| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: eggenoot |
| lexicalization | afr: eggenote |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: قرين |
| lexicalization | ara: قرينة |
| lexicalization | ara: زوج |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: brat |
| lexicalization | bos: suprug |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: supruga |
| Breton | |
| lexicalization | bre: gwaz |
| lexicalization | bre: gwreg |
| lexicalization | bre: pried |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: жена |
| lexicalization | bul: мъж |
| lexicalization | bul: съпруг |
| lexicalization | bul: съпруга |
| lexicalization | bul: другар |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: cònjuge |
| lexicalization | cat: espòs |
| lexicalization | cat: consort |
| Czech | |
| lexicalization | ces: manžel |
| lexicalization | ces: spolupracovník |
| lexicalization | ces: druh |
| lexicalization | ces: společník |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: snoubenec |
| Church Slavic | |
| lexicalization | chu: сѫпрѫгъ |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: lǎo bàn r |
| lexicalization | cmn: 老伴儿 |
| lexicalization | cmn: 老伴兒 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 领导 |
| lexicalization | cmn: lìng yī ban |
| lexicalization | cmn: 另一半 |
| lexicalization | cmn: 配偶者 |
| lexicalization | cmn: 配偶 |
| lexicalization | cmn: qiu |
| lexicalization | cmn: 仇 |
| lexicalization | cmn: duì ou |
| lexicalization | cmn: 对偶 |
| lexicalization | cmn: 對偶 |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: qadın |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: priod |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: cymar |
| lexicalization | cym: cymhares |
| Danish | |
| lexicalization | dan: ægtefælle |
| lexicalization | dan: bedre halvdel |
| German | |
| lexicalization | deu: Mann |
| lexicalization | deu: Gatte |
| lexicalization | deu: Ehemann |
| lexicalization | deu: Ehegatte |
| lexicalization | deu: Frau |
| lexicalization | deu: Gattin |
| lexicalization | deu: Ehegemahl |
| lexicalization | deu: Weib |
| lexicalization | deu: Ehepartnerin |
| lexicalization | deu: Ehegattin |
| lexicalization | deu: Gemahl |
| lexicalization | deu: Ehepartner |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Ehegesponst |
| lexicalization | deu: Ehegespons |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: σύζυγος |
| lexicalization | ell: άνδρας |
| lexicalization | ell: άντρας |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: σύντροφος |
| lexicalization | ell: ταίρι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: edzo |
| lexicalization | epo: edzino |
| lexicalization | epo: kolego |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: geedzoj |
| lexicalization | epo: geedzo |
| Estonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: kaasa |
| Basque | |
| lexicalization | eus: lagun |
| Ewe | |
| lexicalization | ewe: srɔ̃ |
| Persian | |
| lexicalization | fas: همسر |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: mies |
| lexicalization | fin: aviovaimo |
| lexicalization | fin: vaimo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: aviopuoliso |
| lexicalization | fin: aviosiippa |
| French | |
| lexicalization | fra: femme |
| lexicalization | fra: époux |
| lexicalization | fra: mari |
| lexicalization | fra: épouse |
| lexicalization | fra: mariée |
| lexicalization | fra: mari ou femme |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: bean-chèile |
| lexicalization | gla: fear-cèile |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: cèile |
| Irish | |
| lexicalization | gle: céile |
| Galician | |
| lexicalization | glg: home |
| Manx | |
| lexicalization | glv: sheshey |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: ἀνήρ |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: בעל |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: kompanyero |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: vjenčana osoba |
| lexicalization | hrv: supruga |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: supružnik |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: házastárs |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: կին |
| lexicalization | hye: ամուսին |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ամուսնական զույգ |
| Ido | |
| lexicalization | ido: spozo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: marito |
| lexicalization | ina: marita |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: suami |
| lexicalization | ind: istri |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pasangan |
| lexicalization | ind: istrinya |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: maki |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: vinur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: compagno |
| lexicalization | ita: marito |
| lexicalization | ita: coniuge |
| lexicalization | ita: sposo |
| lexicalization | ita: sposa |
| lexicalization | ita: consorte |
| lexicalization | ita: moglie |
| lexicalization | ita: compagna |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 夫 |
| lexicalization | jpn: 配偶者 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მეუღლე |
| lexicalization | kat: ქმარი |
