| Czech |
| has gloss | ces: Otherkin je subkultura, primárně fungující na internetu, která je definovatelná tím, že osoby k ní hlásící se považují za jiné než běžní lidé. Tento svůj postoj vyjadřují:„Otherkin je někdo, kdo má v sobě něco ne zcela lidského.“. Otherkini často věří, že jsou mytologické nebo legendární bytosti, vysvětlující své smýšlení skrz reinkarnaci, nemající lidskou duši, původ, nebo jako symbolickou metaforu. |
| lexicalization | ces: Otherkin |
| French |
| has gloss | fra: Les otherkin forment une sous-culture de personnes qui sidentifient dune certaine manière comme étant non-humains. Le groupe sest développé à lorigine sur une communauté Internet anglophone, et les otherkin se considèrent souvent eux-mêmes comme des créatures mythiques ou légendaires en expliquant leurs croyances par la réincarnation (ils possèderaient lâme dune créature légendaire), par l'ascendance, ou par une métaphore symbolique . |
| lexicalization | fra: otherkin |
| Polish |
| has gloss | pol: Otherkin – neologizm (pochodzący z języka angielskiego, oznaczający "inny gatunek"), będący nazwą własną i jednym z określeń osób, identyfikujących się z pewną – niejednorodną i rozproszoną terytorialnie – grupą, które uważają, że przynajmniej część ich istnienia nie jest pochodzenia ludzkiego. Pojęcie otherkin narodziło się prawdopodobnie na początku lat 90. XX w. jako część internetowej subkultury elfów (ang. Elven). |
| lexicalization | pol: otherkin |
| Russian |
| has gloss | rus: Иные (или «азеркины», русифицированное произношение английского слова Otherkin, букв. «иной, другой род, инородцы») — это люди, которые описывают себя как не-люди в каком-либо смысле; обычно подразумевается какое-нибудь мифологическое или легендарное существо . Само слово является неологизмом, используемым преимущественно самими "иными", и не является чётко определённым; в своём наиболее широком смысле объединяет тех, кто считает себя любыми нечеловеческими существами (животные, ангелы, демоны, драконы, жители других измерений, инопланетяне, феи, кицунэ, ликантропы) . Иные собираются в сообщества себе подобных. |
| lexicalization | rus: Иные |
