Information | |
---|---|
has URI | http://lexvo.org/id/term/language/rsl |
has gloss | eng: Russian Sign Language is the sign language of the deaf community in Russia. It has a grammar unlike the (spoken or written) Russian language, although there is a "signed Russian" which has been used on television in interpreted news programs. |
lexicalization | eng: Russian Sign Language |
subclass of | (noun) a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written" language, linguistic communication |
Meaning | |
---|---|
Norwegian | |
has gloss | nor: Russisk tegnspråk (russisk ) er det tegnspråket som brukes av døve i Russland. Som andre tegnspråk har russisk tegnspråk en egen grammatikk som er uavhengig av talespråket som brukes i samme område (her russisk). Språket skal være i slekt med østerriksk tegnspråk og fransk tegnspråk. |
lexicalization | nor: russisk tegnspråk |
Russian | |
has gloss | rus: Русский язык жестов — язык жестов, используемый русскоязычным сообществом глухих и слабослышащих в России, а также сообществами глухих и слабослышащих на территории СНГ (Украина, Белоруссия, Казахстан). Его грамматика сильно отличается от грамматики русского языка: поскольку слова сложнее преобразовывать морфологически, то грамматика (напр., порядок и образование слов) более строги, чем в русском языке. Принадлежит к семье французской жестовой речи, близка к амслену; также, почерпнуто много лексики из австрийского жестового языка. |
lexicalization | rus: Русский жестовый язык |
Lexvo © 2008-2022 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint