| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a group of mostly sympetalous herbs and some trees and shrubs mostly with 2 fused carpels; contains 43 families including Campanulales; Solanaceae; Scrophulariaceae; Labiatae; Verbenaceae; Rubiaceae; Compositae; sometimes classified as a superorder Asteridae, subclass Asteridae |
| has gloss | eng: Asteridae is a botanical name at the rank of subclass. Circumscription of the subclass has varied with the taxonomic system being used but by definition always includes the family Asteraceae (Compositae). One of the better-known and more influential systems that formally recognized subclass Asteridae was the Cronquist system devised by botanist Arthur Cronquist, which included the orders: |
| lexicalization | eng: Asteridae |
| lexicalization | eng: subclass Asteridae |
| subclass of | (noun) (biology) a taxonomic group containing one or more orders class |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Астериди (Asteridae) е подклас двусемеделни растения, използван в някои таксономични системи, като тази на Кронкуист от 1981 година. |
| lexicalization | bul: астериди |
| German | |
| has gloss | deu: Die Asternähnlichen (Asteridae) bilden in einigen Systematiken eine umfangreiche Unterklasse der Dreifurchenpollen-Zweikeimblättrigen (Rosopsida). Sie entsprechen weitgehend den Asteriden. |
| lexicalization | deu: Asternähnliche |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Asteridae on Cronquistin järjestelmän mukaan kaksisirkkaisten luokan alaluokka. Asteridae ei ole monofyleettinen taksonominen alaluokka, joten sen käyttö on vähenemään päin. Modernimman kladistisen luokituksen mukaan suurin osa alaluokan kasveista kuuluu euasterideihin. |
| lexicalization | fin: Asteridae |
| French | |
| has gloss | fra: Les Asteridae sont une sous-classe de plantes dicotylédones. |
| lexicalization | fra: Asteridae |
| Galician | |
| has gloss | glg: As astéridas (Asteridae) constitúen unha subclase dentro da clase Magnoliopsida (as dicotiledóneas), e son parte por tanto da división ou fío Magnoliophyta (as anxiospermas). Representan o clado máis apotípico (máis apartado do tipo orixinal, ou como se di indebidamente, máis evolucionado) das anxiospermas. O grupo orixinouse con toda probabilidade iniciado o Cenozoico, fará talvez uns 50 millóns de anos, e o seu éxito relaciónase coa coadaptación a insectos polinizadores. Presentan en xeral flores cigomorfas (de simetría bilateral), de corola soldada con lóbulos desiguais, estames epipétalos, e xineceo formado por dous carpelos soldados. As flores organízanse a miúdo en inflorescencias apertadas, como as espigas das Lamiaceae e as Plantaginaceae ou os capítulos das Compostas. |
| lexicalization | glg: Asteridae |
| Italian | |
| has gloss | ita: La sottoclasse delle Asteridae (Asteridae, Takht. 1967) comprende un vasto raggruppamento di piante della classe Magnoliopsida. Il nome asteridae deriva dal greco aster che significa stella, scelto per via della particolare forma dei fiori. |
| lexicalization | ita: Asteridae |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: キク亜綱 (Asteridae) は被子植物合弁花類のタクソンの 一つで、キク目をタイプ目とする亜綱の階級。代表的 な分類体系では、クロンキスト体系がこのタクソンを認識している。 |
| lexicalization | jpn: キク亜綱 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Asteru apakšklase (Asteridae) iekļauj sevī visattīstītākās divdīgļlapju augu grupas, kuras raksturojas ar daudzām progresīvām īpatnībām. Kau arī apakšklasē ir arī koki un krūmi, taču lielākā daļa ir lakstaugi, pārsvarā viengadīgie. Zieda daļu skaits apakšklasei ir neliels, bet vienmēr nemainīgs. Ziedi parasti ir divdzimumu, lielā mēra specializējušies apputeksnēšanai ar kukaiņu starpniecību. Ginecejs vienmēr ir cenokarps, ar 2-5 augļlapām. Raksturīgā zieda formula ir Ca(5)[Co(5)A(5)]G(2). Asteridae ir pati lielākā divdīglapju apakšklase ar apm. 3500 ģintīm un 65000 sugām. Apakšklasē ir 11 rindas. Sistemātika |
| lexicalization | lav: Asteru apakšklase |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Astražėidē īr magnolėjūnu skīriaus augalū poklasis. |
| has gloss | lit: Astražiedžiai – magnolijūnų (Magnoliophyta) skyriaus magnolijainių (Magnoliopsida) klasės augalų poklasis. |
| lexicalization | lit: Astražiedžiai |
| lexicalization | lit: Astražėidē |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Asteridae |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Asteridae is een botanische naam in de rang van onderklasse: de naam is gevormd uit de familienaam Asteraceae. In het Cronquist-systeem van 1981 wordt de naam gebruikt voor een van de zes hoofdgroepen van wat Cronquist de Magnoliopsida noemt, de Tweezaadlobbigen, die ook wel Dicotyledones heten. De beschrijving: |
