| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A service module (or equipment module) is a spacecraft compartment containing a variety of support systems used for spacecraft operations. Usually located in the uninhabited area of the spacecraft, the service module is jettisoned upon the completion of the mission, and usually burns up during atmospheric reentry. The service module is the equivalent to the spacecraft bus assembly on unmanned spacecraft. |
| lexicalization | eng: Service Module |
| instance of | (noun) a craft capable of traveling in outer space; technically, a satellite around the sun spacecraft, ballistic capsule, space vehicle |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Als Satellitenbus, Satellitenplattform oder Service-Modul bezeichnet man die Versorgungseinheit eines Satelliten oder einer Raumsonde, die den Betrieb der eigentlichen Nutzlast ermöglicht (in Analogie zum Raumfahrzeug). Dabei bleibt der Satellitenbus weitgehend gleich und wird nur an die entsprechende Nutzlast angepasst, wodurch die Entwicklungskosten entsprechend sinken. Besonders häufig werden sie für Kommunikationssatelliten eingesetzt, wogegen Forschungssatelliten eher Spezialanfertigungen sind. |
| lexicalization | deu: Satellitenbus |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Huoltomoduuli on avaruusalusten osa, johon on sijoitettu lukuisia tukijärjestelmiä. Juuri ennen ilmakehään paluuta, kun huoltomoduuli on käynyt tarpeettomaksi, se irrotetaan. |
| lexicalization | fin: huoltomoduuli |
| French | |
| has gloss | fra: Le module de service, appelé aussi plate-forme ou « bus » dans le jargon spatial rassemble les servitudes d'un satellite alors que les fonctions liées à la mission sont rassemblées dans la charge utile. |
| lexicalization | fra: plate-forme |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il modulo di servizio è una parte di un veicolo spaziale che contiene diverse strumentazioni utili per il funzionamento dello stesso ma che non è abitabile. Il modulo di servizio viene solitamente staccato e abbandonato prima del rientro in atmosfera, quando non è più necessario. |
| lexicalization | ita: modulo di servizio |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
