| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) coarse edible mushroom with a hollow stem and a broad white cap horse mushroom, Agaricus arvensis |
| has gloss | eng: Agaricus arvensis, commonly known as the Horse Mushroom, is a mushroom of the genus Agaricus. |
| lexicalization | eng: Agaricus arvensis |
| lexicalization | eng: horse mushroom |
| subclass of | (noun) a saprophytic fungus of the order Agaricales having an umbrellalike cap with gills on the underside agaric |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El bola-de-neu (Agaricus arvensis) és un bolet que pot arribar als 20 cm de llarg i té la carn blanca. |
| lexicalization | cat: bola-de-neu |
| German | |
| has gloss | deu: Der Weiße Anischampignon (Agaricus arvensis syn. Psalliota arvensis) auch Schaf-Egerling, Gemeiner Anisegerling oder Schafchampignon, ist eine Pilzart aus der Gattung der Champignons (Agaricus). Die Art ist als Speisepilz beliebt. Sein Fleisch riecht angenehm nach Anis (Pimpinella anisum). |
| lexicalization | deu: Weißer Anischampignon |
| Estonian | |
| has gloss | est: Aasšampinjon (Agaricus arvensis) on seeneliik šampinjoniliste sugukonna šampinjoni perekonnast. |
| lexicalization | est: Aasšampinjon |
| Basque | |
| has gloss | eus: Elur-bola, Azpibeltza edo Larrisusoa (Agaricus arvensis) perretxiko espezie bat da. |
| lexicalization | eus: Elur-bola |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Peltoherkkusieni (Agaricus arvensis) kasvaa keskikesästä alkaen nurmikoilla, laitumilla ja puistoissa maan eteläosissa. Se on hyvä ruokasieni, mutta sen saattaa sekoittaa myrkylliseen valkokärpässieneen. Peltoherkkusienen heltat ovat alussa punertavat, mutta ne tummenevat vanhemmiten. Vain viljeltyjä herkkusieniä saa kaupata. |
| lexicalization | fin: Peltoherkkusieni |
| lexicalization | fin: peltoherkkusieni |
| French | |
| has gloss | fra: L’agaric des jachères (Agaricus arvensis), parfois appelé « boule de neige », est un champignon basidiomycète de la famille des Agaricaceae. |
| lexicalization | fra: Agaric des jachères |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az erdőszéli csiperke (Agaricus arvensis) az osztatlan bazídiumú gombák (Homobasidiomycetes) osztályának a kalaposgombák (Agaricales) rendjéhez, ezen belül a csiperkefélék (Agaricaceae) családjához tartozó faj. |
| lexicalization | hun: erdőszéli csiperke |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Móætisveppur (fræðiheiti: Agaricus arvensis) er eftirsóttur ætisveppur sem vex í graslendi og móum. Hann er hvítur eða gulhvítur á litinn og gulnar ef þrýst er á hann. Holdið er hvítt og þétt í sér. Hatturinn er kúlulaga í fyrstu en verður á endanum flatur og getur orðið 15 sm í þvermál. |
| lexicalization | isl: Móætisveppur |
| Italian | |
| has gloss | ita: Agaricus arvensis Schaeff., Fungorum qui in Bavaria et Palatinatu circa Ratisbonam nascuntur 4: 310 (1774). |
| lexicalization | ita: Agaricus arvensis |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シロオオハラタケ（白大原茸、学名Agaricus arvensis)はハラタケ目ハラタケ科ハラタケ属の菌類。英語圏ではHorse Mushroomと呼ばれている。 |
| lexicalization | jpn: シロオオハラタケ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: მინდვრის ქამა (Agaricus arvensis), ქუდიანი სოკო ფირფიტოსანთა ოჯახისა. ქუდის დიამეტრი 5-15 სმ აღწევს, ჯერ ამობურცულია, შემდეგ კი თითქმის ბრტყელი, სადა, შიშველი ზედაპირი აქვს, თეთრია, ზოგჯერ კი მოყვითალო ლაქები ემჩნევა. შეხებისას ყვითლდება. ფეხზე ორშრიანი საყელო აქვს. ფირფიტები თავდაპირველად თეთრია, შემდეგ — ვარდისფერი და ბოლოს — თითქმის შავი. იზრდება ტყისპირებზე, მინდვრებზე ივნისიდან ოქტომბრამდე, საჭმელად იხმარება ახალი. გემოთი ქამას წააგავს. |
| lexicalization | kat: მინდვრის ქამა |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 말버섯 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Dirvinis pievagrybis – pievagrybinių (Agaricaceae) šeimos, pievagrybių (Agaricus) genties grybų rūšis. |
| lexicalization | lit: Dirvinis pievagrybis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: __NOTOC__ De gewone anijschampignon (Agaricus arvensis) of akkerchampignon is een paddenstoel die behoort tot de familie Agaricaceae. De soort is eetbaar en heeft de geur van anijs. Deze soort lijkt op de giftige Karbolchampignon (Agaricus xanthodermus), die maagklachten kan veroorzaken. . |
| lexicalization | nld: gewone anijschampignon |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Comestìbil. Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse * Agaricus arvensis Schaeff. : Fr. |
| lexicalization | pms: Agaricus arvensis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Pieczarka polowa (Agaricus arvensis) - gatunek grzybów z rodziny pieczarkowatych (Agaricaceae). |
| lexicalization | pol: Pieczarka polowa |
| Russian | |
| has gloss | rus: Шампиньо́н полево́й — вид грибов рода шампиньон. Научные синонимы: * * * * и др. |
| lexicalization | rus: Шампиньон полевой |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Хонуу өтөҕүн тэллэйэ (, ) — үрдүкү тэллэйдэргэ киирэр сиэнэр таҥалайдаах тэллэй. |
| lexicalization | sah: Хонуу өтөҕүн тэллэйэ |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Poljski kukmak (znanstveno ime Agáricus arvénsis Schff. ex. Fr.) je užitna goba, ki raste med junijem in oktobrom na svetlih jasah v iglastih gozdovih ter travnikih, pašnikih, poljih,.., ki so bili pognojeni (predvsem z konjskim gnojem). |
| lexicalization | slv: Poljski kukmak |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Липка (-Agaricus arvensis}-) је веома јестива печурка из породице -Agaricaceae}-. |
| lexicalization | srp: Липка |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Snöbollschampinjon (Agaricus arvensis) är en svampart i familjen Agaricaceae. Den räknas till en av de läckraste champinjonerna och har i flertalet svampböcker statusen trestjärnig matsvamp. Sägs ha frisk nötsmak. |
| lexicalization | swe: Snöbollschampinjon |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Печериця польова (Agaricus arvensis Schaeff. ex Secr., Psalliota arvensis (Schaeff. ex Secr.) Kumm.) |
| lexicalization | ukr: Печериця польова |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) type genus of Agaricaceae; gill fungi having brown spores and including several edible species Agaricus, genus Agaricus |
| similar | e/Agaricus arvensis |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 2008-08-Agaricus-Stuttgartx7.JPG |
| media:img | A. arvensis showing cogwheel.jpg |
| media:img | Agaric boule de neige.jpg |
| media:img | Agaricus arvensis.jpg |
| media:img | Foodlogo3.svg |
| media:img | Horse mushroom (Agaricus arvensis).jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