| lexicalization | kat: ცოლი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 동료 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 配偶者 |
| lexicalization | kor: 부부 |
| Kölsch | |
| lexicalization | ksh: Mann |
| lexicalization | ksh: Frou |
| lexicalization | ksh: Ehjemann |
| lexicalization | ksh: Jemohl |
| lexicalization | ksh: Ejewief |
| lexicalization | ksh: Ejewiif |
| lexicalization | ksh: Jaddėn |
| lexicalization | ksh: Jattin |
| lexicalization | ksh: Jemohlin |
| lexicalization | ksh: Ejejeshponß |
| lexicalization | ksh: Jeshponß |
| Latin | |
| lexicalization | lat: uxor |
| lexicalization | lat: maritus |
| lexicalization | lat: coniunx |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: sutuoktinis |
| Lombard | |
| lexicalization | lmo: fomna |
| lexicalization | lmo: fona |
| lexicalization | lmo: mijé |
| lexicalization | lmo: scjura |
| Eastern Mari | |
| lexicalization | mhr: вате |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: сопруга |
| lexicalization | mkd: сопруг |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: брачен другар |
| lexicalization | mkd: сопружник |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: mugliera |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: man |
| lexicalization | nld: vrouw |
| lexicalization | nld: echtgenoot |
| lexicalization | nld: compagnon |
| lexicalization | nld: makker |
| lexicalization | nld: gemaal |
| lexicalization | nld: eega |
| lexicalization | nld: echtgenote |
| lexicalization | nld: kameraad |
| lexicalization | nld: maat |
| lexicalization | nld: gemalin |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: gade |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: kone |
| lexicalization | nob: ektefelle |
| lexicalization | nob: bedre halvdel |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: ektemake |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: make |
| Novial | |
| lexicalization | nov: marito |
| lexicalization | nov: marita |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: fomna |
| Polish | |
| lexicalization | pol: mąż |
| lexicalization | pol: żona |
| lexicalization | pol: mężatka |
| lexicalization | pol: małżonka |
| lexicalization | pol: małżonek |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: esposa |
| lexicalization | por: esposo |
| lexicalization | por: marido |
| lexicalization | por: homem |
| lexicalization | por: colega |
| lexicalization | por: cônjuge |
| lexicalization | por: consorte |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: cónjuge |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: om |
| Russian | |
| lexicalization | rus: муж |
| lexicalization | rus: мужчина |
| lexicalization | rus: женщина |
| lexicalization | rus: участник |
| lexicalization | rus: жена |
| lexicalization | rus: супруга |
| lexicalization | rus: супруг |
| lexicalization | rus: товарищ |
| Seri | |
| lexicalization | sei: aal |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: manžel |
| lexicalization | slk: manželka |
| lexicalization | slk: druh |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: snúbenec |
| lexicalization | slk: snúbenica |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: esposa |
| lexicalization | spa: cónyuge |
| lexicalization | spa: esposo |
| lexicalization | spa: consorte |
| lexicalization | spa: media naranja |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: жена |
| lexicalization | srp: žena |
| lexicalization | srp: supruga |
| lexicalization | srp: супруга |
| lexicalization | srp: brat |
| Sumerian | |
| lexicalization | sux: dam |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sux: nitadam |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: man |
| lexicalization | swe: make |
| lexicalization | swe: maka |
| lexicalization | swe: fru |
| lexicalization | swe: hustru |
| lexicalization | swe: bättre hälft |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: mume |
| lexicalization | swh: mke |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: భర్త |
| lexicalization | tel: మొగుడు |
| lexicalization | tel: పెళ్ళాం |
| lexicalization | tel: భార్య |
| lexicalization | tel: పెండ్లాం |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: asawa |
| Thai | |
| lexicalization | tha: คู่สมรส |
| lexicalization | tha: เพื่อน |
| lexicalization | tha: สามี |
| lexicalization | tha: ภรรยา |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: คู่ชีวิต |
| lexicalization | tha: สามีหรือภรรยา |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: eþ |
| lexicalization | tur: arkadaþ |
| lexicalization | tur: koca |
| lexicalization | tur: eş |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: hayat arkadaþý |
| Tzotzil | |
| lexicalization | tzo: 'ajnil |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: чоловік |
| lexicalization | ukr: дружина |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: կին |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: այր |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 配偶者 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) two people who are married to each other; "his second marriage was happier than the first"; "a married couple without love" married couple, marriage, man and wife |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint