Italian |
has gloss | ita: Single-system image o SSI è una forma di calcolo distribuito che utilizza una interfaccia comune per la gestione delle risorse. SSI permette al programmatore di utilizzare il cluster come fosse un singolo sistema. Questa tipologia di programmazione può essere utilizzata anche a database distribuiti, da file system distribuiti ecc. In questa forma di calcolo distribuito il sistema operativo è distribuito sui vari nodi di calcolo. |
lexicalization | ita: Single-system image |
Dutch |
has gloss | nld: Single-system image of SSI is een vorm van distributed computing waarbij door het gebruik van een algemene interface, meerdere netwerken, gedistribueerde databases of servers zichzelf presenteren aan een gebruiker als één systeem. Met andere woorden, het besturingssysteem wordt gedeeld door alle, in het systeem aanwezige, nodes. |
lexicalization | nld: Single-system image |
Polish |
has gloss | pol: SSI - Single System Image (jednolity obraz systemu) - rodzaj klastra komputerowego, w którym użytkownik widzi węzły klastra jako jeden system. Przykładem takich systemów są m.in. OpenSSI, MOSIX, openMosix. |
lexicalization | pol: Single System Image |
Castilian |
has gloss | spa: SSI (Single System Image): en un SSI todas las computadoras vinculadas dependen de un sistema operativo común, diseñado al efecto. En cambio, un grid es heterogéneo, en el sentido en que las computadoras pueden tener diferentes sistemas operativos. |
lexicalization | spa: Single System Image |
Chinese |
has gloss | zho: 单系统映象(Single-system image,SSI)是分布式计算的一种模式,使用一个多网络的通用接口,分布式数据库,或者多个服务器,但对用户而言是一个系统。换句话说,该操作系统环境由系统中的所有节点共享。 |
lexicalization | zho: 单系统映象 |