| Czech |
| has gloss | ces: Projekt Mogul byl přísně tajný (top secret) projekt Letectva armády Spojených států (USAAF) zahrnující využití výškových balonů., jehož hlavním cílem byla dálková detekce zvukových vln vznikajících při sovětských testech jaderných zbraní. Projekt probíhal od roku 1947 do začátku roku 1949. Úspěšnost projektu byla průměrná, ale byl velmi nákladný a byl nahrazen sítí seismografů a měřením radioaktivity v ovzduší, což bylo levnější, spolehlivější a snáz vybudovatelné a provozovatelné. |
| lexicalization | ces: Projekt Mogul |
| Finnish |
| has gloss | fin: Mogul-projekti oli Yhdysvaltojen ilmavoimien salainen hanke, jossa käytettiin korkealla lentäviä ilmapalloja. Pallojen tehtävä oli kuunnella ääniaaltoja Neuvostoliiton ydinasekokeista. Mogul-projekti jatkui vuodesta 1947 vuoteen 1948. Mogul liittyy myös Roswellin tapaukseen. |
| lexicalization | fin: Mogul-hanke |
| Japanese |
| has gloss | jpn: モーグル計画（Project Mogul、ときどきモーグル作戦Operation Mogulとも呼ばれる）はアメリカ陸軍飛行隊による高高度気球を使った極秘計画であり、その第一の目的はソビエトの核爆弾実験と弾道ミサイルからの上昇する熱い空気の乱気流によって生成される音波の長距離探知だった。この計画は1947年から1948年後期まで行われた。 |
| lexicalization | jpn: モーグル計画 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Projeto Mogul foi um projeto ultra-secreto do governo dos Estados Unidos criado pelos doutores Maurice Ewing, da Universidade de Columbia, e Woods Hole, da Instituição Oceanográfica, que utilizava balões gigantes de grande altitude para detectar possíveis explosões nucleares soviéticas. Os balões também foram utilizados para experimentos com raios cósmicos. |
| lexicalization | por: Projeto Mogul |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Proyecto Mogul fue un proyecto de alto secreto estadounidense que comenzó en 1947. Comprendía una serie de globos a grandes alturas, cuyo objetivo principal era recabar información sobre las pruebas atómicas de la Unión Soviética. Estos globos detectaban las ondas sonoras producidas en la atmósfera debido a las explosiones. Este proyecto fue dirigido por el Dr. James Peoples, asistido por el Dr. Albert P. Crary. |
| lexicalization | spa: Proyecto Mogul |
