German |
has gloss | deu: Serfaus [] ist eine Gemeinde in Tirol, Österreich. Der Ort liegt etwa 500 m oberhalb des oberen Inntales auf einem flachen nach Süden gerichteten Abhang einer Terrasse, am Fuß der Samnaungruppe. Serfaus hat zirka 1185 Einwohner (Stand 1. Januar 2008). Serfaus ist ein Ort der Skiregion Serfaus-Fiss-Ladis. |
lexicalization | deu: Serfaus |
French |
has gloss | fra: Serfaus est un village du Tyrol, en Autriche. Il est connu pour son minuscule réseau de métro, le Dorfbahn Serfaus, qui a permis une interdiction complète de la circulation automobile dans le village en hiver, tout en maintenant lattrait touristique, principalement pour le ski. Daprès le recensement de 2002, le village comptait 1 272 habitants. |
lexicalization | fra: serfaus |
Italian |
has gloss | ita: Serfaus è un comune austriaco di circa 1.200 abitanti. Si trova nel distretto (Bezirk) di Landeck (targa LA), appartenente al Land federale del Tirolo (Austria) (Tirol). |
lexicalization | ita: Serfaus |
Georgian |
has gloss | kat: ზერფაუსი (გერმ. Serfaus) — კომუნა (გერმ. Gemeinde) ავსტრიაში, ტიროლის ფედერალურ მიწაზე. |
lexicalization | kat: ზერფაუსი |
Dutch |
has gloss | nld: Serfaus is een gemeente in het district Landeck in de Oostenrijkse deelstaat Tirol. |
lexicalization | nld: Serfaus |
Polish |
has gloss | pol: Serfaus - gmina leżąca w Tyrolu, w Austrii, w powiecie Landeck. Ma 1.185 mieszkańców (2008), 59,6 km². Wieś leży na wysokości 1429 m n.p.m. W miejscowości kursuje jedna linia minimetra z czterema stacjami, służącego głównie do przewozu narciarzy z położonego przy wjeździe do wsi parkingu pod stok. |
lexicalization | pol: Serfaus |
Portuguese |
has gloss | por: Serfaus é um município da Áustria, localizado no distrito de Landeck, estado de Tirol. |
lexicalization | por: Serfaus |
Russian |
has gloss | rus: Зерфаус — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль. |
lexicalization | rus: Зерфаус |
Slovak |
has gloss | slk: Serfaus je obec v Rakúsku v spolkovej krajine Tirolsko v okrese Landeck. |
lexicalization | slk: Serfaus |
Volapük |
has gloss | vol: Serfaus binon zif in fedalän: Tirol, in Lösterän. Serfaus topon videtü 47° 2’ N e lunetü 10° 36’ L. |
lexicalization | vol: Serfaus |