| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) elected vice president in Roosevelt's 4th term; became 33rd President of the United States on Roosevelt's death in 1945 and was elected President in 1948; authorized the use of atomic bombs against Japan (1884-1972) President Truman, Truman, Harry S Truman, Harry Truman |
| has gloss | eng: Harry S. Truman (May 8, 1884 - December 26, 1972) was the 33rd President of the United States, from 1945 to 1953. His wife was Bess Wallace Truman. Harry became president when Franklin D. Roosevelt died in office. |
| has gloss | eng: Harry S. Truman (May 8, 1884 – December 26, 1972) was the 33rd President of the United States (1945–1953). As President Franklin D. Roosevelt's third vice-president and the 34th Vice President of the United States, he succeeded to the presidency on April 12, 1945, when President Roosevelt died less than three months after beginning his fourth term. |
| lexicalization | eng: Harry S Truman |
| lexicalization | eng: Harry S. Truman |
| lexicalization | eng: Harry S.Truman |
| lexicalization | eng: Harry Truman |
| lexicalization | eng: President Truman |
| lexicalization | eng: Truman |
| instance of | (noun) the person who holds the office of head of state of the United States government; "the President likes to jog every morning" Chief Executive, United States President, President of the United States, President |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: هاري ترومان (8 مايو 1884 - 26 ديسمبر 1972)، الرئيس الأمريكي الثالث والثلاثون بالفترة من 12 أبريل 1945 إلى 20 يناير 1953، وتولى الرئاسة خلفاً للرئيس فرانكلين روزفلت كان هاري ترومان ضابطا في المدفعية . |
| lexicalization | ara: هاري ترومان |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: :Iste articlo ye sobre o 39º president dos Estatos Unitos. Ta atros usos se beiga Harry Truman. | |+ <font size="+1">Harry S. Truman |----- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | |----- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | President dos Estatos Unitos |----- | Durazión do mandato: | 12 dabril de 1945 – 20 de chinero de 1953 |----- | Predezesor: || Franklin Delano Roosevelt |----- | Suzesor: || Dwight David Eisenhower |----- | Naximiento: || 8 de mayo de 1884 Lamar, Mississippi, EE. UU. |----- | Muerte: || 26 d'abiento de 1972 Kansas City, Missouri, EE. UU. |----- | Partito politico: | Partito Democrata |} |
| lexicalization | arg: Harry S. Truman |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: هارى اس ترومان ( 8 مايو 1884 - 26 ديسمبر 1972) ((بالانجليزى:Harry S. Truman) كان الرئيس الامريكانى نمره 33 (1945 - 1953) ، مسك الحكم بعد موت الرئيس فرانكلين روزيفيلت. فترة رياسة الرئيس ترومان كانت مليانه بالاحداث المهمه اللى سابت اثر كبير على العالم كله ، فى عهده اتضربت المدن اليابانه هيروشيما و ناجازاكى بالقنابل النوويه ، انتهت الحرب العالميه التانيه، اتطبقت خطة مارشال اللى كانت بتهدف لاعادة تشييد اوروبا الغربيه من تانى بعد ما دمرتها الحرب ، ابتدت الحرب البارده بين امريكا و الاتحاد السوفييتى بشكل اساسى ، اعادة تنظيم القوات المسلحه الامريكانيه ، اتشكلت منظمة الامم المتحده ، اتأسست وكالة المخابرات الامريكانيه و حصلت الحرب الكوريه. |
| lexicalization | arz: هارى ترومان |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Harry S. Truman (8 de mayu de 1884 - 26 davientu de 1972) foi el trixésimutercer presidente de los Estaos Xuníos. Vicepresidente elleutu en 1945 xunto a Franklin Delano Roosevelt, pasó a ser presidente a la muerte déste esi mesmu añu. Foi reellexíu pa un segundu mandatu hasta 1953. |
| lexicalization | ast: Harry S. Truman |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Harri S. Trumen (ing. Harry S. Truman; 8 may 1884, Lamar, Missuri, ABŞ — 26 dekabr 1972, Kanzas-Siti, Missuri, ABŞ) — Amerika Birləşmiş Ştatlarının 33-cü prezidenti (1945-1953) və 34-cü vitse-prezidenti (20 yanvar-12 aprel 1945). |
| lexicalization | aze: Harri Trumen |
| Central Bicolano | |
| lexicalization | bcl: Harry S. Truman |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гары С. Трумэн |
| Bengali | |
| has gloss | ben: হ্যারি এস. ট্রুম্যান (Harry S. Truman) (মে ৮, ১৮৮৪ – ডিসেম্বর ২৬, ১৯৭২) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৩৩তম রাষ্ট্রপতি। |
| lexicalization | ben: হ্যারি এস ট্রুম্যান |
| lexicalization | ben: হ্যারি এস. ট্রুম্যান |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Harry S. Truman (8. maj 1884. - 28. maj 1972.) je američki političar i državnik, čiji je predsjednički mandat bitno utjecao na historiju u drugoj polovini 20. vijeka. Bio je predsjednik Sjedinjenih Američkih Država od 1945. do 1953. |
| lexicalization | bos: Harry S. Truman |
| Breton | |
| has gloss | bre: Harry S. Truman (1884 - 1972) eo an 33e Prezidant eus ar Stadoù-Unanet. Besprezidant Franklin Delano Roosevelt e oa ha dont a reas da vezañ prezidant pa varvas hemañ e 1945. Dilennet e oa bet evit ur prantad kefridi all betek 1953. |
| lexicalization | bre: Harry S. Truman |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Хари С. Труман (8 май 1884—26 декември 1972) е тридесет и четвъртият вицепрезидент на САЩ (1945) и тридесет и третият президент на САЩ (1945–53), и встъпва в длъжност след смъртта на Франклин Д. Рузвелт. |
| lexicalization | bul: Хари С. Труман |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Harry S. Truman (Lamar, Missouri, Estats Units 1894 - Kansas City, Missouri, Estats Units 1972) Fou un polític nord-americà. La seva carrera política començà a prendre importància quan el 1935 fou elegit senador pel Partit Demòcrata. Escollit vicepresident amb Roosevelt, el va succeir i fou president des de 1945 fins 1953. |
| lexicalization | cat: Harry S. Truman |
| lexicalization | cat: Truman |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: Si Harry S. Truman mao ang ika-33 nga Presidente sa Estados Unidos sa Amerika. Siya misilbi niadtong 1945-1953. Siya gipulihan ni Dwight D. Eisenhower . |
| lexicalization | ceb: Harry S. Truman |
| Czech | |
| has gloss | ces: Harry S. Truman (8. května 1884 Lamar, Missouri – 26. prosince 1972 Kansas City, Missouri) byl 34. viceprezident a 33. prezident Spojených států amerických v letech 1945–1953. Do úřadu nastoupil v dubnu 1945 po smrti Franklina D. Roosevelta. |
| lexicalization | ces: Harry S. Truman |
| Corsican | |
| has gloss | cos: Harry S. Truman |
| lexicalization | cos: Harry S. Truman |
| Welsh | |
| has gloss | cym: 33ain Arlywydd yr Unol Daleithiau oedd Harry S. Truman (8 Mai 1884 – 26 Rhagfyr 1972). |
| lexicalization | cym: Harry S Truman |
| lexicalization | cym: Harry S. Truman |
| Danish | |
| has gloss | dan: Harry S. Truman, (8. maj 1884 - 26. december 1972) var USA's 33. præsident (1945 - 1953). Som vicepræsident efterfulgte han Franklin D. Roosevelt, som døde mindre end tre måneder efter, at han var begyndt på sin fjerde embedsperiode. |
| lexicalization | dan: Harry S Truman |
| lexicalization | dan: Harry S. Truman |
| German | |
| has gloss | deu: Harry S. Truman (eigentlich Harry S Truman) (* 8. Mai 1884 in Lamar, Missouri; † 26. Dezember 1972 in Kansas City, Missouri) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei und von 1945 bis 1953 der 33. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. |
| lexicalization | deu: Harry S Truman |
| lexicalization | deu: Harry S. Truman |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: ހެރީ އެސް ޓްރޫމަން |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Χάρι Σ . Τρούμαν (αγγλικά: Harry S. Truman, 1884-1972) ήταν ο 33ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (1945-1953). |
| lexicalization | ell: Χάρι Τρούμαν |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Harry S. TRUMAN [hari es truman] (la "S" ne rilatas al nomo), la tridek-tria prezidento de Usono, naskiĝis la 8an de majo, 1884, en Lamar, Misurio. Li mortis 88-jaraĝa, la 26an de decembro, 1972 en Independence, Misuro, pro renaj problemoj. |
