| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adjective) not fair; marked by injustice or partiality or deception; "used unfair methods"; "it was an unfair trial"; "took an unfair advantage" unjust, unfair |
| has gloss | eng: Unfair (アンフェア) is an action Japanese television drama with 11 episodes and one TV special, aired in Japan in 2006 on Fuji-TV, and followed by a movie Unfair: The Movie in 2007 with the same cast. |
| lexicalization | eng: Unfair |
| lexicalization | eng: unjust |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: injust |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: nesportovní |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: bù gōng ping |
| lexicalization | cmn: 不公平 |
| lexicalization | cmn: bù zhèng dang |
| lexicalization | cmn: 不正当 |
| lexicalization | cmn: 不正當 |
| lexicalization | cmn: 不义 |
| lexicalization | cmn: 不義 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: bù gong |
| lexicalization | cmn: 不公 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: annheg |
| German | |
| lexicalization | deu: unfair |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: μεροληπτικός |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: maljusta |
| lexicalization | epo: unuflanka |
| Basque | |
| lexicalization | eus: bidegabe |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: epäreilu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: epäoikeudenmukainen |
| French | |
| has gloss | fra: Musiques *Musiques écrites et interprétées par Sumitomo Norihito *Ending : 「Faith」 par Yuna Ito |
| lexicalization | fra: Unfair |
| lexicalization | fra: injuste |
| Galician | |
| lexicalization | glg: inxusto |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: dimatarung |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: nepravičan |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: igazságtalan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: tisztességtelen |
| lexicalization | hun: nem korrekt |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: անարդար |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: անարդարացի |
| lexicalization | hye: անիրավացի |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: secara tak wajar |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: ósanngjarn |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: ranglátur |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: immeritato |
| lexicalization | ita: ingiuste |
| lexicalization | ita: ingiustissima |
| lexicalization | ita: ingiusta |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 『アンフェア』は、関西テレビ放送制作により2006年1月10日から2006年3月21日まで、火曜日22:00-22:54（初回は22:10-23:14、最終回は22:15-23:24）（JST）にフジテレビ系列で放送された篠原涼子主演のテレビドラマ。 |
| lexicalization | jpn: アンフェア |
| lexicalization | jpn: 不当な |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 不正 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 《언페어》는, 간사이 TV 방송 제작한 2006년 1월 10일부터 2006년 3월 21일까지, 화요일오후 10:00 - 10:54 (첫회는 오후 10:10 - 11:14, 최종회는 오후 10:15-11:24)에 후지TV로 방송된 시노하라 료코 주연의 TV 드라마. |
| lexicalization | kor: 언페어 |
| lexicalization | kor: 불공평한 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 옳지 않은 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: iniquus |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: nesąžiningas |
| lexicalization | lit: nedoras |
| lexicalization | lit: neteisingas |
| lexicalization | lit: neobjektyvus |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: partijdig |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: urettferdig |
| Old Norse | |
| lexicalization | non: rangr |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: usaklig |
| lexicalization | nor: urettferdig |
| Polish | |
| lexicalization | pol: niesprawiedliwy |
| lexicalization | pol: nieuczciwy |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: injusto |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: nešportový |
| lexicalization | slk: nerytiersky |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: nefér |
| lexicalization | slk: neúmerný |
| lexicalization | slk: nenáležitý |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: injusta |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: orättvis |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ไม่เป็นธรรม |
| lexicalization | tha: ไม่ยุติธรรม |
| lexicalization | tha: ไม่ถูกต้อง |
| lexicalization | tha: ไม่สมควร |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: taraflý |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: bất công |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: անարդար |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: Unfair |
| lexicalization | zho: 不公正 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint