| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) large and heterogeneous form division of fungi comprising forms for which no sexually reproductive stage is known Deuteromycotina, Deuteromycota, subdivision Deuteromycotina, Fungi imperfecti, subdivision Deuteromycota |
| has gloss | eng: The Fungi imperfecti or imperfect fungi, also known as Deuteromycota are fungi which do not fit into the commonly established taxonomic classifications of fungi that are based on biological species concepts or morphological characteristics of sexual structures because their sexual form of reproduction has never been observed; hence the name "imperfect fungi." Only their asexual form of reproduction is known, meaning that this group of fungus produces their spores asexually. |
| lexicalization | eng: Deuteromycota |
| lexicalization | eng: Deuteromycotina |
| lexicalization | eng: Fungi imperfecti |
| lexicalization | eng: subdivision Deuteromycota |
| lexicalization | eng: subdivision Deuteromycotina |
| subclass of | (noun) (botany) taxonomic unit of plants corresponding to a phylum division |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الفطريات الناقصة أو الغير كاملة يندرج حدرها أكثر من 3000 نوع ذات غزل فطري مقسم و هي فطريا لم يكتشف فيها التكاثر الجنسي بعد و لهذا سميت بهذا الاسم, حيث تتكاثر لاجنسيا بواسطة الأبواغ الكونيدية. لذا من المهم ملاحظة أنه إذا تم اكتشاف طريقة التكاثر الجنسي لنوع ما فإنه يعاد تصنيفه تحت القسم الموافق لطريقة تكاثره. و مع تقدم العلم و تيسر كشف طرق التكاثر الجنسي, أعيد تصنيف أغلب أنواع هذا القسم تحت قسم الفطريات الزقية ( الكيسية) و مثال على ذلك فطر المغزلاوية و البنسليوم (قطر البنسلين) و فطر الشعروية و الرشاشية و كذلك فطر السفيدة البيضاء و التي صنفت كفطريات زقية. |
| lexicalization | ara: فطريات ناقصة |
| Czech | |
| has gloss | ces: Houby nedokonalé (Deuteromycota, Fungi imperfecti) je označení pro stopkovýtrusné a vřeckovýtrusné houby, u nichž nebylo pozorováno pohlavní rozmnožování. Někdy se také označují jako anamorfní, konidiální či mitosporické houby. Dříve byly Deuteromycota jedním z oddělením hub, dnes už se však v systematice hub téměř nepoužívají. |
| lexicalization | ces: Houby nedokonalé |
| German | |
| has gloss | deu: Die Fungi imperfecti oder imperfekten Pilze (Deuteromycetes) sind Vertreter der Höheren Pilze (Schlauch-, Basidien- oder Jochpilze) in deren Entwicklungszyklus die Phase der sexuellen Befruchtung fehlt oder noch nicht entdeckt wurde. Die Vermehrung erfolgt durch asexuell gebildete Sporen (Konidien) oder rein vegetativ. |
| lexicalization | deu: Fungi imperfecti |
| Estonian | |
| has gloss | est: Teisseened (Deuteromycetes) on süsteemiväline takson (tihti hõimkond või kõrvalhõimkond), kunstlik rühm, kuhu on koondatud seeneliigid, mille sugulise paljunemise faas on teadmata ning mida seetõttu ei ole õnnestunud klassifitseerida teistesse seenerühmadesse. |
| lexicalization | est: Teisseened |
| Basque | |
| has gloss | eus: Deuteromycota (grezieraz "bigarren onddo" esan nahi du) Fungi erreinuko filum formal bat izandakoa da. Egun terminoa modu informalean erabiltzen da modu asexualean ugaltzen diren Ascomycota eta Basidiomycota filumetako kideez hitz egitean. |
| lexicalization | eus: Deuteromycota |
| French | |
| has gloss | fra: Les Deuteromycota ou Deutéromycètes (ou « champignons imparfaits ») appartiennent aux champignons septés, à hyphes septés, se multipliant de façon non sexuée (ou dite « végétative ») (on ne connaît pas encore leur forme de reproduction et de sexualité, s'ils en ont une). |
