| German |
| has gloss | deu: Vieux Fort ist ein Quarter (Distrikt) im Süden des kleinen Inselstaates St. Lucia. Das Quarter hat 16.329 Einwohner (Volkszählung 2001). Hauptort des Quarters ist die am Meer gelegene Gemeinde Vieux Fort. Zum Quarter gehören auch die Maria Islands. |
| lexicalization | deu: Vieux Fort |
| French |
| has gloss | fra: Vieux Fort (en anglais Vieux Fort Quarter) est une localité de Sainte-Lucie. Elle a organisé les Jeux de la CARIFTA en 2009. |
| lexicalization | fra: Vieux Fort |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Vju Fortas - miestas Sent Lusijoje, salos pietuose, prie Sent Vinsento sąsiaurio. 16,3 tūkst. gyventojų (2001 m.). Vju Fortas kartu su aplinknėmis teritorijomis, sudaro kvartalą, į kurią įeina ir nedidelės Marijos salos. Turizmas, cukraus pramonė. Vaisių auginimas. Žvejyba. Šalia Vju Forto yra Hevanoros tarptautinis oro uostas. |
| lexicalization | lit: Vju Fortas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Vieux-Fort is een van de elf kwartieren van Saint Lucia. De hoofdstad is de gelijknamige plaats Vieux-Fort. |
| lexicalization | nld: Vieux-Fort |
| Polish |
| has gloss | pol: Vieux Fort, miasto w Saint Lucia; 4600 mieszkańców (2006). drugie co do wielkości miasto kraju. Miasto jest stolicą dystryktu Vieux Fort. |
| lexicalization | pol: Vieux Fort |
| Russian |
| has gloss | rus: Вьё-Фор — приход (единица административно-территориального деления) государства Сент-Люсия, расположенный в южной части острова. Площадь 44 км², население 14 904 (2002). |
| lexicalization | rus: Вье-Фор |
| lexicalization | rus: Вьё-Фор |
| Castilian |
| has gloss | spa: Vieux Fort o Vieux-Fort (en español: Viejo Fuerte) es un distrito administrativo localizado en el extremo sur de la isla de Santa Lucía, un pequeño país del área del Caribe localizado al norte de Venezuela y Trinidad y Tobago. De acuerdo con el censo del año 2001 la región tiene una población de 14,757 habitantes. |
| lexicalization | spa: Vieux Fort Santa Lucia |
| lexicalization | spa: Vieux Fort, Santa Lucía |
| lexicalization | spa: Vieux Fort |
| lexicalization | spa: Vieux-Fort |