| lexicalization | nld: Asteridae |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Cornales * Ericales * Euasteridae I * Euasteridae II Kurvplanter (latin Asteridae) er i det botaniske APG II-systemet en fylogenetisk klade av blomsterplanter, som ved siden av roseplanter (Rosidae) utgjør den ene hovedgruppen av de tofrøbladete planter. I tillegg utgjør de egentlige tofrøbladete planter en tredje, mer basal gruppe under tofrøbladingene. Den store gruppen utgjøres av en stor mengde, relativt ulikeformede arter i et utall slekter, familier og ordener. Antall arter er om lag 50 000, altså nær en femtedel av alle karplanter på jorda. Den største familien er selve kurvplantefamilien, som utgjør mer enn halvparten av alle artene i gruppa. |
| lexicalization | nor: kurvplanter |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Los Asteridae son una sosclassa de plantas dicotiledonèas. En classificacion de Cronquist (1981) la sosclassa es devesida en 11 òrdres : |
| lexicalization | oci: Asteridae |
| Polish | |
| has gloss | pol: Astrowe – grupa roślin, która w zależności od ujęcia systematycznego stanowi takson określonej rangi systematycznej lub klad spokrewnionych (pochodzących od wspólnego przodka) roślin w kladogramie taksonomii filogenetycznej, bez określonej rangi systematycznej. W pierwszym wypadku grupa ta umieszczana była w randze podklasy (Asteridae Takht.) m.in. w systemie Cronquista (1981), Takhtajana (1997) i Reveala (1999 i 2007). W systemie APG I (1998) mianem różowych (rosids) określony został klad, który w miarę poznawania powiązań filogenetycznych był później precyzowany przez system APG II i na Angiosperm Phylogeny Website. Współcześnie za różowe uważa się rośliny mające wspólnego przodka, którego najbliższymi krewnymi (kladem siostrzanym) są goździkowce (Caryophyllales) . |
| lexicalization | pol: Astrowe |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Asteridae é um nome botânico utilizado para uma subclasse de plantas. A circunscrição da subclasse varia de acordo com o sistema de classificação utilizado mas, por definição, inclui sempre a família Asteraceae (Compositae) Um dos sistema de classificação mais conhecidos e influentes que reconhecia formalmente a subclasse Asteridae era o sistema de Cronquist, criado pelo botânico Arthur Cronquist. Este sistema incluia as seguintes ordens: |
| lexicalization | por: Asteridae |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Asteridae este o subclasă de plante la care învelişul floral este dispus pe mai multe cercuri dintre care cel intern are piesele concrescute. Clasificare * Asterales * Calycerales * Callitrichales * Campanulales * Dipsacales * Gentianales * Lamiales * Plantaginales * Scrophulariales * Solanales * Rubiales |
| lexicalization | ron: Asteridae |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las astéridas (Asteridae) constituyen una subclase dentro de la clase Magnoliopsida (las dicotiledóneas), y son parte por lo tanto de la división o filo Magnoliophyta (las angiospermas). Representan el clado más apotípico (más apartado del tipo original, o como se dice indebidamente, “más evolucionado”) de las angiospermas. El grupo se originó con toda probabilidad iniciado el Cenozoico, hará tal vez unos 50 millones de años, y su éxito se relaciona con la coadaptación a insectos polinizadores. Presentan en general flores cigomorfas (de simetría bilateral), de corola soldada con lóbulos desiguales, estambres epipétalos, y gineceo formado por dos carpelos soldados. Las flores se organizan a menudo en inflorescencias apretadas, como las espigas de las labiadas y las plantagináceas o los capítulos (cabezuelas) de las Compuestas. |
| lexicalization | spa: Asteridae |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Asteridae var en underklass i den äldre klassificeringen Cronquistsystemet. Den indelades i ordningar: * Asterales * Callitrichales * Calycerales * Campanulales * Dipsacales * Gentianales * Lamiales (strävbladiga m.fl.) * Plantaginales * Polemoniales * Rubiales * Scrophulariales * Solanales |
| lexicalization | swe: Asteridae |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 菊亚纲 （Asteridae）是克朗奎斯特分类法对显花植物分类中采用的一种纲以下、目以上的分类。共包括11个目： |
| lexicalization | zho: 菊亚纲 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Acker-Witwenblume Knautia arvensis.jpg |
| media:img | Aster alpinus BotGardBln310505.jpg |
| media:img | Calendula officinalis g1.jpg |
| media:img | Campanula portenschlagiana0.jpg |
| media:img | Gluecksklee.jpg |
| media:img | Himawari.jpg |
| media:img | Plantago major.jpg |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
