| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a large-scale farming enterprise agriculture, factory farm, agribusiness |
| has gloss | eng: In agriculture, agribusiness is a generic term for the various businesses involved in food production, including farming and contract farming, seed supply, agrichemicals, farm machinery, wholesale and distribution, processing, marketing, and retail sales. The term has two distinctly different connotations depending on context. |
| lexicalization | eng: Agri-business |
| lexicalization | eng: agribusiness |
| lexicalization | eng: agriculture |
| lexicalization | eng: factory farm |
| subclass of | (noun) the activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects; "computers are now widely used in business" business, business enterprise, commercial enterprise |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: landbou |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: زراعة |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: زراعة |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: agricultura |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: agricultura |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: কৃষি |
| Breton | |
| lexicalization | bre: gounezerezh |
| lexicalization | bre: labour-douar |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: селско стопанство |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: Агроиндустрия (агропромишленост) |
| lexicalization | bul: агроиндустрия |
| lexicalization | bul: агропромишленост |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: agricultura |
| Cebuano | |
| lexicalization | ceb: agrikultura |
| Czech | |
| lexicalization | ces: zemědělství |
| lexicalization | ces: moderní zemědělské podniky |
| lexicalization | ces: agroprůmysl |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: nongye |
| lexicalization | cmn: nóng yi |
| lexicalization | cmn: nóngyè |
| lexicalization | cmn: 农业 |
| lexicalization | cmn: 农艺 |
| lexicalization | cmn: 農業 |
| lexicalization | cmn: 農藝 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: talmhaíocht |
| Danish | |
| lexicalization | dan: landbrug |
| lexicalization | dan: landbrugsindustri |
| German | |
| has gloss | deu: Agribusiness oder auch Agrobusiness bezeichnet als Anglizismus (aus dem englischen „agriculture“ und „business“) neben der Landwirtschaft auch die ihr vor- und nachgelagerten wirtschaftlichen Aktivitäten. Gemeinsam bilden sie eine Wertschöpfungskette. |
| lexicalization | deu: Agribusiness |
| lexicalization | deu: Agrarindustrie |
| lexicalization | deu: Landwirtschaft |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: γεωργικός τομέας |
| lexicalization | ell: γεωργία |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: γεωργική βιομηχανία |
| lexicalization | ell: γεωργοβιομηχανία/γεωργική βιομηχανία |
| lexicalization | ell: γεωργοβιομηχανία |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: agrikulturo |
| lexicalization | epo: terkulturo |
| lexicalization | epo: agrokulturo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: agrokulturado |
| lexicalization | epo: terkultivado |
| Estonian | |
| lexicalization | est: põllumajandus |
| lexicalization | est: agrotööstus |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: agroindustria |
| lexicalization | eus: laborantza-industria |
| lexicalization | eus: nekazaritza-industria |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: کشاورزی |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: maatalous |
| lexicalization | fin: maatalouteen liittyvä teollisuus |
| French | |
| has gloss | fra: L’industrie agroalimentaire est lensemble des activités industrielles qui transforment des matières premières issues de l’agriculture, de lélevage ou de la pêche en produits alimentaires destinés essentiellement à la consommation humaine. Elle ne doit pas être confondue avec lagro-industrie, qui comprend, outre lagroalimentaire, la transformation des matières premières issues de l'agriculture, de la pêche et de la foresterie en produits non alimentaires, comme les biocarburants, les biomatériaux et les biotechnologies industrielles ("biotechnologies blanches"). |
| lexicalization | fra: Agribusiness |
| lexicalization | fra: Agro-industrie |
| lexicalization | fra: Industrie agro-alimentaire |
| lexicalization | fra: industrie agroalimentaire |
| lexicalization | fra: agriculture |
| lexicalization | fra: agroindustrie |
| Galician | |
| lexicalization | glg: agricultura |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: agrikultura |
| lexicalization | hbs: агрикултура |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: חקלאות |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: कृषि |
| lexicalization | hin: kqRi-uxyoga |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: ratarstvo |
| lexicalization | hrv: poljodjelstvo |
| lexicalization | hrv: zemljoradnja |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: mezőgazdaság |
| lexicalization | hun: mezőgazdasági ipar |
| Ido | |
| lexicalization | ido: agrokultivo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: agricultura |
