German |
has gloss | deu: Zagreb Film ist ein Filmstudio in Zagreb. Es produzierte seit 1953 neben 14 Spielfilmen 600 Dokumentationen und 800 TV-Werbungen auch mehr als 600 Animationsfilme. Eines der international erfolgreichsten Projekte waren die kuriosen Animationsserien Profesor Baltazar und Inspektor Maks. |
lexicalization | deu: Zagreb Film |
Croatian |
has gloss | hrv: Zagreb film je filmsko poduzeće koje je 1953. godine osnovalo Društvo filmskih radnika Hrvatske. Studiom za crtani film, 1956. godine, započinje povijest i stvaralačko razdoblje do današnjih dana te okuplja autore i artiste koji će kroz buduće razdoblje biti nazvani majstorima, a Studio u kojem su stvarali, Zagrebačka škola crtanog filma. |
lexicalization | hrv: Zagreb film |
Italian |
has gloss | ita: La Zagreb Film è una società croata produttrice soprattutto di film d'animazione con sede a Zagabria. |
lexicalization | ita: Zagreb Film |
Russian |
has gloss | rus: Загреб-фильм (хорв. Zagreb film) — хорватская киностудия, основанная в 1953 году в Загребе как студия анимационных фильмов. На студии создано около 600 мультфильмов, 14 художественных фильмов, около 600 документальных фильмов, 800 рекламных роликов и 600 образовательных фильмов. Фильмы получили около 400 наград, в том числе Оскар за мультфильм Суррогат (1962). |
lexicalization | rus: Загреб-фильм |
Serbian |
has gloss | srp: Загреб филм је филмско предузеће које је 1953. године основало Друштво филмских радника Хрватске 1956. године, започиње са радом и студио за цртани филм, чији ће аутори бити названи мајсторима, а Студио у којем су стварали, Загребачка школа цртаног филма. |
lexicalization | srp: Загреб филм |