicalization | por: nada |
| lexicalization | por: zero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: qualquer coisa |
| lexicalization | por: coisa alguma |
| lexicalization | por: nenhuma coisa |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Nimic |
| lexicalization | ron: zero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: nimic |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ничто́ — категория, фиксирующая отсутствие, небытие определённой сущности, или отсутствие, отрицание бытия вообще, активное начало негации, негативности вообще. |
| lexicalization | rus: ничто |
| lexicalization | rus: ноль |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Nič (gr. me on, lat. nihil, non ens) je chýbanie niečoho alebo neexistencia niečoho, a to: * v relatívnom zmysle slova, t.j. chýbanie vlastností, stavov, procesov na niečom určitom, * v absolútnom zmysle slova, ako chýbanie bytia vôbec. V prvom prípade ide o nič ako protiklad niečoho. V druhom prípade ide o nič ako protiklad bytia. V tomto druhom prípade ide teda o nebytie. |
| lexicalization | slk: nič |
| lexicalization | slk: nula |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: nič |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Nada es un concepto que se refiere a la ausencia de cualquier ente. En el lenguaje coloquial es usado para referirse a cualquier persona, cosa o suceso de poca importancia. |
| lexicalization | spa: nada |
| lexicalization | spa: cero |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ништа или ништавило (лат. nihil) је појам који описује одсуство или непостојање било чега. У филозофији, ништа као небиће је појмовно негирање бића. Појам ништавила има примену и у математици, где се означава нулом. |
| lexicalization | srp: nula |
| lexicalization | srp: ништа |
| lexicalization | srp: нула |
| Swedish | |
| has gloss | swe: : För andra betydelser se Ingenting (olika betydelser) Ingenting definieras bäst av ett tomrum, en avsaknad av substans och rymd. Ordet ingenting härstammar från den indo-europeiska språkstammen och hade från början en mer omfattande innebörd inom den filosofiska sektorn i antikens Grekland. Då hade ordet en mer känsloladdad innebörd och kunde användas för att beskriva en sinnestämning. |
| lexicalization | swe: noll |
| lexicalization | swe: ingenting |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: inget |
| Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tat: nol |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: సున్నా |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ศูนย์ |
| lexicalization | tha: ความไม่มี |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: การไม่มีอะไร |
| lexicalization | tha: สิ่งใด ๆ |
| lexicalization | tha: ส่วนใด |
| lexicalization | tha: การปราศจาก |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Hiçlik, genel anlamda felsefe de varolmama durumu olarak tanımlanır. Varlıkta eksiklik ya da bulunmayış durumu, mevcut olmama hali olarak belirtilir. Bu anlamda felsefi bir kategori olarak anlaşılır ve yokluk ya da namevcudiyet şeklinde kullanılır. Felsefedeki bir başka anlamı ise, inkar ya da yadsıma nedeniyle gerçeklikteki durumların, özelliklerin ortadan kaldılması sebebiyle meydana gelen varolmayış durumu olarak belirtilir. Bu hiçlik göreli hiçlik olarak ifade edilmektedir. Hiççilik akımı bu anlamlar üzerinde kurulu bir öğretidir. Etikde, bilgi teorisinde ve siyasal felsefede hiççilik akımları vardır. Hiççilik bir tutum olarak hiçlik'i benimser. |
| lexicalization | tur: hiçlik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: sıfır |
| lexicalization | tur: hiçbir þey |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: нуль |
| lexicalization | ukr: ноль |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: задарма |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: số không |
| lexicalization | vie: zêrô |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: ser |
| Võro | |
| lexicalization | vro: null |
| Eastern Yiddish | |
| lexicalization | ydd: נול |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: גארנישט איז געווענטליך פארשטענדליך אלס עס פעלט און די חסרון פון אלעס אז עס איז נישט פארהאן גארנישט אינגאנצן. אבער טייל מאל איז דער טערמין אויך באנוצט אז עס נישטא גארנישט רעלאטיוו אדער וויכטיג. אדער צו אראפמאלן אן אומאינטערסאנטער זאך מענטש געשעניש. |
| lexicalization | yid: גארנישט |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 無是沒有、空的同義詞。神學與哲學研究無的概念已經有一段時間，例如佛教。數學與物理學上有時會用無來描述一些狀況，例如宇宙誕生前的狀況，不過並沒有專門的科學意義。 |
| lexicalization | zho: 無 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Nothing |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Kyritz NICHTS.jpg |
| media:img | MAYA-g-num-0-inc-v1.svg |
| media:img | Odometer 0.svg |
| media:img | Solid black.svg |
| media:img | Vista-kblackbox.png |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
