| Catalan |
| has gloss | cat: Psi és un client per a la xarxa de missatgeria instantània XMPP/Jabber. És programari lliure de codi obert distribuït sota la llicència GPL. Suporta Sales de Conferencia Multiusuario (MUC), transferència d'arxius, Personal Eventing via Pubsub (PEP), control remot, etc. Està programat amb les llibreries gràfiques Qt i aquesta disponible per a Microsoft Windows, GNU/Linux i MacOS. |
| lexicalization | cat: Psi |
| Czech |
| has gloss | ces: Psi (nesprávně PSI) je jedním z nejpoužívanějších a nejoblíbenějších klientů čistě pro XMPP/Jabber. Mezi oficiálně podporované platformy patří Microsoft Windows, GNU/Linux a Mac OS X. Jeho logem je graficky ztvárněné řecké písmeno ψ. |
| lexicalization | ces: Psi |
| German |
| has gloss | deu: Psi (gesprochen []) ist ein auf Qt basierendes Instant-Messaging(IM)-Programm für das Jabber-Protokoll (XMPP). Es ist frei unter der GNU General Public License (GPL) erhältlich. Die aktuelle stabile Version trägt die Versionsnummer 0.14 und wurde am 3. Dezember 2009 nach nur etwa vier Monaten Entwicklungszeit veröffentlicht. |
| lexicalization | deu: Psi |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Psi είναι ένα πρόγραμμα πελάτης άμεσης επικοινωνίας για το πρωτόκολλο Jabber (XMPP) γραμμένο για το Qt toolkit. Τρέχει σε GNU/Linux, Mac OS X και Microsoft Windows. Έτοιμα RPM και deb πακέτα εγκατάστασης παρέχονται για μεγάλο άριθμο διανομών Linux. Κυκλοφορούν επίσης ανεπίσημες εκδοχές για FreeBSD και Sun Solaris. |
| lexicalization | ell: Psi |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Psi estas libera, plursistema tujmesaĝilo por Jabber (XMPP). Oficiale subtenitaj operaciumoj estas Linukso, Vindozo kaj Mac OS X. Ĝi estas unu el la plej uzataj tujmesaĝiloj nur por XMPP/Jabber . |
| lexicalization | epo: Psi |
| Finnish |
| has gloss | fin: Psi on etenkin avointa lähdekoodia suosivissa piireissä paljon käytetty Jabber-asiakasohjelma, joka on saatavilla moniin eri käyttöjärjestelmiin (kuten useimpiin Linux-, Mac OS X- ja Microsoft Windows -järjestelmiin). |
| lexicalization | fin: Psi-pikaviestin |
| lexicalization | fin: Psi |
| French |
| has gloss | fra: Psi est un logiciel libre client de messagerie instantanée pour le réseau standard ouvert Jabber. |
| lexicalization | fra: Psi |
| Italian |
| has gloss | ita: Psi è un client di instant messaging distribuito mediante licenza GPL, basato sul protocollo XMPP. Essendo realizzato con le librerie Qt può essere eseguito sotto Linux, Microsoft Windows e Mac OS X. Sono disponibili pacchetti precompilati di tipo RPM o deb per la maggior parte delle distribuzioni Linux, così come binari per Windows e Mac OS X. |
| lexicalization | ita: Psi |
| Dutch |
| has gloss | nld: Psi is een open source Jabber-client. Het is een van de weinige clients die zoveel platformen (Windows, Linux, Mac OS) ondersteunen. Psi bestaat ondertussen al in 18 talen, waaronder Engels, Nederlands, Frans en Duits en het programma wordt uitgebracht onder de GPL licentie. |
| lexicalization | nld: Psi |
| Polish |
| has gloss | pol: Psi – klient Jabbera udostępniony na licencji GPL. |
| lexicalization | pol: Psi |
| Portuguese |
| has gloss | por: Psi é um mensageiro instantâneo, sob a licença GPL, para o protocolo Jabber (XMPP) que usa o toolkit Qt. Corre em Linux, Microsoft Windows, Mac OS X, e há registo de versões funcionais para FreeBSD e Solaris. Para as distribuições de Linux, estão disponíveis ficheiros prontos a instalar no formatos RPM e deb. Existem versões não-oficiais que incluem funcionalidades em desenvolvimento para futuras versões oficiais do Psi. |
| lexicalization | por: Psi |
| Russian |
| has gloss | rus: Psi — программа для мгновенного обмена сообщениями посредством сети Интернет по протоколу XMPP. |
| lexicalization | rus: Psi |
| Castilian |
| has gloss | spa: Psi es un cliente para la red de mensajería instantánea Jabber. Es software libre de código abierto distribuido bajo la licencia GPL. Soporta Salas de Conferencia Multiusuario (MUC), transferencia de archivos, Personal Eventing via Pubsub (PEP), control remoto, etc. Está programado con las bibliotecas gráficas Qt y esta disponible para Microsoft Windows, GNU/Linux y MacOS. |
| lexicalization | spa: Psi |
| Swedish |
| has gloss | swe: Psi är ett direktmeddelandeprogram, skapat för att skicka meddelanden via XMPP/Jabber-protokollet. Programmet är gratis, har öppen källkod och är licensierat under GNU GPL. Versioner finns för både Windows, Linux och OS X. |
| lexicalization | swe: Psi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Psi - програма для миттєвого обміну повідомленнями за допомогою мережі Інтернет по протоколу Jabber. Програма є вільною і поширюється під ліцензією GPL. |
| lexicalization | ukr: Psi |
| Chinese |
| has gloss | zho: Psi是一款Jabber（XMPP）网络协议的即时通讯软件，使用了Qt库，遵照GNU GPL进行发布，可以在多種操作系统下运行，比如GNU/Linux、MS Windows、Mac OS X。 |
| lexicalization | zho: Psi |