| lexicalization | fra: Deuteromycota |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A konídiumos gombák (Deuteromycota) a gombák egy csoportja, amelybe különböző penészek tartoznak. Egyes fajaikat, az úgynevezett nemespenészeket az élelmiszeriparban használják fel (sajtgyártás, csokoládékészítés). Több csoportjuk igen jelentős gyógyszeralapanyag. Ugyanakkor betegségeket, például a növényi levelek vagy az állati, emberi bőr gombás fertőzését okozó epidermofita gombák is tartoznak ide. Jellemzően konídiummal, ivartalanul szaporodnak, de környezetüktől függően ivaros szaporodásra képes alakjaik is lehetnek – ezek közül egyesek a járomspórás gombák (Basidiomycota), mások a tömlősgombák (Ascomycota) közé tartoznak. A konídiumus gombák többségét ezért e két gombatörzs valamelyikébe szintén besorolják. |
| lexicalization | hun: konídiumos gombák |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Deuteromycota atau Jamur tak sempurna adalah jamur yang belum di ketahui cara reproduksi seksulanya. Deuteromycota bereproduksi aseksual dengan spora vegetatif. |
| lexicalization | ind: Deuteromycota |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Vankynssveppir (Deuteromycota) var flokkur sveppa sem dreifði sér á kynlausan hátt. Vankynssveppir voru taldir flokkunareining sambærileg við kólfsveppi, asksveppi, kytrusveppi og oksveppi. Með aukinni þekkingu kom í ljós að vankynssveppirnir voru flokkaðir saman vegna eiginleika sem margir óskyldir sveppir eiga sameiginlega, þ.e. að fjölga sér kynlaust. Einnig kom í ljós að margir sveppir, einkum askveppir, hafa tvo, stundum óháða, lífsferla. Annar lífsferillinn inniber kynæxlun, rýriskiptingu og þroskun gróa í öskum (sé um asksveppi að ræða)og nefnist sá hluti lífsferilsins teleomorph meðan hinn lífsferillinn inniber kynlausa fjölgun sveppsins og nefnist sá hluti anamorph. Áður en þessi tengsl milli teleomorph og anamorph stigana urðu ljós var oft sitt hvoru stigi sömu tegundar lýst sem sitt hvorri tegundinni. Sveppur sem hefur bæði stigin samtímis þroskuð nefnist holomorph. |
| lexicalization | isl: Vankynssveppir |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 不完全菌（ふかんぜんきん）とは、子のう菌・担子菌の仲間で、有性生殖を営むステージが未発見で分類学的な位置がよくわからないものを仮にまとめるということで成立した群である。菌類の無性生殖のみで増える体を不完全型、そのステージを不完全世代と呼んだが、この不完全型のみしか発見されていないことからこの名称で呼ばれた。有性生殖を行うステージを完全型、そのステージを完全世代と呼ぶが、通常これは同時に無性生殖も営む。身近に見ることのできるカビの大部分は不完全世代を目にしており、そこに不完全菌が含まれる率は高い。 |
| lexicalization | jpn: 不完全菌 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: __NOTOC__ Fungi imperfecti (Deuteromycota) is een indeling in een eigen afdeling van schimmels behorend tot de Ascomyceten, Basidiomycota of Lagere schimmels waarvan alleen het ongeslachtelijke stadium (anamorfe stadium) bekend is of was. Mogelijk bestaat bij een aantal soorten het geslachtelijke stadium (teleomorfe stadium) niet meer. De meeste van deze schimmelsoorten behoren tot de Ascomyceten. De belangrijkste geslachten met soorten zonder geslachtelijk stadium zijn: * Penicillium * Fusarium * Aspergillus |
| lexicalization | nld: Fungi imperfecti |
| Polish | |
| has gloss | pol: Grzyby niedoskonałe - typ grzybów, u których brak stadium rozmnażania płciowego. Ich stadia konidialne są bardzo podobne do stadiów konidialnych workowców. |
| lexicalization | pol: Grzyby niedoskonałe |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Os Deuteromycota, deuteromicetos ou fungos conidiais é um filo com os chamados fungos imperfeitos, pois se reproduzem somente por esporos (conídias e clamidosporos) formados por mitose (esporos assexuais) ou ainda não se conhece seu ciclo sexuado. Porém, "imperfeitos" é uma denominação errônea sob ótica evolutiva e também pela importância humana destes fungos. Penicillium são fungos importantes na produção de queijos e antibióticos. Aspergillus é responsável pela contaminação de alimentos como trigo e amendoim, principalmente em países tropicais, e na confecção de vários produtos de uso humano, entre eles o saquê. Dermatófitos são fungos conidiais causadores de doenças de pele humanas. Apesar de Deuteromycota, os exemplos acima, como muitos outros (ver abaixo) são considerados... |
