German |
has gloss | deu: Als Schlittenhund bezeichnet man jeden Hund, der vor einen Hundeschlitten gespannt wird, um diesen mittels Geschirr und Leinen zu ziehen. Schlittenhunde müssen ausdauernd und kältebeständig sein. |
lexicalization | deu: Schlittenhund |
French |
lexicalization | fra: Husky |
Dutch |
has gloss | nld: Een Sledehond is een hond die zijn oorsprong vindt in de koudere streken van het Noordelijk halfrond, waar deze werd gebruikt als lastdier en tegenwoordig nog steeds als sledehond. De oorspronkelijke sledehond, ook wel poolhond genoemd, wordt onderverdeeld in verschillende rassen en behoort tot de oertypen. |
lexicalization | nld: sledehond |
Russian |
has gloss | rus: Ездовая собака — собака определённой породы (хаски, маламут), использующаяся как тягловая сила на снегу или льду, для буксировки лодок, для перевозки грузов и людей на нартах. |
lexicalization | rus: Ездовая собака |
Chinese |
has gloss | zho: 雪橇犬是指藉著狗挽具在雪或冰上,拉無輪載具行駛的犬隻。無法確定此種獨特的運輸方式起源地點,但非常可能是東西伯利亞,當地的部落在冬季遷徙有長期的歷史。 |
lexicalization | zho: 雪橇犬 |