| Danish |
| has gloss | dan: Li (里(Lǐ)) er en kinesisk måleenhed for distance. En li er lig 500 meter. I gamle tider var en li 360 skridt, eller ca. 576 meter (古代以三百六十步為一里). |
| lexicalization | dan: li |
| German |
| has gloss | deu: Li ist eine traditionelles chinesisches Längenmaß. Heute ist es auf exakt 500 Meter festgelegt. Es wird auch als Chinesische Meile bezeichnet. |
| lexicalization | deu: li |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La lio (ĉine 里) estas ĉina mezurunuo de longo, kiu longas 500 metrojn. Antikve, ĝi egalis al 360 paŝoj, aŭ ĉirkaŭ 576 metroj. |
| lexicalization | epo: lio |
| Estonian |
| has gloss | est: Lii (hiina 里, lǐ) on traditsooniline Hiina pikkusühik. Selle pikkus oli 180 zhang'i ehk umbes 644,4 m. Ajaloo jooksul on selle pikkus varieerunud. 1984. aastal läks Hiina RV ametlikult üle meetersüsteemile ja lii pikkuseks määrati 500 m. |
| lexicalization | est: Lii |
| French |
| has gloss | fra: Le li (里, lǐ) est une de distance qui a considérablement varié en valeur avec le temps, mais qui est dorénavant standardisée à l'équivalent de 500 mètres. |
| lexicalization | fra: li |
| Hebrew |
| has gloss | heb: לי (בסינית: 里, פין-יין: lǐ) הוא יחידת מידה לאורך סינית מסורתית, שערכה השתנה במידה משמעותית במהלך השנים, אבל כיום היא מקובעת לאורך של 500 מטרים או חצי קילומטר. הלי המודרני מחולק ל-1,500 רגל "סיניים" או צְ'ה. בעבר, נהגו לתרגם את המונח לי כ"מיל". מכיוון שהלי היה בדרך כלל רק שליש מאורך מיל, תרגום התו הסיני里 כ"מיל סיני" או כ"לי" בלבד מונע שגיאות או אי הבנות. |
| lexicalization | heb: לי |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Kelurahan adalah pembagian wilayah administratif di Indonesia di bawah kecamatan. |
| lexicalization | ind: Kelurahan |
| Italian |
| has gloss | ita: Lǐ (in cinese semplificato 里) è ununità di misura di lunghezza, nota anche come "miglio cinese", che nel XX secolo è stata portata a circa 500 metri, unapprossimazione di un'antica unità di misura utilizzata in Cina. Nel Regno di Mezzo cinese, durante la Dinastia Qin, un lǐ contava circa 360 spazi, attorno ai 576 metri (古代以三百六十步為一里). Durante la Han un lǐ equivaleva a 415,8 metri. |
| lexicalization | ita: lǐ |
| Javanese |
| has gloss | jav: Kelurahan iku salahsijining wilayah administratif pemerentahan ing Indonesia ing asor kecamatan lan dipimpin dening Lurah. Ing Indonesia, kelurahan dadi satuan administratif pemerentahan ing asor dhewe. |
| lexicalization | jav: Kelurahan |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 里（り）は、尺貫法における長さの単位である。現在の日本では約4km、中国では500m、朝鮮 では約400mに相当する。 |
| lexicalization | jpn: 里 |
| Korean |
| has gloss | kor: 리(里)는 한국, 중국, 일본에서 사용하는 길이를 나타내는 단위이다. |
| lexicalization | kor: 리 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Kelurahan ialah sebuah kawasan pentadbiran di Indonesia di bawah kecamatan. Kawasan ini diketuai oleh seorang Lurah. |
| lexicalization | msa: kelurahan |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een kelurahan is in Indonesië een bestuurslaag die is gesitueerd onder het onderdistrict. Het is een verzameling van kleine dorpen (dorpsregio). De leiding ligt in handen van de lurah. Behalve de kelurahan kent Indonesië als onderste bestuurslaag ook nog de desa. |
| lexicalization | nld: kelurahan |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Lǐ ( 里 ) er en kinesisk tradisjonell enhet brukt for å måle lengde med, som har endret seg dramatisk over tid men som nå har en standardisert lengde på 500 meter eller en halv kilometer. En moderne li består av 1500 kinesiske chi. |
| lexicalization | nor: Li |
| lexicalization | nor: Lǐ |
| Polish |
| has gloss | pol: Ri (里)– japońska jednostka długości. Wynosi około 3,927 km. : 1 ri = 36 chou |
| lexicalization | pol: ri |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: ri |
| Russian |
| has gloss | rus: Ли (, Lǐ) — китайская единица измерения расстояния. В древности составляла 300 или 360 шагов (步), современное общепринятое значение — 500 метров. |
| lexicalization | rus: ли |
| Castilian |
| lexicalization | spa: ri |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Kalurahan nyaéta babagian wilayah administratif di Indonésia sahandapeun kacamatan. |
| lexicalization | sun: kalurahan |
| Swedish |
| has gloss | swe: Li (里, eg. "by") är en traditionell kinesisk längdenhet som varierat från omkring 300 till drygt 600 meter under de årtusenden det använts. I Kina standardiserades en li 1984 till exakt 500 meter för att kunna fortsätta användas i då officiellt antagna metriska systemet. |
| lexicalization | swe: Li |
| Thai |
| has gloss | tha: ลี้ ( หลี่) เป็นหน่วยวัดของจีนมีความยาวเท่ากับ 500 เมตร ตัวอักษรจีนของคำว่า ลี้ (里) ประกอบขึ้นตัวอักษรสองคำคือ คำว่า เถียน (田, tián) ที่แปลว่าทุ่งนา กับคำว่า ถู่ (土, tǔ) ที่แปลว่าดิน ซึ่งกล่าวถึงว่าหนึ่งลี้เป็นระยะทางระหว่างหมู่บ้านในสมัยก่อน |
| lexicalization | tha: ลี้ |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 里係傳統上唐人長度單位，度遠距離。家下經已少用，畀十進制替咗。里有幾長，各中國朝代同周邊各國，都有唔同。大清時定落，約莫今日公制644.65米，等於一千八百尺，一百五十分之一都。 |
| lexicalization | yue: 里 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 里是東亞傳統的长度单位，起源於中國周代，當時一里為1800尺，後世實際長度歷代不同，傳到日本、朝鮮半島、越南後也有變化，但均約為 500 米，至近代稱作華里以和英里區別。 |
| lexicalization | zho: 里 |
