Breton |
has gloss | bre: Ur yezh mongolek eus skourr ar yezhoù mongolek ar c'hornôg eo ar mogolieg (moghol, mogholi) komzet gwechall en-dro da Herat en Afghanistan. Ur yezh varv an hini eo war a seblant. |
lexicalization | bre: Mogolieg |
German |
has gloss | deu: Das Moghol (auch Mogholi) ist eine mongolische Sprache und gehört innerhalb dieser zu den südwestmongolischen Sprachen. |
lexicalization | deu: Moghol |
French |
has gloss | fra: Le moghol est une langue mongole parlé dans la province de Hérât, en Afghanistan par des descendant de troupes installées à l'époque de la conquête mongole. |
lexicalization | fra: moghol |
Macedonian |
has gloss | mkd: Моголски е монголски јазик зборуван во Авганистан од народот моголци во градот Херат. Во градот најмногу се зборува дариски јазик. Во 1970 година според едно истражување на германски лингвист, јазикот е зборуван од сосем мал број на население постаро од 40 години и постои можност да е денес јазикот исчезнат. |
lexicalization | mkd: Моголски јазик |
Polish |
has gloss | pol: Język mogolski - język z rodziny mongolskiej z terenów Afganistanu. Według raportów z badań terenowych prowadzonych na przełomie 1969 i 1970 roku język wyszedł niemal zupełnie z użycia i przestał być środkiem codziennej komunikacji. Dziś prawdopodobnie jest to już język wymarły. |
lexicalization | pol: Język mogolski |
Russian |
has gloss | rus: Могольский язык — язык моголов, относящийся к монгольской семье языков. Распространён в Афганистане в двух селениях около Герата: Кундур и Карез-и-Мулла. Количество говорящих — около 200 человек. Моголы считают себя потомками осевших в Афганистане монгольских воинов, посланных в начале XIII века Чингисханом для охраны земель в Афганистан. |
lexicalization | rus: Могольский язык |
Thai |
has gloss | tha: ภาษาโมโคล เป็นภาษากลุ่มมองโกลที่ใช้พูดในอัฟกานิสถาน โดยกลุ่มชนจำนวนน้อยในเฮรัต เมื่อ พ.ศ. 2513 เมื่อนักภาษาศาสตร์ชาวเยอรมัน Michael Weiers ศึกษาภาษานี้ในภาคสนาม พบผู้พูดภาษานี้จำนวนน้อย ส่วนใหญ่อายุมากกว่า 40 ปี เป็นภาษาที่ใกล้จะเลิกใช้พูดแล้ว |
lexicalization | tha: ภาษาโมโคล |