| lexicalization | epo: Harry S. TRUMAN |
| Estonian | |
| has gloss | est: Harry S. Truman (8. mai 1884 – 26. detsember 1972) oli Ameerika Ühendriikide poliitik. Ta oli USA 34. asepresident (1945) ja 33. president (aastatel 1945–1953). |
| lexicalization | est: Harry Truman |
| Basque | |
| has gloss | eus: Harry S. Truman (1884ko maiatzaren 8a - 1972ko abenduaren 26a) Estatu Batuetako hogeita hamahirugarren presidentea izan zen (1945-1953). |
| lexicalization | eus: Harry S. Truman |
| Persian | |
| has gloss | fas: هری اس. ترومن ( ۸ مه ۱۸۸۴ - ۲۶ دسامبر ۱۹۷۲ ) سی و سومین رئیس جمهور آمریکا بود. |
| lexicalization | fas: هری ترومن |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Harry S. Truman (8. toukokuuta 1884 Lamar, Missouri, Yhdysvallat – 26. joulukuuta 1972) oli Yhdysvaltojen 33. presidentti (1945–1953). Ennen presidenttikauttaan hän toimi Franklin D. Rooseveltin varapresidenttinä ja senaattorina. Vaikka hän ei ollut suosittu virkakautensa aikana, hän sijoittuu mielipidemittauksissa Yhdysvaltain parhaiden presidenttien joukkoon. |
| lexicalization | fin: Harry S Truman |
| lexicalization | fin: Harry S. Truman |
| French | |
| has gloss | fra: Harry S. Truman ( - ) est le trente-troisième président des États-Unis dAmérique, davril 1945 à janvier 1953. Élu Vice-président lors de l'élection présidentielle de novembre 1944 en ticket avec le président sortant Franklin Delano Roosevelt, il lui succède à sa mort le , trois mois à peine après que celui-ci a débuté son quatrième mandat. Truman est réélu pour un second mandat en novembre 1948. |
| lexicalization | fra: Harry S Truman |
| lexicalization | fra: Harry S. Truman |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: B' e an 33mh ceann-suidhe nan Stàitean Aonaichte a bha ann an Harry S. Truman. |
| lexicalization | gla: Harry S. Truman |
| Irish | |
| has gloss | gle: Ba é Harry S. Truman (8 Bealtaine, 1884 – 26 Nollaig, 1972) 33ú hUachtarán na Stát Aontaithe tar éis bás Franklin D. Roosevelt, ó 1945 go dtí 1953. Ba é Truman an t-uachtarán in oifig ag deireadh An Dara Cogadh Domhanda, le linn an chogaidh sa Chóiré agus tús an Chogaidh Fuair. |
| lexicalization | gle: Harry S Truman |
| lexicalization | gle: Harry S. Truman |
| Galician | |
| has gloss | glg: Harry S. Truman foi presidente dos Estados Unidos polo Partido Demócrata dende 1945 ata 1953. |
| lexicalization | glg: Harry S Truman |
| lexicalization | glg: Harry S. Truman |
| Manx | |
| has gloss | glv: Va Harry S. Truman (8 Boaldyn, 1884 - 26 Mee ny Nollick, 1972) ny 33oo Eaghtyrane ny Steatyn Unnaneysit. Veh ayns oik veih 12 Averil, 1945 derrey 20 Jerrey Geuree, 1953. Veh ayns oik ec jerrey y Nah Caggey Dowanagh. Hooar eh baase ayns Kansas City, Missouri ayns 1972. |
| lexicalization | glv: Harry S. Truman |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Harry S. Truman (Lamar, Missouri, 8. svibnja 1884. - Kansas City, Missouri, 26. prosinca 1972.), američki političar i predsjednik SAD-a |
| lexicalization | hbs: Harry Truman |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הארי ס. טרומן (באנגלית: Harry S. Truman; 8 במאי 1884 - 26 בדצמבר 1972) הנשיא ה-33 של ארצות הברית. |
| lexicalization | heb: הארי טרומן |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: हारि ट्रूमन |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Harry S. Truman (Lamar, Missouri, 8. svibnja 1884. – Kansas City, Missouri, 26. prosinca 1972.) je bio američki političar i 33. predsjednik SAD-a (1945. – 1953.) i 34. potpredsjednik SAD-a, nasljednik Franklina Delana Roosevelta. U domaćoj politici, Truman se suočio sa mnogim izazovima: burna pretvorba ekonomije obilježena velikim oskudicama i brojnim štrajkovima, te prolazak Taft-Hartleya pored njegova veta. Nakon iznenađujuće pobjede na izborima 1948. , nije bio uspješan u provođenju svog Fair Deal programa. Koristio je izvršne naredbe kako bi započeo desegregaciju američke vojske i kako bi započeo niz testova vjernosti kako bi izbacio stotine simpatizera komunizma iz vlade. No, snažno se protivio obaveznim prisegama vjernosti za vladine zaposlenike , stav koji je njegovu vladu stavio na metu kritika koje su je optuživale da je blaga prema komunizmu. Korupcija u njegovoj vladi došla je do njegova kabineta i zaposlenika Bijele kuće. U jednom od mnogih skandala, 166 radnika je dalo otkaz ili je otpušteno naknadno zbog financijskog nepoštivanja u IRS-u. Republikanci su korupciju stavili na vrh liste problema u svojoj kampanji iz 1952. |
| lexicalization | hrv: Harry S. Truman |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Harry S Truman (1884. május 8. – 1972. december 26.) az Egyesült Államok 34. alelnöke és 33. elnöke (1945–1953). Franklin D. Roosevelt utóda. |
| lexicalization | hun: Harry S. Truman |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Հարի Թրումեն (մայիսի 8, 1884 – դեկտեմբերի 26, 1972) Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների 33-րդ նախագահն է։ Այս պաշտոնը զբաղեցրել է ապրիլի 12, 1945 թվականից մինչև հունվարի 20, 1953։ |
| lexicalization | hye: Հարի Թրումեն |
| Ido | |
| has gloss | ido: Harry Truman, soldato, komercisto e politikisto, esis prezidisto di Usa de 1945 (pos la morto di Franklin D. Roosevelt) til 1953. |
| lexicalization | ido: Harry Truman |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Harry S. Truman adalah Presiden Amerika Serikat ke-33 (1945–1953). Sebelumnya, Truman menjabat wakil presiden Amerika Serikat. Ia menggantikan Franklin D. Roosevelt setelah sang presiden wafat. |
| lexicalization | ind: Harry S. Truman |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Harry S. Truman (8. maí 1884 – 26. desember 1972) var 33. forseti Bandaríkjanna, árin 1945 til 1953. Truman tók við af Franklin D. Roosevelt eftir andlát þess síðarnefnda. |
| lexicalization | isl: Harry S Truman |
| lexicalization | isl: Harry S. Truman |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Harry Truman |
| lexicalization | ita: Truman |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ハリー・S・トルーマン（Harry S. Truman, 1884年5月8日 - 1972年12月26日）は、アメリカ合衆国の第34代副大統領および第33代大統領。フランクリン・ルーズベルト大統領の死を受けて1945年に副大統領から大統領に昇格。公民権革命を行った初めての大統領である。日本への原子爆弾投下については、彼が投下書類（投下命令書）を承認した 。 |
| lexicalization | jpn: ハリー・S・トルーマン |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ჰარი ტრუმენი (Harry S. Truman) (დ. 8 მაისი, 1884 ― გ. 26 დეკემბერი, 1972) - აშშ-ის 33-ე პრეზიდენტი (1945–1953), დემოკრატიული პარტიიდან; |
| lexicalization | kat: ჰარი ტრუმენი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 해리 S 트루먼 |
| lexicalization | kor: 해리 S. 트루먼 |
| lexicalization | kor: 트루먼 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Herî Trûmen, (8ê Gulana 1888ê-26ê Befirbara Pêşîn 1972ê) serkomarê 33ê yê Welatên Yekbûyî yên Emrîkayê (1945-1953) bû. Ew wekî cîgirê serkomarî piştî mirina Franklîn D. Rûzvêlt bû serkomarê Emrîkayê. Serkomariya Trûmenî hevdema bûyerên giring yên mîna xwedanedesta Elmanyayê, dawîbûna Şerê Cîhanî yê Yekê, Bombebarana Navokî ya Hîroşîma û Nakazakîyê, xwedanedesta Japonê, damezirandina Rêkxistîya Neteweyên Yekgirtî, Marşal Plan jibo jinûveavakirina Ewrûpayê, Destûrên Trûmenî jibo zevitkirina komonîzmê, destpêka Şerê Sar, çêbûna NATOyê û Şerê Koreyê bû. Van hemî bûyeran û gelek arîşeyên navxweyî karekê weha kir ko Dwayt D. Ayzinhower bikarit desthilata 20 salî ya Demokratan dawî bikit. |
| lexicalization | kur: Harry S. Truman |
| Latin | |
| has gloss | lat: Henricus S. Truman (1884–1972) fuit breviter, Franklino D. Roosevelt praesidente, Praeses vicarius et postea, Roosevelt mortuo, tricesimus sextus Praesidens Civitatum Foederatum Americae. Ultimus fuit praesidentium qui academiam non frequentavissent. |