| lexicalization | ina: agroindustria |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Agribisnis (secara salah-kaprah disebut agrobisnis di Indonesia) adalah kegiatan manusia yang memanfaatkan sumber daya alam untuk pemenuhan kebutuhan hidupnya. Agribisnis, dengan perkataan lain, adalah cara pandang ekonomi bagi kegiatan dalam bidang pertanian. Agribisnis mmempelajari strategi memperoleh keuntungan dengan mengelola aspek budidaya, pascapanen, proses pengolahan, hingga tahap pemasaran. Secara luas, agribisnis berarti "bisnis berbasis sumber daya alam". |
| lexicalization | ind: agribisnis |
| lexicalization | ind: pertanian |
| Italian | |
| lexicalization | ita: agricoltura |
| lexicalization | ita: agroindustria |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: agraria |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 農業 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 大規模農産業 |
| lexicalization | jpn: 農業関連産業 |
| lexicalization | jpn: 農耕 |
| lexicalization | jpn: のうこう |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: სოფლის მეურნეობა |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: កសិងម្ម |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 농업 |
| lexicalization | kor: 농업 관련 사업 |
| Latvian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lav: lauksaimniecība |
| Ladin | |
| lexicalization | lld: agrikultura |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: водостопанство |
| Min Nan Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nan: lông-gia̍p |
| lexicalization | nan: 农业 |
| lexicalization | nan: 農業 |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: kʼééʼdílyééh |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Agribusiness is een algemeen begrip voor het gevarieerde geheel van bedrijven betrokken bij de voedselproductie, de handel en distributie. Dit is een begrip uit de landbouw, bestuurskunde en geografie. |
| lexicalization | nld: agribusiness |
| lexicalization | nld: landbouw |
| lexicalization | nld: agro-industrie |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: landbruk |
| lexicalization | nob: landbruksindustri |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: landbruksindustri |
| Novial | |
| lexicalization | nov: agrikulture |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: industria agraria |
| Polish | |
| has gloss | pol: Agrobiznes – zespolone ze sobą działania człowieka mające na celu wytwarzanie finalnych produktów żywnościowych, począwszy od pozyskania surowców pierwotnych, a na gotowej żywności na stole konsumenta skończywszy. |
| lexicalization | pol: rolnictwo |
| lexicalization | pol: agrobiznes |
| lexicalization | pol: przemysł rolno-spożywczy |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Agronegócio é toda relação comercial e industrial envolvendo a cadeia produtiva agrícola ou pecuária. No Brasil, o termo agropecuária é usado para definir o uso econômico do solo para o cultivo da terra, associado com a criação de animais. |
| lexicalization | por: Agronegocio |
| lexicalization | por: agronegócio |
| lexicalization | por: agricultura |
| lexicalization | por: agro-indústria |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: agricultură |
| Russian | |
| lexicalization | rus: сельское хозяйство |
| lexicalization | rus: агробизнес |
| lexicalization | rus: агроиндустрия |
| Scots | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sco: agricultur |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: pôdohospodárstvo |
| lexicalization | slk: poľnohospodárstvo |
| lexicalization | slk: agrobiznis |
| lexicalization | slk: agrárny priemysel |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: kmetijstvo |
| lexicalization | slv: agroživilska industrija |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: temo |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Se define Agroindustria como la rama de industrias que transforman los productos de la agricultura, ganadería, riqueza forestal y pesca, en productos elaborados. |
| lexicalization | spa: agroindustria |
| lexicalization | spa: agricultura |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Gjella e gatshme apo gjella industriale janë gjella të përgatitura në kuzhina të fabrikave dhe të konservuara në paketime të ndryshme. |
| lexicalization | sqi: Gjella e gatshme |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: bujqësore |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: agricultura |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: zemljoradnja |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: kilimo |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: agroindustri |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: వ్యవసాయం |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: tarým ticareti |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: сільське господарство |
| lexicalization | ukr: агробізнес |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: nông nghiệp |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Agribusiness |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Agriculture |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Agribusiness Chain.png |
| media:img | Arroz 097.jpg |
| media:img | Cornfield in South Africa2.jpg |
| media:img | Crops Kansas AST 20010624.jpg |
| media:img | Horta 150706 REFON .jpg |
| media:img | Plastic kas.jpg |
| media:img | Vaquitas.JPG |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
