| German |
| has gloss | deu: Telefon ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977 unter der Regie von Don Siegel. |
| lexicalization | deu: Telefon |
| Finnish |
| has gloss | fin: Puhelin on Walter Wagerin samannimiseen kirjaan perustuva kylmän sodan aikainen agenttielokuva. Don Siegelin ohjaama Puhelin valmistui vuonna 1977. |
| lexicalization | fin: Puhelin |
| French |
| has gloss | fra: Un espion de trop (Telefon) est un film américain réalisé par Don Siegel, sorti en 1977. |
| lexicalization | fra: Un espion de trop |
| Italian |
| has gloss | ita: Telefon è un film Americano di spionaggio del 1977 di Don Siegel. Il soggetto è tratto da un romanzo del 1975 di Walter Wager. |
| lexicalization | ita: Telefon |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Telefon er en amerikansk spion-thriller fra 1977 med Charles Bronson, Lee Remick og Donald Pleasence i hovedrollene. Regi er ved Don Siegel. Filmen er basert på en 1975-roman med samme navn skrevet av Walter Wager. |
| lexicalization | nor: Telefon |
| Polish |
| has gloss | pol: Telefon – amerykański film sensacyjny z 1977 roku na podstawie powieści Waltera Wagera. Główne role * Charles Bronson - Major Grigorij Borzow * Lee Remick - Barbara * Donald Pleasence - Mikołaj Dalczimski * Tyne Daly - Dorothy Putterman * Alan Badel - Pułkownik Malczenko * Patrick Magee - Generał Strelski * Sheree North - Marie Wills * Frank Marth - Harley Sandburg * Helen Page Camp - Emma Stark * Roy Jenson - Doug Stark * Jacqueline Scott - Pani Hassler * Ed Bakey - Carl Hassler * John Mitchum - Harry Bascom * Iggie Wolfington - Ojciec Stuart Diller * Hank Brandt - William Enders Fabuła Lata 70-te. Mikołaj Dalczimski, agent KGB, posiada listę "uśpionych" agentów radzieckich na terenie USA. Postanawia to wykorzystać dla siebie. Podczas hipnozy przekazuje agentom zadanie przeprowadzenia kilku zamachów bombowych. |
| lexicalization | pol: Telefon |
| Russian |
| has gloss | rus: «Телефон» — кинофильм. Экранизация произведения, автор которого — Уолтер Уэйджер. Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями. |
| lexicalization | rus: Телефон |
| Swedish |
| has gloss | swe: Telefon är en amerikansk film från 1977 med Charles Bronson, Donald Pleasence och Lee Remick. |
| lexicalization | swe: Telefon |