| lexicalization | lat: Henricus S Truman |
| lexicalization | lat: Henricus S. Truman |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Harijs S. Trūmens (; dzimis , miris ) bija trīsdesmit trešais ASV prezidents (1945–1953). Kā trīsdesmit ceturtais ASV viceprezidents, viņš kļuva par prezidentu pēc Franklina Rūzvelta nāves, kurš savukārt savā ceturtajā prezidentūras termiņā bija valsts galva mazāk par trim mēnešiem. |
| lexicalization | lav: Harijs Trumens |
| lexicalization | lav: Harijs Trūmens |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Haris Trumenas (, 1884 m. gegužės 8 d. – 1972 m. gruodžio 26 d.) – trisdešimt trečias JAV prezidentas 1945–1953 m. |
| lexicalization | lit: Harry S. Truman |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Den Harry S. Truman, gebuer den 8. Mee 1884 zu Lamar am Bundestaat Missouri, a gestuerwen de 26. Dezember 1972 zu Kansas City (Missouri), war den 33. President vun de Vereenegte Staate vun Amerika. |
| lexicalization | ltz: Harry S. Truman |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: അമേരിക്കന് ഐക്യനാടുകളുടെ മുപ്പത്തിമൂന്നാമത്തെ പ്രസിഡന്റായിരുന്നു ഹാരി എസ്. ട്രൂമാന് (മെയ് 8, 1884 – ഡിസംബര് 26, 1972). 1945 മുതല് 1953 വരെയാണ് ഈ പദവിയില് പ്രവര്ത്തിച്ചത്. മുന്ഗാമിയായ ഫ്രാങ്ക്ലിന് ഡി. റൂസ്വെല്റ്റ് നാലാം തവണ പ്രസിണ്ടന്റായതിന് മൂന്നു മാസത്തിനുശേഷം മരണമടഞ്ഞതോടെയാണ് ട്രൂമാന് ഈ പദവിയിലെത്തിയത്. |
| lexicalization | mal: ഹാരി എസ്. ട്രൂമാൻ |
| lexicalization | mal: ഹാരി. എസ്. ട്രൂമാൻ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: हॅरी एस. ट्रुमन (मे ८, इ.स. १८८४ - डिसेंबर २६, इ.स. १९७२) हा अमेरिकेचा ३३वा राष्ट्राध्यक्ष होता. ट्रुमन इ.स. १९४५ ते इ.स. १९५३ पर्यंत राष्ट्राध्यक्षपदावर होता. त्याआधी तो फ्रँकलिन डिलानो रूझवेल्टचा उपराष्ट्राध्यक्ष होता व रूझवेल्टच्या मृत्यूनंतर आपोआप राष्ट्राध्यक्षपदावर आला. |
| lexicalization | mar: हॅरी ट्रुमन |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Хари Труман (8 мај 1884 - 26 декември 1972), на 12 април во 1945 година станува триесет и третиот претседател на САД, додека пред да стане американски претседател ја вршел функцијата на потпретседател. |
| lexicalization | mkd: Хари Труман |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Harry S. Truman (8 Mei 1884 – 26 Disember 1972) ialah Presiden Amerika Syarikat ke-33 (1945 – 1953). Sebagai Naib Presiden, beliau mewarisi jawatan presiden pada kematian Franklin D. Roosevelt. |
| lexicalization | msa: Harry S. Truman |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Harry S. Truman (1884 nî 5 goe̍h 8 ji̍t - 1972 nî 12 goe̍h 26 ji̍t) sī Bí-kok tē-33-ê chóng-thóng, jīm-kî sī tē-40 chham tē-41-kài, 1945 nî 4 goe̍h 12 ji̍t chiūⁿ-jīm, 1953 nî 1 goe̍h 20 ji̍t sià-jīm. |
| lexicalization | nan: Harry S. Truman |
| Low German | |
| has gloss | nds: Harry S. Truman (* 8. Mai 1884 in Lamar, Missouri, USA; † 26. Dezember 1972 in Kansas City, Missouri) weer de 33. Präsident vun de USA van (1945 bit 1953). |
| lexicalization | nds: Harry S Truman |
| lexicalization | nds: Harry S. Truman |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Harry S. Truman (Lamar (Missouri), 8 mei 1884 – Independence (Missouri), 26 december 1972) was in 1945 de 34e vicepresident en van 1945 tot 1953 de 33e President van de Verenigde Staten. Hij werd president nadat Franklin D. Roosevelt stierf als zittend president. |
| lexicalization | nld: Harry S Truman |
| lexicalization | nld: Harry S. Truman |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Harry S. Truman var ein amerikansk politikar. Han var USA sin 33. president i tida frå 1945 til 1953. Han tok over som president i USA etter at Franklin D. Roosevelt døydde. Truman vart president mot slutten av andre verdskrig. Han er den einaste som til no har gjeve ordre om å nytta atombomber i krig. I august 1945 vart byane Hiroshima og Nagasaki i Japan utsletta av atombomber. Atombombene over Hiroshima og Nagasaki var meint å gjera slutt på krigen. Slik gjekk det òg, men i ettertid er det drøfta om det verkeleg var naudsynt å sleppa bombene. Etter at krigen var slutt, var det mange oppgåver som skulle løysast. Truman sin administrasjon utarbeidde Marshallplanen for å byggja opp att Europa etter krigen. Tilhøvet til Sovjetunionen var i starten relativt godt, men utvikla seg til starten på den kalde krigen. Truman var med på opprettinga av dei sameinte nasjonane. Slutten av presidenttida var prega av Koreakrigen. |
| lexicalization | nno: Harry S. Truman |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Harry S Truman (født 8. mai 1884, død 26. desember 1972) var USAs 33. president i perioden 1945 til 1953, og tok over etter Franklin D. Roosevelts død. Bokstaven «S» stod ikke for et mellomnavn, da Truman ble født var det mote å gi barn initialer uten noen bestemt betydning. |
| lexicalization | nor: Harry S Truman |
| lexicalization | nor: Harry S. Truman |
| lexicalization | nor: Truman |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Harry S. Truman (nascut Harry Truman, sens S.), militar, òme dafars e òme politic (1884-1972), foguèt president dels Estats Units dAmerica entre 1945 (aprèp la mòrt de Franklin Delano Roosevelt) e 1953. |
| lexicalization | oci: Harry Truman |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: Harry S. Truman |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: ہیری ٹرومین |
| Polish | |
| has gloss | pol: Harry S. Truman (ur. 8 maja 1884 w Lamar, Missouri, zm. 26 grudnia 1972 w Kansas City, Missouri) – amerykański polityk. W latach 1945–1953 był prezydentem Stanów Zjednoczonych z ramienia Partii Demokratycznej, a od 1944 roku pełnił funkcję wiceprezydenta. Okres prezydentury Trumana owocował w liczne historyczne wydarzenia: zakończenie drugiej wojny światowej, początek "zimnej wojny", utworzenie ONZ, a także część wojny koreańskiej. Jest jedynym w historii prezydentem Stanów Zjednoczonych, który wydał rozkaz użycia broni jądrowej (zrzucenie bomb atomowych na Hiroszimę i Nagasaki). |
| lexicalization | pol: Harry Truman |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Harry S. Truman (Lamar, Missouri, 8 de maio de 1884 — Kansas City, Missouri, 26 de dezembro de 1972) foi um político estadunidense, 33º presidente dos Estados Unidos, governando de 1945 a 1953. |
| lexicalization | por: Harry truman |
| Romansh | |
| has gloss | roh: Harry S. Truman (* 8-5-1884 a Lamar, Missouri; † 26-12-1972 a Kansas City) è stà president dals Stadis Unids da lAmerica durant ils onns 1945 enfin 1953. Democrat. Lemprim farmer lura, suenter il return da la guerra, manader dina fatschenta da moda per umens a Kansas City. Lonn 1933 senatur, lonn 1944 vicepresident da Roosevelt. Suenter la mort da lez, president saramentà. Cun daventar nunspetgadamain signur da la chasa alva aveva el da far decisiuns impurtantas: lattatga cun bumbas nuclearas cunter il Giapun e la midada da la frunt cunter Stalin. La doctrina Truman, il plan da marshall, la bloccada da Berlin e la fundaziun da la Nato han gì lieu en ses temp duffizi, medemamain il cumenzament da la guerra da Corea lonn 1950. Suenter chel aveva desistì da candidar anc ina giada è el sa retratg cun sia dunna ad Independence ed è mort là lonn 1972. |
| lexicalization | roh: Harry S. Truman |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: :Pentru alte persoane numite Harry Truman, vedeţi Harry Truman (dezambiguizare). Harry Truman (n. 8 mai 1884 - d. 26 decembrie 1972) a fost ce de-al treizeci şi patrulea vicepreşedinte (1945) şi ce de-al treizeci şi treilea preşedinte al Statelor Unite ale Americii (1945 - 1953), succedând în funcţie după decesul preşedintelui Franklin D. Roosevelt. |