| lexicalization | por: Deuteromycota |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Deuteromycota este o ramură a regnului fungi. În latină, numele lor ştiinţific este Fungi Imperfecti, din cauza cunoaşterii noastre insuficiente asupra modului lor de reproducere. Reproducerea Sunt 2 tipuri de reproducere: Reproducerea asexuată Reproducerea sexuată |
| lexicalization | ron: Deuteromycota |
| Russian | |
| has gloss | rus: Дейтеромицеты , или Несовершенные грибы — отдел в царстве грибов. Их тело состоит из расчлененных прозрачных или окрашенных многоклеточных гиф и иногда из почкующихся клеток. Размножаются исключительно бесполым путем, при котором образование конидий происходит на изолированных или расположенных группами конидиеносцах или специальных образованиях, называемых пикнидами. К этому классу относятся три порядка: Sphaeropsidales, Melanconiales и Hyphomycetales (Moniliales), представители которых широко распространены в почве. Грибы порядка Sphaeropsidales характеризуются конидиями, которые образуются в пикнидах, остающихся закрытыми или открывающихся наружу порами или трещинами. Сюда входит род Phoma и др. Виды рода Phoma образуют микоризу с корнями некоторых растений. В порядок Melanconiales входят организмы, которые не имеют пикнид. Конидии расположены на конидиеносцах, соединенных в особые образования - ацервулы. Грибы порядка Hyphomycetales имеют расчлененные, разветвленные, прозрачные или темно окрашенные гифы. Их весьма разнообразные конидии находятся на конидиеносцах, последние расположены по одному или группами. |
| lexicalization | rus: Дейтеромицеты |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los hongos imperfectos (fungi imperfecti), antiguamente llamados deuteromicetos (Deuteromycetes) o deuteromicotas (Deuteromycota), comprenden más de 15000 especies diferentes que se clasifican juntas porque no se conoce en ellas la fase sexual de reproducción. De ordinario, se trata de hongos de los filos Ascomycota y Basidiomycota que se reproducen asexualmente. Son de gran importancia para el hombre por ser el filo de mayor patogenicidad humana dentro del Reino Fungi. Entre sus miembros asimismo se encuentran los géneros Penicillium y Aspergillus, entre otras de gran fama. |
| lexicalization | spa: Deuteromycota |
| lexicalization | spa: Hongos imperfectos |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Недосконалі гриби або дейтероміцети (Deuteromycota, fungi imperfecti) — позатаксономічна група вищих грибів (Dikarya), що колись розглядалася як формальний відділ (тип) царства грибів. Зараз термін використовується лише неформально, позначаючи види грибів, що завжди розмножуються безстатево та належать до відділів аскоміцетів та базидіоміцетів. Також до цієї групи використовуються терміни «анаморфні гриби» і «мітоспорні гриби», проте ці терміни ніколи не мали значення таксономічної групи. |
| lexicalization | ukr: Недосконалі гриби |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 半知菌是在子囊菌・担子菌的同伴之中，还未发现有性繁殖阶段而在分类学上位置不明的一种临时分类。只进行无性繁殖的菌类被称作不完全型，这一阶段被称为无性阶段。进行有性繁殖的被称为完全型，该阶段被称作有性阶段，通常有性阶段的菌类也是同时进行无性生殖的。日常生活中常见的霉菌大部分都处于无性阶段，其中包含半知菌的比率非常高。 |
| lexicalization | zho: 半知菌 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aspergillus.gif |
| media:img | Penicilliummandarijntjes.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
