Belarusian |
has gloss | bel: Славакія з 1996 года дзеліцца на 8 краёў, якія завуцца па назве свайго адміністрацыйнага цэнтра. Края дзеляцца на некалькі раёнаў (, ад.л. ). Усяго ў Славакіі цяпер 79 раёнаў. |
lexicalization | bel: Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Славаччыны |
lexicalization | bel: Адміністрацыйнае дзяленне Славакіі |
Czech |
has gloss | ces: Administrativní dělení Slovenska se v průběhu dějin často měnilo. |
lexicalization | ces: Administrativní dělení Slovenska |
German |
lexicalization | deu: Verwaltungsgliederung der Slowakei |
Esperanto |
lexicalization | epo: Regionoj de Slovakio |
French |
lexicalization | fra: Subdivision de la Slovaquie |
lexicalization | fra: Subdivisions de la Slovaquie |
Manx |
lexicalization | glv: Aarheynnyn ny Slovack |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Slovačka je od 24. jula 1996. podeljena na 8 krajeva (svk: kraje; jednina: kraj), koji su nazvani po gradovima koji su administrativni centri tih krajeva. Godine 2002. uvedena je reforma po kojoj se Slovačka sastoji od 8 viših zemaljskih celina (svk: vyššie územné celky, skraćeno VÚC) odnosno 8 samoupravnih krajeva (svk: samosprávny kraj). Granice i imena tih samoupravnih krajeva iste su kao i kod slovačkih krajeva uvedenih 1996. godine. |
lexicalization | hbs: Slovački Krajevi |
Hebrew |
lexicalization | heb: מחוזות סלובקיה |
Croatian |
has gloss | hrv: Pokrajine Slovačke je administrativna podjela u Slovačkoj. Slovačka je na osam krajeva podjeljena 1996. godine. Svaki kraj podjeljene je na okruge , a svaki okrug na općine. Kraj sa najviše stanovnika je Prešovský kraj u kojem prema popisu stanovništva iz 2001. godine živi 798.596 stanovnika, dok je najmanji Trnavský kraj u kojem živi 554.172 stanovnika. Po površini najveći je Banskobystrický kraj koji se prostire na 9.454 km2, a najmanji je Bratislavský kraj koji se prostire na 2.052 km2. |
lexicalization | hrv: Pokrajine Slovačke |
Indonesian |
lexicalization | ind: Pembagian administratif Slowakia |
Italian |
has gloss | ita: Dal 1949 (eccetto il periodo dal 1990 al 1996), la Slovacchia è divisa in regioni (in lingua slovacca kraje, al singolare kraj). Il loro numero, i confini e le funzioni sono cambiate parecchie volte durante gli ultimi 60 anni. Dal 1996 esistono otto regioni in cui è diviso il Paese, e rientrano nei tre livelli di unità amministrative locali NUTS (Nomenclatura delle Unità Territoriali Statistiche) dell'Unione Europea. Ogni kraj è diviso in un certo numero di distretti (in slovacco okres): in tutto il Paese ci sono attualmente 79 distretti. |
lexicalization | ita: Regioni della Slovacchia |
lexicalization | ita: Suddivisioni della Slovacchia |
Japanese |
has gloss | jpn: スロバキアの地方行政区画(Administratívne členenie Slovenska)は、kraj(県・地方・郡、英語 : region, county)、okres(郡または地区、英語 : district)と、mesto(市または町、英語 : city, town)、obec(村または基礎自治体、英語 : municipality)で構成されている。現在の区分は1996年の地方行政区分再編で発足した。 |
lexicalization | jpn: スロバキアの地方行政区画 |
Dutch |
lexicalization | nld: Regio's van Slowakije |
Polish |
has gloss | pol: Podział administracyjny Słowacji został poniżej przedstawiony w ujęciu chronologicznym. |
lexicalization | pol: podział administracyjny Słowacji |
Portuguese |
lexicalization | por: Regiões da Eslováquia |
lexicalization | por: Subdivisões da Eslováquia |
Moldavian |
lexicalization | ron: Împărţirea administrativă a slovaciei |
lexicalization | ron: Împărțirea administrativă a Slovaciei |
Russian |
has gloss | rus: Словакия c 1996 года делится на 8 краёв (, ед.ч. ), которые называются по названию своего административного центра. |
lexicalization | rus: Административное деление Словакии |
Slovak |
lexicalization | slk: Administratívne členenie Slovenska |
Castilian |
has gloss | spa: Desde 1949 (excepto en el período 1990-1996) Eslovaquia ha estado subdividida en 8 "kraje" (singular - kraj, generalmente traducido por regiones", que toman el nombre de su ciudad principal. Se han cambiado su número, fronteras y funciones han cambiado varias veces a lo largo de la historia. |
lexicalization | spa: Organizacion territorial de Eslovaquia |
lexicalization | spa: Organización territorial de Eslovaquia |
lexicalization | spa: Regiones de Eslovaquia |
Serbian |
lexicalization | srp: Словачки Крајеви |
Swedish |
has gloss | swe: Administrativ indelning Slovakien är sedan 2002 indelat i 8 autonoma regioner (samosprávne kraje) vilka har sitt namn efter sin huvudstad. Varje region är i sin tur indelade i 79 distrikt (okresy). |
lexicalization | swe: Slovakiens regioner |
Turkish |
lexicalization | tur: Slovakya'nın illeri |
Chinese |
has gloss | zho: 斯洛伐克全國分為8個州(kraj),每个州的名稱與其首府相同。州下分區(okres),全國共有79個區。 |
lexicalization | zho: 斯洛伐克行政區劃 |