| lexicalization | ron: Harry S Truman |
| lexicalization | ron: Harry S. Truman |
| Russian | |
| has gloss | rus: Га́рри Эс Тру́мэн (, его второе имя было просто инициалом С «S», данным в честь имен дедов — по отцу Андерсона Шиппа (Shipp) Трумэна и по матери Соломона Янга; 8 мая 1884, Ламар, штат Миссури — 26 декабря 1972, Канзас Сити, шт. Миссури) — государственный деятель США, 33-й президент США в 1945—1953 годах, от Демократической партии. Трумэн сделал антисоветизм официальным курсом США во взаимоотношениях с соцлагерем. Автор концепции сдерживания коммунизма посредством холодной войны. |
| lexicalization | rus: Трумэн Гарри |
| lexicalization | rus: Трумэн, Гарри |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: हारि ट्रूमन |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: Harry Truman |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Harry S. Truman (* 8. máj 1884, Lamar, Missouri – † 26. december 1972, Kansas City, Missouri) bol 34. viceprezident a v rokoch 1945–53 bol 33. prezident Spojených štátov. |
| lexicalization | slk: Harry S. Truman |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Harry S. Truman, ameriški poslovnež in politik, * 8. maj 1884, Lamar, Missouri, † 26. december 1972, Kansas City, Missouri. |
| lexicalization | slv: Harry S. Truman |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Harry S. Truman (8 de mayo de 1884 – 26 de diciembre de 1972) fue el trigésimo tercer Presidente de los Estados Unidos. Vicepresidente electo en 1945 junto a Franklin Delano Roosevelt, pasa a ser presidente, a la muerte de éste, ese mismo año. Es reelegido para un segundo mandato hasta 1953. |
| lexicalization | spa: Harry S Truman |
| lexicalization | spa: Harry S. Truman |
| lexicalization | spa: Truman |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Harry S Truman lindi më 8 maj 1884 në Lamar, Missouri, ShBA; vdiq më 26 dhjetor 1972 në Kansas City. Ishte i 33-ti. President të ShBA (1945-1953). |
| lexicalization | sqi: Harry S. Truman |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Хари С. Труман ; (8. мај 1884, Ламар, Мисури, САД — 26. децембар 1972, Канзас Сити, Мисури, САД) је био амерички политичар и 33. председник САД у периоду од 1945. до 1953. године. У домаћој политици, Труман се суочио са многим изазовима: бурна транзиција ратне у мирнодопску еконимију обележена великим оскудицима и бројним штрајковима, пролазак Тафт-Харлејевог закона ограничавању права радничких синдиката и поред његовог вета . Након изненађујуће победе на изборима 1948. , није био успешан у спровођењу свог Фер дил програма . Користио је изричита председничка овлашћења како би започео десегрегацију америчке војске и започео испитивање оданости како би избацио хиљаде симпатизера комунизма из владе и администрације. Снажно се противио обавезним заклетвама верности за владине службенике, став због кога је његова влада била мета оптужби да је блага према комунизму. Корупција у његовој влади дошла је и до његовог кабинета и службеника Беле куће. У једном од многих скандала, 166 радника је дало отказ или је отпуштено накнадно због утаје пореза. |
| lexicalization | srp: Хари Труман |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Harry S. Truman (8 Mei, 1884 – 26 Desemba, 1972) alikuwa Rais wa 33 wa Marekani kuanzia mwaka wa 1945 hadi 1953. Kaimu Rais wake alikuwa Alben Barkley (1949-53). |
| lexicalization | swa: Harry S. Truman |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Harry S. Truman, född 8 maj 1884 i Lamar, Missouri, USA, död 26 december 1972 i Kansas City, Missouri, USA, var en amerikansk politiker (demokrat) och USA:s president 1945–1953. |
| lexicalization | swe: Harry S Truman |
| lexicalization | swe: Harry S. Truman |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ஹாரி எஸ். ட்ரூமன் (மே 8, 1884-டிசம்பர் 26, 1972) 33ஆம் ஐக்கிய அமெரிக்கக் குடியரசுத் தலைவர் ஆவார். ஃபிராங்க்லின் டி. ரோசவெல்ட்டின் துணைத் தலைவராக இருந்து அவரின் இறப்புக்கு பிறகு 1945இல் பதவியிலேறினார். 1945இல் இவரின் கட்டளையில் அமெரிக்க வான்படை ஜப்பானின் ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாக்கி நகரங்கள் மீது அணுகுண்டு தாக்குதல் செய்தன. |
| lexicalization | tam: ஹாரி எஸ். ட்ரூமன் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Si Harry S. Truman ay naglingkod bilang pangulo ng Estados Unidos. |
| lexicalization | tgl: Harry S Truman |
| lexicalization | tgl: Harry S. Truman |
| Thai | |
| has gloss | tha: แฮร์รี เอส. ทรูแมน (อังกฤษ: Harry S. Truman) เกิดวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1884 เสียชีวิตวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 1972 เป็นรองประธานาธิบดีคนที่ 34 (ค.ศ. 1945) และประธานาธิบดีคนที่ 33 ของสหรัฐอเมริกา โดยรับตำแหน่งต่อจากประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์ที่เสียชีวิตขณะยังดำรงตำแหน่ง |
| lexicalization | tha: แฮร์รี เอส. ทรูแมน |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Harry S. Truman (d. 8 Mayıs 1884 – ö. 26 Aralık 1972), Amerika Birleşik Devletlerinin 33. başkanıdır. Göreve 1945 yılında o zamanki başkan olan Franklin D. Rooseveltin görev başında ölmesi sonucu başkan yardımcısıyken gelmiştir. Başkanlığa geldiğinde II. Dünya Savaşının son ayları yaşanıyordu. Truman 1945 yılının Ağustos ayında savaşı daha çabuk kazanmak gerekçesiyle Hiroşima ve Nagazakiye atom bombası atılması kararını verdi. Ayrıca 1948 yılında İsrail'in kurulmasını destekledi. |
| lexicalization | tur: Harry S Truman |
| lexicalization | tur: Harry S. Truman |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Га́ррі С. Тру́мен (*12 квітня 1884 — † 20 січня 1972) — 33-й президент Сполучених Штатів (1945—1953). |
| lexicalization | ukr: Гаррі Трумен |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: ہیری ٹرومین |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Harry S. Truman (8 tháng 5 năm 1884 – 26 tháng 12 năm 1972) là Phó tổng thống thứ 34 (1945) và là Tổng thống thứ 33 của Hoa Kỳ (1945–1953), kế nhiệm Nhà Trắng sau cái chết của Franklin D. Roosevelt. |
| lexicalization | vie: Harry S Truman |
| lexicalization | vie: Harry S. Truman |
| Võro | |
| has gloss | vro: Trumani Harry (Harry S. Truman, 1884–1972) oll Ameeriga Ütisriike poliitik. Tä oll USA 34. asõpresident (1945) ja 33. president (aastagil 1945–1953). |
| lexicalization | vro: Trumani Harry |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: Hi Harry S. Truman (Mayo 8, 1884 – Disyembre 26, 1972) amo an ikakatloan kag-tulo nga Mangulo han Estados Unidos (1945–1953). Komo ika-tulo nga Sugbong-Mangulo ni Mangulo Franklin D. Roosevelt ngan ika-katloan-kag-upat nga Sugbong-Mangulo han Estados Unidos, sinmunod hiya nga nagin-Mangulo han Abril 12, 1945 han kamatay ni Roosevelt hin waray pa mag-tulo ka bulan an iya ika-upat nga panahon-hin-pagsirbe. |
| lexicalization | war: Harry S. Truman |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: הערי עס טרומאן (דעם 8טן מאי, 1884 - דעצעמבער 26, 1972), איז געווען 33טער אמעריקאנער פרעזידענט. ער האטגעדינט פון: אפריל 12 1945 ביז יאנואר 20 1953. |
| lexicalization | yid: הערי עס טרומאן |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Harry S. Truman (May 8, 1884 – December 26, 1972) lo je oloselu ati Are ile Amerika. |
| lexicalization | yor: Harry S. Truman |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 哈利·S·杜鲁门（Harry S. Truman，），美国民主黨政治家，第34任副总统（1945年），隨後接替因病逝世的富兰克林·D·罗斯福总统，成为了第33任美国总统（1945年－1953年）。 |
| lexicalization | zho: 哈利·S·杜鲁门 |
| lexicalization | zho: 杜鲁门 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Harry S Truman |
| similar | e/Harry Truman (disambiguation) |
| similar | e/Harry Truman |
| similar | e/President Truman |
| similar | e/simple/Harry S Truman |
| similar | e/simple/Harry Truman |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
